Page 27 - 1972
P. 27
27
CARNAVALSBALS IN 1972 Vor 'n fiets
en 'n brommer
22 januari PRINSENBAL DE KRING STICHTING CARNAVAL DAOMES!
25 januari Kafbal Eratozaal K.P.J.
Recobal Zeelandia Stichting Reco
Bejaardenmiddag Gildenhuis A. Dekkers
A. Dekkers
Frutbal Gildenhuis
28 januari Slikdabberbal Huis ten Halve De Kroeven Wa droagde mar ok vor un
29 januari Prutsersbal onder oew kiel? ele goeje
Onozelersbal Olympia Carnavalsver. De Prutsers survus
2 februari Personeelsbal Gildenhuis Oarnavalsver. Onnozeleirs Netuurlijk un
3 februari Personeelsbal Wit Roosken Pers. Ver. Charitas B.H. van istur mar één adres:
4 februari Wit Roosken Pers. Automij Roosendaal
5 februari Kinderbal Pastunette 1. VAN LOON
Sjerpenbal Corinazaal Wijkver. De Zandhazen
6 februari Wijkbal Nou dan kan oe ok niks Hulsdonksestraat 66
V en D bal De Kring Sjerpenclub gebeure. Roosendaal - Tel. 3 52 21
7 februari R.S.K. bal Zaal Jansen Wijk 8
Indiana bal Gildenhuis Personeel V. en D. U kopt ze netuurlijk bij:
Miro bal Wit Rooske Pers. Ver. R.S.K.
K.M.T. Pers. Ver. Indiana HET UNGERIEHUIS
Pullenbal Zeelandia Pers. Ver. Miro
Passage 9 - Molenstraat 100
Wijk Centrum bal Gildenhuis Bar Centrum
Gildenhuis Wijkver. Centrum
TIENERBAL
DE KRING STICHTING CARNAVAL
Personeelsbal Sticht. Fatimahuis
Pers. Franciscus Fatimahuis
Slikdabberbal Wit Roosken Francisc. Ziekenhuis
B.S.C, bal Huis ten Halve De Kroeven
Gildenhuis
NARRENBAL Supp. ver. B.S.C.
Kinderbal Centrum DE KRING STICHTING CARNAVAL
V.C.S. bal Wijkver Centrum
Sozenbal Gildenhuis Pers. Ver. V.C.S.
Tienerbal Eratozaal Atlantis-HDC-Key soos
N.K.V. bal St Josephuis
Zandhazenbal Huis ten Halve De Kroeven
V. Gend en Loosbal Gildenhuis NKV.
Wit Roosken Wijkver. De Zandhazen
Kleuterbal Zeelandia Pers. ver. v. G en Loos
Kleuterbal Huis ten Halve 13 u. De Kroeven
Kinderbal
Kinderbal Fatimahuis Stichting Fatima
Kinderbal
Kinderbal Wit Roosken Witte Rosieren
Tienerbal Buurthuis Kalsdonk Stichting Buurthuis
Weduwenbal St Josephhuis Stichting St Josephhuis
Huis ten Halve 16 u. De Kroeven
Fatimahuis Stichting Fatimahuis
St Josephhuis Weduwenver.
8 februari 65+ bal Buurthuis 14 u. Stichting Buurthuis Roosendaal
Stichting Buurthuis
Tienerbal Buurthuis
Vivo bal Wit Roosken ViVo
R.A.C. bal Eratozaal R.A.C.
9 februari Kinderbal De Kring Sjerpenclub ARABISCH In ARABIE BEN DE WA KWin, ZOEKT'
10 februari Kinderbal ARABIË bij JAS RIENG OF SIEROAD?
Kinderbal Josephhuis Wijk 8
Tienerbal Buurthuis Sticht. Buurthuis
Fatimahuis Sticht. Fatimahuis
Bejaardenbal
Fatimahuis 14 u. Sticht. Fatimahuis
Tienerbal Sticht. Buurthuis
Weduwenbal Buurthuis Weduwenver.
V.N.K.V. bal Fatimahuis V.N.K.V.
