Page 35 - 1987
P. 35
3 osyc^^soDCiJcxiXiciiK::^:^:3^
VAM STÖEPSGHIJTER Volop leut en plezier bij
TOT TULLEPETAON MMMEtMMMXM
't Zal zo'n kleine 30 jaor geleje zijn, da de toen- zulde zien da nun Tullepetaon ( ök wel Tulleepetiet of ZEELANDIA-BAL
maolige boerenraod van Carnaval, zich in gienge TuUepetoet genoemd) in feite 'n eel mooi dier is. Ei is
zette vor 'n blijvend carnavals-monument. verwaond, grijs mee witte plekke en ei kan vliege, mar m.tn.v.
Da kon ök nie aanders waant in die vijftiger jaore me vaaren oog, mar da kon Roosendaels eerste vliege-
ware de Roosendaolers uitgekeeke op de Baargse nier Pinneke Bus ök nie. DE TOENDRA'S
carnaval en wulde Roosendaol ök z'n eige Carna- 'n seriejeus inisjeatief.
val geve. Da dis eerder gezeed dan gedaon, waant
da motte leren. 2ü ak reeds schreef, de Stichting gong de zaoke serijeus
aonpakke. Ze richtte 'n Commitée van Aonbeveling op
De Krabben are toen al 'n eige beeldje as perma- en koze vor nun echte kunstenair. Leon Vermunt, zelf
nent monument. ök Tullepetaon en woonachtig in Alteren moog 'n ont-
waarp maoke en zun krejaotie waar gelijk prijs.
Dus de Roosendaolers gienge ok zoeke naor 'n eige
beeltenis. En 't laag vor de haand dadet de Stoepschij- Zaterdag 28 februari v.a. 16.00 uur
ter zou worre, waant zo noemde ze oons al jaore in de Zondag 1 maart v.a. 19.00 uur
waandelgange. Maandag 2 maart v.a. 19.00 uur
en dinsdag 3 maart v.a. 19.00 uur
Uit den dénkerskop van voorzitter Harry van de Bergh
sproot 'n idee naor vore en saome mee de toenmaolige cafe-restaurant— DOEN WE UT
offotograaf wier er 'n ontwaarp gemokt, SAOME
't Toeval wult da ooit nun bekende beeldouwer Rodin MEE
ut beeld van den denker eed gemaokt en adde da beeld
goed bekèkt is ut net ofda die gestalte moeilijkeejen DE TOENDRA'S
mee zunnen afgaank eed. Dus nun pot er onder gemon-
teerd en de Stoepschijter kreeg gestalte. Ei wier altaans IN DE ZAOL ƒ 2,50 ENTREE ^
bij dit ontwaarp, gepletst voor de Krieng van toen,
waant toen waar de Krieng ut centrum van oons cama-
valsgebeuren.
ieronder ziede da d'ontwaarp.
Peter en Els Oosterbos
. Bloemenmarkt 19
' 4701JA Roosendaal
Telefoon 01650-3 32 72
Om alles waor te maoke motte dur dus 80.000 guldes Kom kijken in Kom kijken in kijken i
Naor mijn wete eed da d'ontwaarp één keer dienst ge- Brabants grootste Brabants grootste Brabants grootste
speciaalzaak speciaalzaak speciaalzaak
© Stichting Carnaval Roosendaaldaon en da waar tijdens 'n otorellie. Vor de rest bleef
ut eel stil rondom de „Stoepschijter". Oogstwaarschijn- NIEUWER ACTUELER EN TOONAANGEVEND NIEUWER ACTUELER EN TOONAANGEVEND NIEUWER ACTUELER EN TOONAANGEVEND
lik eegut idee nie lekker gelege bij oons Roosendaolers UITGEBREID ASSORTIMENT EN UITGEBREID ASSORTIMENT EN UITGEBREID ASSORTIMENT EN
en davor eed er nooit mir iemand achteraon gezete. 't
Is in feite ok begrèppeluk adde bedenkt da zo'n monu- OVERZICHTELIJK GEPRESENTEERD OVERZICHTELIJK GEPRESENTEERD OVERZICHTELIJK GEPRESENTEERD
ment eeuwe mee mot kunne.
HUIISTIIMT 31, miOSEIUIUUIUM IOUIIST1IUT3i, ROOSEKDUytUnN WUIISniUTK ROOSHDUl. TU.378ai
Naor maote da de Roosendaolse carnaval rijper wier
kwaam er un Stichting die bestong uit 'n boereraod en
op tafel komme. Da's nie niks! Mar dur word aard aon
gewaarkt.
