Page 23 - 1982
P. 23
.::::xw::>:w:w:::w:w:w^^^^^^
OELAPTTETUM
Adde veul leut wil 'K wit 'ut nog goed, 't waar op een van oonse
emme tuis mee vergaoderienge: We moesse een ideeke emme vor de
karnaval, kom dan bij kommende optocht en we wouwe tocli wel mee wa
oons 'n eige tapkast leutiggers vor de'n dag komme as afgelópe jaor. Toen
hure. Wij bouwe n'um zijn we'r naomelijk noal bedrope van afgekomme, we
vor oe op en breke n'um voelde bij 'ut bouwe al da we de'r bedrope van af
wir vor oe af. zouwe komme, da we goed in de zeik zouwe komme te
staon. Maor da ta van bóve zou komme daor aarre we
Slijterij „Het ZWAANHE»t nie verwacht.
L. W . V A N DORST Ut motto van dees jaor zou zijn OE lapttetum. Moeilijk
éé om daor wa van te maoke? Waant wult d'ut eul erg
Burgerhoutsestraat 28 - Roosendaal mooi maoke dan motte zo'n ideeke emme da zodra
iemand aon oons ideeke denkt of 't ziet of d'ur mee
Tel. 3 66 33 bezig is die zou dan motte denke .. OELAPTTETUM.
Dus motte we mee letseul args gróöts en onmogelijks
Gouwe taande emme we nie mar komme. Aanders kunde nie dènke OELAPTETUM.
wel eel veul aondere dienge van Waant ge kun 'aast nie dènke OELAPTTETUM as ge
goud. nie iets ziet of aon iets dénkt wa eul arg gróót en
Ge motjvar us komme kijke. onmogelijk is. Doede da wel en dénkt of ziede gi] niks
wa eul arg gróót en onmogelijk is, dan kan da ok maor
^ - ^ J U W E L I E R . HORLOGER da's dan nie oonse menieng.
Burg. Prinsensingel 38, Roosendaal,
tel.(01650)3 3018. Ma orja nou waare nog ging steek verder, daarom
Cevtnigi tindê 1909 wiert er beslote om een excursie te organisere naor
© Stichting LAPlaand, 'ut laand der lappe. Dus wiert dur een reis
geboekt. Nouw aare ze oons verteld da de zukke dienge
ut goikóópst in Tilburg kon doen (bij de
Kruikezeikers). En inderdaod daor zat een eule
goeikópe 'ij 'ete Ad Lapjes. Achteraf bleek da een
echte lap te zijn, een smeerlap. Waant 'ij aar aamper
oonse cente binne of 'ij vertrok mee de noorderzon.
Waor naor toe??? zouwde zegge. Naor Laplaand, om
dat daor de noorderzon ligt. Jao da dochte wij in 't
Carnaval Roosendaalbegien ok maor da bleek laoter een trukkie te zijn
(ginne vrachtwaoge 'oor waant 'ij gieng mee 'ut
vliegmachine). IJ waarnaor JUJS.AO. Waant
LAPlaand mocht 'iet nie mir binne komme. Da mag
TOURINGCAR- gin eene smeerLAP. Allenig smeere LAPPE die van
VLIEG- d'ur karakter een eerlijk beroep emme gemakt. As ze
TREIN- EN die 'ut laand moesse uitsture dan kon niemaand mir
'un auto's dusmere. Dus alle slechte LAPPE zijn 'um
gesmeert en de goeie LAPPE smeer auto's of brooikes.
Wij zate dus door dieje Ad Lapjes diep in de put,
BOOTREIZEN saome mee en kalf die pas verdronke waar. En om da
ze dan toch de put dempe ware we du'r wir snel uit.
Maor nog steeds in LAPlaand. Daor zijn we trouwes
nooit aongekomme waant we krege een berichtje
REISBURO onderwege. Nou krege we onderwege wel mir
berichtjes maor da ware weerberichtjes. Maor om da
dit berichje gin weerberichje waar di bench je een eul
bijzonder berichje. In da bijzonder berichje ston da
wij nie konne komme om dat daor in LAPlaand de
dorpsgek een bezwaorschrift aar ingedient. Da dee
daor dieje dorpsgek wel mir. Ze noemen 'um daorzo de
Boulevard 166 - 168 - Roosendaal LAPswaans. Ze schreve ok da ze 'ut jammer aare
Tel. 01650-4 07 5 0 - 4 07 51. gevonne da wij nie in dieje put waare verzope. Waant,
zo schreve ze, Zuiplappe moge 'iero altij komme.
Nao al dees naorig'eid zeeje we tege mekare Ut lópt
nie zo as ut zou motte lópe. En toen we da zeeje begon
dur ineens bij oons een laampke te braande. Nou viel
da nie op waant we stonne net in de Philipswijk en
daoro barst 't van de laampe. Maor da eene woordje
lóópe viel wel op en wa ok op viel waar een echte lap
die over de straote zwalkte. Dus da waar effe
combinerre en we aare oons ideeke vor d'un optocht.