St Josephhuis
11 februari Tienerbal Fatimahuis Sticht. Fatima nie verder zoeke, bij ons kun d'ut
Wijkbal Buurthuis Sticht. Buurthuis
Arabia serviezen
Lidwinabal K.M.T. Lidwina ammoal krijger
Maskerbal De Kring Carnavalsver. 't Masker
Verkennersbal Josephhuis St. Josephhuis wel te verstaan. • ORLOGIES
Vogelbal Gildenhuis Gez. Voge'lver. Rsdaal
12 februari Rosierenbal Wit Roosken Witte Rosieren zoals: • GOUWE RIENGE
13 februari Openb. Werken Zeelandia Pers. Ver. Openb. Werken • RIENGE MEE BRILJANT
RUSKA • PENDULUS
KWAKKELBAL DE KRING STICHTING CARNAVAL KILTA • KLOKSKUS
Zottekappen De Luyten Carnavalsver. Zottekap FINEL en ga zo mcar dur.
H.A.K. Bal Buurthuis Sticht. Buurthuis KEK MOAR US BIJ OONS BINNE!
Kafbal Eratozaal K.P.J.
S.S.V.R. bal K.M.T. Pers.ver. S.S.V.R.
Kinderbal Buurthuis Sticht. Buurthuis
Kinderbal Fatimahuis Sticht. Fatimahuis
Kinderbal Josephhuis Sticht. Josephhuis
Don Bosco
Carn.ver. 't Masker
STICHTING CARNAVAL
© Stichting Carnaval RoosDeEnKdLaEaRKlTULLEPETAONEBAL DE KRING
Kinderbal Don Boscohuis
Kinderbal De Kring
14 februari Recobal Fatimahuis 10 u. Stichting Reco
Kinder bal Fatimahuis 14 u. Wijk 13 Molenstraat 108 - Passage 10
ROOSENDAAL
BEJAARDENMIDDAG GILDENHUIS STICHTING CARNAVAL
Middenstandsver.
Middenstandsbal De Kring
15 februari RESTJESBAL DE KRING STICHTING CARNAVAL
,,De Kwakkeleirs" bouwen HODIAMONT
„verschrikkelijk groot"
Eüdvüeiten
Er zijn van die carnavalsclubs, die niet as breken. En dat kostte nog al wat G'et goeie pakke en g'et slechte pakke,
alleen razend actief zijn, maar ook punten. maor adde de kaans wilt grijpe vor un LINGERIE
door hun werk meer invloed hebben op goei pak en nie vor un slecht, dan
de viering van carnaval, op de optocht, De tweede grote pech was de dag dat motte bij JOSSE us komme kijke in de Dusters en nachthemden in mini - midi - maxi. Ook
dan men ooit vermoedt. Een van die aan de Lepelstraat de schuur van de ROZELAOR. in grote maten. Speciale collectie voor a.s. moeder-
clubs heet „De Kwakkeleirs", resideert vroegere boerderij van Hack afbrandde, En... w'emme ok mooie kleejemme en
bij Geert Kerstens op de Bloemen- de z.g. „pastoors-stee", want daar stond stropdasse en sokke en al die aandere tjes.
markt en weet nu al te vertellen, dat ze het onderstel van de Prinsewagen en fijne asseswaores.
heel Roosendaal met de optocht wel van de Kwakkeleirs-wagen. Veel bleef Kom maor us naor Schiesser - sets
eens even „een aap zullen laten zien er niet van over.
fietsen". Van hun bouwplan voor een \/an eek beha - panty - onderjurk - slipje -
wagen sla je achterover. Ze bouwen op Maar ze bouwen weer. Ze zitten in een ook apart verkrijgbaar.
drie plaatsen tegelijk. En: de club be- oude waskeuken van de oude pastorie de Rozelaar
staat 10 jaar. Zodat ze nou alvast een (met veel dank aan de gemeente) en Roosendaal HANDWERKEN
aanloopje gaan nemen naar het carna- op nog twee andere adressen.
valsjubileum van volgend jaar.„In den Hun wagen wordt „verschrikkelijk Gobelin stoelen - schilderijen en kussens voorge-
beginne" was in heel Roosendaal de groot" en als mannen die weten wat schilderd en getraceerd.