Op di moment zijn er al 40.000 guldes binne vor oons
monument. Die zijn binnen gekomme dur allerlei ver-
kope van replica's. Zo edde bevorbild de speldjes, zo
zijn er 1111 en ze kosse ƒ 1 1 . - en zijn te koop bij de
Roosendaolse kafees.
Dan zijn er kleine en groote broonze beeldjes vor
ƒ 111,- en ƒ 1111,- en ök nog etsen, vor die snusterijen
kunde bij ut V.V.V. terecht.
'n Stichtingsbestuur. Da Stichtingsbestuur bestong uit
deftige mènse die dur eugus, as ze as zodaonig op
moesse tre)e, aonklede mee van die pnensemutse en
cabans, ók wel képe genoemd. Van un afstaand bekeke
leken ut pingwins of iets daoromtrends. 't Is danök eel
aonnemeluk da Grote Boer Leon Suykerbuyk da deftig
stelletje stichtingsleden op 'n bepaold moment TUL-
LEPETAONE eed genoemd, 't Zou ök kunne zijn ge-
komme as tegenager van de toenmaolige
carnavalsvereniging de „Kwakkelaers" mar da's nie te-
rug te viende in de annaole.
Oe ut ök zei! Mar pas op. Op = op zége ze en da's waor, waant straks ©BNJ<.
't Woord Tullepetaon vör Roosendaoler en ök de beel- zijn deze uiterlijke bewijze van sponzering zeldzaom en
tenis van Tullepetaone zijn vanaf die tijd 'n eige leve zulder ök nie mir aon kunne komme. Rap zijn is dus de Nieuwe meubels?
gaon lije. Denk mar us aon de vele carnavalsliedjes bodschap!
waorin de tullepetaon vorkomt en creaties die in hop-
tochten en insignes te zien waare. Of bevorbild aon de Vervolg op pagina ^ ) / /
schooiwaoge van Geert van Nassau waor ök zo'n ne le-
lijke sprienger opstaot. Op 't Prienseswarree in 1975
kwaam Toon van de Dwarskaai ok nog us mee 'n Tul-
lepetaone kreatie en liep er nota bene nog mee in dun
hoptocht. Die grotste kreaotie wier echter wel aonlei-
ding vor de Stichting um uiteindelijk us ut voortouw
teneme en aon Un serijeuze aonpak te gaon doen. le-
mers mee al da gemelk waar één dieng vast komme
staon. Roosendaolers aare vorgoed gekoze vor de car-
navalsnaom „Tullepetaon".
Al bi) al nog nie zone gekke naom. Adde studie maokt
van zo'n beest en da kunde op de kienderboerderij, dan
"UTPRIEN9E8WARBE" Nou waar 't diejen dag 'n bietje mistig en die kiezde saome
toen'k onder diejen boom stong, die as dasse
Toen In mee da kouwe weer op nun 'elemaol om 'enegebouwd emme, en m'n ondje die koopte saome
vrijdagmorge mee m'n 'ondje Noar de wad'aon 'hondspanning" dee, waar 't net as
Vismart liep, kwaamlc langst de Nuuwe da'k Mevrouw Heijne wir achter de kassa zaag en die gebruikte saome.
Krieng. zitte.
Kom Saome naor .
Daor mottut dees jaor wir begiene, docht ik. Ik miste d'r toch wel, docht'k. En toen'k
Oe zou da van binne worre, strakskus, docht omkeek zaag ik dur ut gaangeske naor Van SMITS VAN KADE 72-87
ik. Leeuwe den optocht dur de straote van ons GINDEREN ETTINGSTRAAT6-12
stadje gaon. En alle mènse kwaame uit d'r 4703GL ROOSENDAAL
Want dun ouwe Krieng, da waar toch wel een uiskes wir vandaon .... TELEFOON 01650 34890
leutig dieng. G'et daor van allerlei soortige Ik docht eerst da Carnaval nou aanders zou
leutige zaoke, die de in nun nuuwe "goeie" zijn, mar nou 'k wir begien, zien 'k, da'k me
schouwburg niet 'et, mar die maokte da ouwe vergis, en da't nog altij eve leutig is.
gebouw toch wel apart.