ST» 'SP^^ ^ Noamelijk lópe en lap en iets eul groots en
onmogelijks.. dus een loper. Nou zulde zegge da'd
Vor verwarreming, voor RECEPTIES toch nie iets eul args groots en onmogelijks?? Jaowel
sanietèèr en onderdele, BRUILOFTEN 'oor waant ietsn groot wordt een waoge mee een lengte
en fietselaptum VERGADERINGEN miz. van 2,5 kilometer en iets onmogelijks is dije loper weg
ut beste bij: te leggen, een optocht dur over ene laote trekke en ok
hebben wij grote en kleine wit op te rolle. Allenig 'ut verzaomele van 2500 m2 stof
zalen tof een capaciteit van kunne we nie allenig. Daorom vraoge wij aon iedere
roosendaoler om 0,05 vierkaante meter stof af te staon
100 personen. waant 50.000 x 0,05 = 2500 vierkaante meter stof = een
loper van 2,5 kilometer. Dan noaie wij 'ut wel aon
HOTEL MERKS mekaore. En nou emme we nog een vraog. Wie waar
aan't eind van vorig jaor dieje dronke zuiplap. Zou
Brugstraat 55 - 57 deze zuiplap zich erkenbaor wulle maoke aon oons
Burg. Schoonhcytstraat zodat wij deeze zuiplap kunne bedaanke en
Aparta ingang begiftiggen. Bijwijze zijn nie nodig wj vertrouwe
iedereen die nog nooit een bezwaorschrift tege oons
PVAHBENTHEMiZN -*t?i^WiTt*r oS 'eet ingediend.
Kade 47 . TÜI. 33062 - T H 36047. De 0,05 m2 stof kunde bij de onderstaande
'aondouwers afgeve
kLANDELUK ERKEND GAS- EN WATEBLEIDINOBEDBUF Willum v.d. 'Ogebrug, 'oogstraat 2: Mop v.d. Mart,
Ouwe Mart 53; Toop v. t'Sentrum. Meulestraot 86:
1L ' 8' S! Toon Tegneut, Burgemeester Priensesiengel 38, Rik
P.C. 'ooftlaon 3.
En nouw zegge we niks mir waant we motte gaon
naoie.
D'aondouwers
OELAPTTETUM
Adde veul leut wil 'K wit 'ut nog goed, 't waar op een van oonse
emme tuis mee vergaoderienge: We moesse een ideeke emme vor de
karnaval, kom dan bij kommende optocht en we wouwe tocli wel mee wa
oons 'n eige tapkast leutiggers vor de'n dag komme as afgelópe jaor. Toen
hure. Wij bouwe n'um zijn we'r naomelijk noal bedrope van afgekomme, we
vor oe op en breke n'um voelde bij 'ut bouwe al da we de'r bedrope van af
wir vor oe af. zouwe komme, da we goed in de zeik zouwe komme te
staon. Maor da ta van bóve zou komme daor aarre we
Slijterij „Het ZWAANHE»t nie verwacht.
L. W . V A N DORST Ut motto van dees jaor zou zijn OE lapttetum. Moeilijk
éé om daor wa van te maoke? Waant wult d'ut eul erg
Burgerhoutsestraat 28 - Roosendaal mooi maoke dan motte zo'n ideeke emme da zodra
iemand aon oons ideeke denkt of 't ziet of d'ur mee
Tel. 3 66 33 bezig is die zou dan motte denke .. OELAPTTETUM.
Dus motte we mee letseul args gróöts en onmogelijks
Gouwe taande emme we nie mar komme. Aanders kunde nie dènke OELAPTETUM.
wel eel veul aondere dienge van Waant ge kun 'aast nie dènke OELAPTTETUM as ge
goud. nie iets ziet of aon iets dénkt wa eul arg gróót en
Ge motjvar us komme kijke. onmogelijk is. Doede da wel en dénkt of ziede gi] niks
wa eul arg gróót en onmogelijk is, dan kan da ok maor
^ - ^ J U W E L I E R . HORLOGER da's dan nie oonse menieng.
Burg. Prinsensingel 38, Roosendaal,
tel.(01650)3 3018. Ma orja nou waare nog ging steek verder, daarom
Cevtnigi tindê 1909 wiert er beslote om een excursie te organisere naor
© Stichting LAPlaand, 'ut laand der lappe. Dus wiert dur een reis
geboekt. Nouw aare ze oons verteld da de zukke dienge
ut goikóópst in Tilburg kon doen (bij de
Kruikezeikers). En inderdaod daor zat een eule
goeikópe 'ij 'ete Ad Lapjes. Achteraf bleek da een
echte lap te zijn, een smeerlap. Waant 'ij aar aamper
oonse cente binne of 'ij vertrok mee de noorderzon.