carnavalsviering een zaak van de wij- bouwen is dat zeggen, dan kun je
ken. Dat was zo historisch gegroeid. rekenen op iets dat boven de daken Nieuwe collectie
Ook in Wijk 2, de Molenstraat en uitkomt.
omgeving. Daar leefde carnaval heel Tafelkleden om te borduren in rond - vierkant - lang-
fel; bij traditie weten ze daar trouwens Het ontwerp van een wagen, het begin werpig of in damast per meter.
wat feesten is. Maar het werd de wijk van het succes, is voor hen geen pro-
toch te veel. En zo ontstond de carna- bleem. Iemand heeft een ideetje, er U BENT WELKOI^ b i j :
valsvereniging „De Kwakkeleirs" uit de wordt over gepraat, er komt soms iets
bouwploeg van de wijk. Vier man heb- heel anders uit dan de eerste man lodiamont
ben vooral dat begin gemaakt: Staf dacht, maar in gedachten en woorden
Dhaese (nu voorzitter), Jurg van Leer, groeit het ontwerp, tot iemand een molenstraat 68 roosendaal.
Geert Krrstens en Joh. Kleine Schaars. potlood pakt en wat lijnen trekt. Soms tel. (01650)-34541
Hun eerste wagen bouwden ze in de komt er een maquette uit voor de
vroegere garage van de Automobiel- bouw, iets waar Jan Couwenbergh heel Stt/% Smaak, Selectie
maatschappij. Later gingen ze bouwen sterk tn is.
bij het Meubelpaleis en daar werden in dit GELDt ook voor U
de historie van de Roosendaalse op- En dan hangt het verder af van een
tocht de eerste koppen geplakt van kleine groep doordouwers. En van de PERSOONLIJKE LENINGEN ALLUS VOR DE CARNEVAL
papier op een model van klei. Dit centen. „Je kunt de arbeid wel voor en
„plakken" is nu ook hier algemeen, al niets geven en je kunt wel links en FINANCIERINGEN
werkt men ook nog veel met kippen- rechts korting krijgen op materiaal, naar
gaas en daarop papier. Maar wil je een maar geld kost het altijd", vertellen ze
goed gelijkende kop, dan heb je klei in hun bouwschuur. Maar ook voor hen prachtige carnevalspakskes
nodig om te boetseren. Ad van Hoof staat het plezier van het bouwen voor- te koop
maakte die, het afplakken daarna is op. En daarna de spanning als de stoffe - kiele - pette - dasse enz.
vrij eenvoudig. uitslag van de optocht komt. De toe-
komst? Financieel zal het wel gaan. De //\.C. de Poon en Zn n a n c ym n T ^.....n-jn
In 1964 kwam het grote succes van de hele wijk is donateur en een paar grote
bouwers: de eerste prijs met „Nie alf zaken doen altijd wel een extra duit in ILAANV.VLAANDFPFN15 T£L33529 ROOSENDAAL/
mar dubbel" een ingenieus systeem van het zakje. Maar een probleem is wel,
twee wagens, die goed was voor de ieder jaar aan een ploeg volk komen Zaterdag's morgens geepend van 10 tot 12 uur. Kade 6 - Tel. 35372 - Roosendaal
Prinsebeker en de eerste prijs van die actief meebouwt en de ruimte
vinden om te bouwen. Maar dat is niet
600,—. Staf en z'n mannen grinneken alleen hun probleem.
als ze aan dat geld denken, een prijs Hun naam komt van de oude Kwakkel-
die nu ongeveer drie keer zo hoog is. kooi, een buurtje met kleine bouwvalli-
Maar pech is „De Kwakkeleirs" niet ge huisjes die bijna 40 jaar geleden zijn
bespaard gebleven. afgebroken, achter de St. Jan. Aan dat
buurtje ontleent trouwens deze krant
Ze hadden na die eerste prijs een ook nog: zijn naam. „De Kwakkeleirs"
kapitale wagen, een kip met een enorm hadden overigens bijna anders geheten,
ei. het ei van boer Koekoek, en laat en wel „De Pèrdelopers".
nou van die wagen in de optocht een naar de Paardenioop, de gracht rond de
pastorie.