Willem van d'Ogebrug
yLt^lTJt^L\Jt*^JtJ^^m.'''Sp*'^m''»''n'*'^ . * . ^ j ^ - * *•
VAM STÖEPSGHIJTER Volop leut en plezier bij
TOT TULLEPETAON MMMEtMMMXM
't Zal zo'n kleine 30 jaor geleje zijn, da de toen- zulde zien da nun Tullepetaon ( ök wel Tulleepetiet of ZEELANDIA-BAL
maolige boerenraod van Carnaval, zich in gienge TuUepetoet genoemd) in feite 'n eel mooi dier is. Ei is
zette vor 'n blijvend carnavals-monument. verwaond, grijs mee witte plekke en ei kan vliege, mar m.tn.v.
Da kon ök nie aanders waant in die vijftiger jaore me vaaren oog, mar da kon Roosendaels eerste vliege-
ware de Roosendaolers uitgekeeke op de Baargse nier Pinneke Bus ök nie. DE TOENDRA'S
carnaval en wulde Roosendaol ök z'n eige Carna- 'n seriejeus inisjeatief.
val geve. Da dis eerder gezeed dan gedaon, waant
da motte leren. 2ü ak reeds schreef, de Stichting gong de zaoke serijeus
aonpakke. Ze richtte 'n Commitée van Aonbeveling op
De Krabben are toen al 'n eige beeldje as perma- en koze vor nun echte kunstenair. Leon Vermunt, zelf
nent monument. ök Tullepetaon en woonachtig in Alteren moog 'n ont-
waarp maoke en zun krejaotie waar gelijk prijs.
Dus de Roosendaolers gienge ok zoeke naor 'n eige
beeltenis. En 't laag vor de haand dadet de Stoepschij- Zaterdag 28 februari v.a. 16.00 uur
ter zou worre, waant zo noemde ze oons al jaore in de Zondag 1 maart v.a. 19.00 uur
waandelgange. Maandag 2 maart v.a. 19.00 uur
en dinsdag 3 maart v.a. 19.00 uur
Uit den dénkerskop van voorzitter Harry van de Bergh
sproot 'n idee naor vore en saome mee de toenmaolige cafe-restaurant— DOEN WE UT
offotograaf wier er 'n ontwaarp gemokt, SAOME
't Toeval wult da ooit nun bekende beeldouwer Rodin MEE
ut beeld van den denker eed gemaokt en adde da beeld
goed bekèkt is ut net ofda die gestalte moeilijkeejen DE TOENDRA'S
mee zunnen afgaank eed. Dus nun pot er onder gemon-
teerd en de Stoepschijter kreeg gestalte. Ei wier altaans IN DE ZAOL ƒ 2,50 ENTREE ^
bij dit ontwaarp, gepletst voor de Krieng van toen,
waant toen waar de Krieng ut centrum van oons cama-
valsgebeuren.
ieronder ziede da d'ontwaarp.
Peter en Els Oosterbos
. Bloemenmarkt 19
' 4701JA Roosendaal
Telefoon 01650-3 32 72
Om alles waor te maoke motte dur dus 80.000 guldes Kom kijken in Kom kijken in kijken i
Naor mijn wete eed da d'ontwaarp één keer dienst ge- Brabants grootste Brabants grootste Brabants grootste
speciaalzaak speciaalzaak speciaalzaak
© Stichting Carnaval Roosendaaldaon en da waar tijdens 'n otorellie. Vor de rest bleef
ut eel stil rondom de „Stoepschijter". Oogstwaarschijn- NIEUWER ACTUELER EN TOONAANGEVEND NIEUWER ACTUELER EN TOONAANGEVEND NIEUWER ACTUELER EN TOONAANGEVEND
lik eegut idee nie lekker gelege bij oons Roosendaolers UITGEBREID ASSORTIMENT EN UITGEBREID ASSORTIMENT EN UITGEBREID ASSORTIMENT EN
en davor eed er nooit mir iemand achteraon gezete. 't
Is in feite ok begrèppeluk adde bedenkt da zo'n monu- OVERZICHTELIJK GEPRESENTEERD OVERZICHTELIJK GEPRESENTEERD OVERZICHTELIJK GEPRESENTEERD
ment eeuwe mee mot kunne.
HUIISTIIMT 31, miOSEIUIUUIUM IOUIIST1IUT3i, ROOSEKDUytUnN WUIISniUTK ROOSHDUl. TU.378ai
Naor maote da de Roosendaolse carnaval rijper wier
kwaam er un Stichting die bestong uit 'n boereraod en
op tafel komme. Da's nie niks! Mar dur word aard aon
gewaarkt.