Waor naor toe??? zouwde zegge. Naor Laplaand, om
dat daor de noorderzon ligt. Jao da dochte wij in 't
Carnaval Roosendaalbegien ok maor da bleek laoter een trukkie te zijn
(ginne vrachtwaoge 'oor waant 'ij gieng mee 'ut
vliegmachine). IJ waarnaor JUJS.AO. Waant
LAPlaand mocht 'iet nie mir binne komme. Da mag
TOURINGCAR- gin eene smeerLAP. Allenig smeere LAPPE die van
VLIEG- d'ur karakter een eerlijk beroep emme gemakt. As ze
TREIN- EN die 'ut laand moesse uitsture dan kon niemaand mir
'un auto's dusmere. Dus alle slechte LAPPE zijn 'um
gesmeert en de goeie LAPPE smeer auto's of brooikes.
Wij zate dus door dieje Ad Lapjes diep in de put,
BOOTREIZEN saome mee en kalf die pas verdronke waar. En om da
ze dan toch de put dempe ware we du'r wir snel uit.
Maor nog steeds in LAPlaand. Daor zijn we trouwes
nooit aongekomme waant we krege een berichtje
REISBURO onderwege. Nou krege we onderwege wel mir
berichtjes maor da ware weerberichtjes. Maor om da
dit berichje gin weerberichje waar di bench je een eul
bijzonder berichje. In da bijzonder berichje ston da
wij nie konne komme om dat daor in LAPlaand de
dorpsgek een bezwaorschrift aar ingedient. Da dee
daor dieje dorpsgek wel mir. Ze noemen 'um daorzo de
Boulevard 166 - 168 - Roosendaal LAPswaans. Ze schreve ok da ze 'ut jammer aare
Tel. 01650-4 07 5 0 - 4 07 51. gevonne da wij nie in dieje put waare verzope. Waant,
zo schreve ze, Zuiplappe moge 'iero altij komme.
Nao al dees naorig'eid zeeje we tege mekare Ut lópt
nie zo as ut zou motte lópe. En toen we da zeeje begon
dur ineens bij oons een laampke te braande. Nou viel
da nie op waant we stonne net in de Philipswijk en
daoro barst 't van de laampe. Maor da eene woordje
lóópe viel wel op en wa ok op viel waar een echte lap
die over de straote zwalkte. Dus da waar effe
combinerre en we aare oons ideeke vor d'un optocht.
ST» 'SP^^ ^ Noamelijk lópe en lap en iets eul groots en
onmogelijks.. dus een loper. Nou zulde zegge da'd
Vor verwarreming, voor RECEPTIES toch nie iets eul args groots en onmogelijks?? Jaowel
sanietèèr en onderdele, BRUILOFTEN 'oor waant ietsn groot wordt een waoge mee een lengte
en fietselaptum VERGADERINGEN miz. van 2,5 kilometer en iets onmogelijks is dije loper weg
ut beste bij: te leggen, een optocht dur over ene laote trekke en ok
hebben wij grote en kleine wit op te rolle. Allenig 'ut verzaomele van 2500 m2 stof
zalen tof een capaciteit van kunne we nie allenig. Daorom vraoge wij aon iedere
roosendaoler om 0,05 vierkaante meter stof af te staon
100 personen. waant 50.000 x 0,05 = 2500 vierkaante meter stof = een
loper van 2,5 kilometer. Dan noaie wij 'ut wel aon
HOTEL MERKS mekaore. En nou emme we nog een vraog. Wie waar
aan't eind van vorig jaor dieje dronke zuiplap. Zou
Brugstraat 55 - 57 deze zuiplap zich erkenbaor wulle maoke aon oons
Burg. Schoonhcytstraat zodat wij deeze zuiplap kunne bedaanke en
Aparta ingang begiftiggen. Bijwijze zijn nie nodig wj vertrouwe
iedereen die nog nooit een bezwaorschrift tege oons
PVAHBENTHEMiZN -*t?i^WiTt*r oS 'eet ingediend.
Kade 47 . TÜI. 33062 - T H 36047. De 0,05 m2 stof kunde bij de onderstaande
'aondouwers afgeve
kLANDELUK ERKEND GAS- EN WATEBLEIDINOBEDBUF Willum v.d. 'Ogebrug, 'oogstraat 2: Mop v.d. Mart,
Ouwe Mart 53; Toop v. t'Sentrum. Meulestraot 86:
1L ' 8' S! Toon Tegneut, Burgemeester Priensesiengel 38, Rik
P.C. 'ooftlaon 3.
En nouw zegge we niks mir waant we motte gaon
naoie.
D'aondouwers