CARNAVALSBALS IN 1972 Vor 'n fiets
en 'n brommer
22 januari PRINSENBAL DE KRING STICHTING CARNAVAL DAOMES!
25 januari Kafbal Eratozaal K.P.J.
Recobal Zeelandia Stichting Reco
Bejaardenmiddag Gildenhuis A. Dekkers
A. Dekkers
Frutbal Gildenhuis
28 januari Slikdabberbal Huis ten Halve De Kroeven Wa droagde mar ok vor un
29 januari Prutsersbal onder oew kiel? ele goeje
Onozelersbal Olympia Carnavalsver. De Prutsers survus
2 februari Personeelsbal Gildenhuis Oarnavalsver. Onnozeleirs Netuurlijk un
3 februari Personeelsbal Wit Roosken Pers. Ver. Charitas B.H. van istur mar één adres:
4 februari Wit Roosken Pers. Automij Roosendaal
5 februari Kinderbal Pastunette 1. VAN LOON
Sjerpenbal Corinazaal Wijkver. De Zandhazen
6 februari Wijkbal Nou dan kan oe ok niks Hulsdonksestraat 66
V en D bal De Kring Sjerpenclub gebeure. Roosendaal - Tel. 3 52 21
7 februari R.S.K. bal Zaal Jansen Wijk 8
Indiana bal Gildenhuis Personeel V. en D. U kopt ze netuurlijk bij:
Miro bal Wit Rooske Pers. Ver. R.S.K.
K.M.T. Pers. Ver. Indiana HET UNGERIEHUIS
Pullenbal Zeelandia Pers. Ver. Miro
Passage 9 - Molenstraat 100
Wijk Centrum bal Gildenhuis Bar Centrum
Gildenhuis Wijkver. Centrum
TIENERBAL
DE KRING STICHTING CARNAVAL
Personeelsbal Sticht. Fatimahuis
Pers. Franciscus Fatimahuis
Slikdabberbal Wit Roosken Francisc. Ziekenhuis
B.S.C, bal Huis ten Halve De Kroeven
Gildenhuis
NARRENBAL Supp. ver. B.S.C.
Kinderbal Centrum DE KRING STICHTING CARNAVAL
V.C.S. bal Wijkver Centrum
Sozenbal Gildenhuis Pers. Ver. V.C.S.
Tienerbal Eratozaal Atlantis-HDC-Key soos
N.K.V. bal St Josephuis
Zandhazenbal Huis ten Halve De Kroeven
V. Gend en Loosbal Gildenhuis NKV.
Wit Roosken Wijkver. De Zandhazen
Kleuterbal Zeelandia Pers. ver. v. G en Loos
Kleuterbal Huis ten Halve 13 u. De Kroeven
Kinderbal
Kinderbal Fatimahuis Stichting Fatima
Kinderbal
Kinderbal Wit Roosken Witte Rosieren
Tienerbal Buurthuis Kalsdonk Stichting Buurthuis
Weduwenbal St Josephhuis Stichting St Josephhuis
Huis ten Halve 16 u. De Kroeven
Fatimahuis Stichting Fatimahuis
St Josephhuis Weduwenver.
8 februari 65+ bal Buurthuis 14 u. Stichting Buurthuis Roosendaal
Stichting Buurthuis
Tienerbal Buurthuis
Vivo bal Wit Roosken ViVo
R.A.C. bal Eratozaal R.A.C.
9 februari Kinderbal De Kring Sjerpenclub ARABISCH In ARABIE BEN DE WA KWin, ZOEKT'
10 februari Kinderbal ARABIË bij JAS RIENG OF SIEROAD?
Kinderbal Josephhuis Wijk 8
Tienerbal Buurthuis Sticht. Buurthuis
Fatimahuis Sticht. Fatimahuis
Bejaardenbal
Fatimahuis 14 u. Sticht. Fatimahuis
Tienerbal Sticht. Buurthuis
Weduwenbal Buurthuis Weduwenver.
V.N.K.V. bal Fatimahuis V.N.K.V.
St Josephhuis
11 februari Tienerbal Fatimahuis Sticht. Fatima nie verder zoeke, bij ons kun d'ut
Wijkbal Buurthuis Sticht. Buurthuis
Arabia serviezen
Lidwinabal K.M.T. Lidwina ammoal krijger
Maskerbal De Kring Carnavalsver. 't Masker
Verkennersbal Josephhuis St. Josephhuis wel te verstaan. • ORLOGIES
Vogelbal Gildenhuis Gez. Voge'lver. Rsdaal
12 februari Rosierenbal Wit Roosken Witte Rosieren zoals: • GOUWE RIENGE
13 februari Openb. Werken Zeelandia Pers. Ver. Openb. Werken • RIENGE MEE BRILJANT
RUSKA • PENDULUS
KWAKKELBAL DE KRING STICHTING CARNAVAL KILTA • KLOKSKUS
Zottekappen De Luyten Carnavalsver. Zottekap FINEL en ga zo mcar dur.
H.A.K. Bal Buurthuis Sticht. Buurthuis KEK MOAR US BIJ OONS BINNE!
Kafbal Eratozaal K.P.J.
S.S.V.R. bal K.M.T. Pers.ver. S.S.V.R.
Kinderbal Buurthuis Sticht. Buurthuis
Kinderbal Fatimahuis Sticht. Fatimahuis
Kinderbal Josephhuis Sticht. Josephhuis
Don Bosco
Carn.ver. 't Masker
STICHTING CARNAVAL
© Stichting Carnaval RoosDeEnKdLaEaRKlTULLEPETAONEBAL DE KRING
Kinderbal Don Boscohuis
Kinderbal De Kring
14 februari Recobal Fatimahuis 10 u. Stichting Reco
Kinder bal Fatimahuis 14 u. Wijk 13 Molenstraat 108 - Passage 10
ROOSENDAAL
BEJAARDENMIDDAG GILDENHUIS STICHTING CARNAVAL
Middenstandsver.
Middenstandsbal De Kring
15 februari RESTJESBAL DE KRING STICHTING CARNAVAL
,,De Kwakkeleirs" bouwen HODIAMONT
„verschrikkelijk groot"
Eüdvüeiten
Er zijn van die carnavalsclubs, die niet as breken. En dat kostte nog al wat G'et goeie pakke en g'et slechte pakke,
alleen razend actief zijn, maar ook punten. maor adde de kaans wilt grijpe vor un LINGERIE
door hun werk meer invloed hebben op goei pak en nie vor un slecht, dan
de viering van carnaval, op de optocht, De tweede grote pech was de dag dat motte bij JOSSE us komme kijke in de Dusters en nachthemden in mini - midi - maxi. Ook
dan men ooit vermoedt. Een van die aan de Lepelstraat de schuur van de ROZELAOR. in grote maten. Speciale collectie voor a.s. moeder-
clubs heet „De Kwakkeleirs", resideert vroegere boerderij van Hack afbrandde, En... w'emme ok mooie kleejemme en
bij Geert Kerstens op de Bloemen- de z.g. „pastoors-stee", want daar stond stropdasse en sokke en al die aandere tjes.
markt en weet nu al te vertellen, dat ze het onderstel van de Prinsewagen en fijne asseswaores.
heel Roosendaal met de optocht wel van de Kwakkeleirs-wagen. Veel bleef Kom maor us naor Schiesser - sets
eens even „een aap zullen laten zien er niet van over.
fietsen". Van hun bouwplan voor een \/an eek beha - panty - onderjurk - slipje -
wagen sla je achterover. Ze bouwen op Maar ze bouwen weer. Ze zitten in een ook apart verkrijgbaar.
drie plaatsen tegelijk. En: de club be- oude waskeuken van de oude pastorie de Rozelaar
staat 10 jaar. Zodat ze nou alvast een (met veel dank aan de gemeente) en Roosendaal HANDWERKEN
aanloopje gaan nemen naar het carna- op nog twee andere adressen.
valsjubileum van volgend jaar.„In den Hun wagen wordt „verschrikkelijk Gobelin stoelen - schilderijen en kussens voorge-
beginne" was in heel Roosendaal de groot" en als mannen die weten wat schilderd en getraceerd.
carnavalsviering een zaak van de wij- bouwen is dat zeggen, dan kun je
ken. Dat was zo historisch gegroeid. rekenen op iets dat boven de daken Nieuwe collectie
Ook in Wijk 2, de Molenstraat en uitkomt.
omgeving. Daar leefde carnaval heel Tafelkleden om te borduren in rond - vierkant - lang-
fel; bij traditie weten ze daar trouwens Het ontwerp van een wagen, het begin werpig of in damast per meter.
wat feesten is. Maar het werd de wijk van het succes, is voor hen geen pro-
toch te veel. En zo ontstond de carna- bleem. Iemand heeft een ideetje, er U BENT WELKOI^ b i j :
valsvereniging „De Kwakkeleirs" uit de wordt over gepraat, er komt soms iets
bouwploeg van de wijk. Vier man heb- heel anders uit dan de eerste man lodiamont
ben vooral dat begin gemaakt: Staf dacht, maar in gedachten en woorden
Dhaese (nu voorzitter), Jurg van Leer, groeit het ontwerp, tot iemand een molenstraat 68 roosendaal.
Geert Krrstens en Joh. Kleine Schaars. potlood pakt en wat lijnen trekt. Soms tel. (01650)-34541
Hun eerste wagen bouwden ze in de komt er een maquette uit voor de
vroegere garage van de Automobiel- bouw, iets waar Jan Couwenbergh heel Stt/% Smaak, Selectie
maatschappij. Later gingen ze bouwen sterk tn is.
bij het Meubelpaleis en daar werden in dit GELDt ook voor U
de historie van de Roosendaalse op- En dan hangt het verder af van een
tocht de eerste koppen geplakt van kleine groep doordouwers. En van de PERSOONLIJKE LENINGEN ALLUS VOR DE CARNEVAL
papier op een model van klei. Dit centen. „Je kunt de arbeid wel voor en
„plakken" is nu ook hier algemeen, al niets geven en je kunt wel links en FINANCIERINGEN
werkt men ook nog veel met kippen- rechts korting krijgen op materiaal, naar
gaas en daarop papier. Maar wil je een maar geld kost het altijd", vertellen ze
goed gelijkende kop, dan heb je klei in hun bouwschuur. Maar ook voor hen prachtige carnevalspakskes
nodig om te boetseren. Ad van Hoof staat het plezier van het bouwen voor- te koop
maakte die, het afplakken daarna is op. En daarna de spanning als de stoffe - kiele - pette - dasse enz.
vrij eenvoudig. uitslag van de optocht komt. De toe-
komst? Financieel zal het wel gaan. De //\.C. de Poon en Zn n a n c ym n T ^.....n-jn
In 1964 kwam het grote succes van de hele wijk is donateur en een paar grote
bouwers: de eerste prijs met „Nie alf zaken doen altijd wel een extra duit in ILAANV.VLAANDFPFN15 T£L33529 ROOSENDAAL/
mar dubbel" een ingenieus systeem van het zakje. Maar een probleem is wel,
twee wagens, die goed was voor de ieder jaar aan een ploeg volk komen Zaterdag's morgens geepend van 10 tot 12 uur. Kade 6 - Tel. 35372 - Roosendaal
Prinsebeker en de eerste prijs van die actief meebouwt en de ruimte
vinden om te bouwen. Maar dat is niet
600,—. Staf en z'n mannen grinneken alleen hun probleem.
als ze aan dat geld denken, een prijs Hun naam komt van de oude Kwakkel-
die nu ongeveer drie keer zo hoog is. kooi, een buurtje met kleine bouwvalli-
Maar pech is „De Kwakkeleirs" niet ge huisjes die bijna 40 jaar geleden zijn
bespaard gebleven. afgebroken, achter de St. Jan. Aan dat
buurtje ontleent trouwens deze krant
Ze hadden na die eerste prijs een ook nog: zijn naam. „De Kwakkeleirs"
kapitale wagen, een kip met een enorm hadden overigens bijna anders geheten,
ei. het ei van boer Koekoek, en laat en wel „De Pèrdelopers".
nou van die wagen in de optocht een naar de Paardenioop, de gracht rond de
pastorie.