Op di moment zijn er al 40.000 guldes binne vor oons
monument. Die zijn binnen gekomme dur allerlei ver-
kope van replica's. Zo edde bevorbild de speldjes, zo
zijn er 1111 en ze kosse ƒ 1 1 . - en zijn te koop bij de
Roosendaolse kafees.
Dan zijn er kleine en groote broonze beeldjes vor
ƒ 111,- en ƒ 1111,- en ök nog etsen, vor die snusterijen
kunde bij ut V.V.V. terecht.
'n Stichtingsbestuur. Da Stichtingsbestuur bestong uit
deftige mènse die dur eugus, as ze as zodaonig op
moesse tre)e, aonklede mee van die pnensemutse en
cabans, ók wel képe genoemd. Van un afstaand bekeke
leken ut pingwins of iets daoromtrends. 't Is danök eel
aonnemeluk da Grote Boer Leon Suykerbuyk da deftig
stelletje stichtingsleden op 'n bepaold moment TUL-
LEPETAONE eed genoemd, 't Zou ök kunne zijn ge-
komme as tegenager van de toenmaolige
carnavalsvereniging de „Kwakkelaers" mar da's nie te-
rug te viende in de annaole.
Oe ut ök zei! Mar pas op. Op = op zége ze en da's waor, waant straks ©BNJ<.
't Woord Tullepetaon vör Roosendaoler en ök de beel- zijn deze uiterlijke bewijze van sponzering zeldzaom en
tenis van Tullepetaone zijn vanaf die tijd 'n eige leve zulder ök nie mir aon kunne komme. Rap zijn is dus de Nieuwe meubels?
gaon lije. Denk mar us aon de vele carnavalsliedjes bodschap!
waorin de tullepetaon vorkomt en creaties die in hop-
tochten en insignes te zien waare. Of bevorbild aon de Vervolg op pagina ^ ) / /
schooiwaoge van Geert van Nassau waor ök zo'n ne le-
lijke sprienger opstaot. Op 't Prienseswarree in 1975
kwaam Toon van de Dwarskaai ok nog us mee 'n Tul-
lepetaone kreatie en liep er nota bene nog mee in dun
hoptocht. Die grotste kreaotie wier echter wel aonlei-
ding vor de Stichting um uiteindelijk us ut voortouw
teneme en aon Un serijeuze aonpak te gaon doen. le-
mers mee al da gemelk waar één dieng vast komme
staon. Roosendaolers aare vorgoed gekoze vor de car-
navalsnaom „Tullepetaon".
Al bi) al nog nie zone gekke naom. Adde studie maokt
van zo'n beest en da kunde op de kienderboerderij, dan
"UTPRIEN9E8WARBE" Nou waar 't diejen dag 'n bietje mistig en die kiezde saome
toen'k onder diejen boom stong, die as dasse
Toen In mee da kouwe weer op nun 'elemaol om 'enegebouwd emme, en m'n ondje die koopte saome
vrijdagmorge mee m'n 'ondje Noar de wad'aon 'hondspanning" dee, waar 't net as
Vismart liep, kwaamlc langst de Nuuwe da'k Mevrouw Heijne wir achter de kassa zaag en die gebruikte saome.
Krieng. zitte.
Kom Saome naor .
Daor mottut dees jaor wir begiene, docht ik. Ik miste d'r toch wel, docht'k. En toen'k
Oe zou da van binne worre, strakskus, docht omkeek zaag ik dur ut gaangeske naor Van SMITS VAN KADE 72-87
ik. Leeuwe den optocht dur de straote van ons GINDEREN ETTINGSTRAAT6-12
stadje gaon. En alle mènse kwaame uit d'r 4703GL ROOSENDAAL
Want dun ouwe Krieng, da waar toch wel een uiskes wir vandaon .... TELEFOON 01650 34890
leutig dieng. G'et daor van allerlei soortige Ik docht eerst da Carnaval nou aanders zou
leutige zaoke, die de in nun nuuwe "goeie" zijn, mar nou 'k wir begien, zien 'k, da'k me
schouwburg niet 'et, mar die maokte da ouwe vergis, en da't nog altij eve leutig is.
gebouw toch wel apart.
Willem van d'Ogebrug
yLt^lTJt^L\Jt*^JtJ^^m.'''Sp*'^m''»''n'*'^ . * . ^ j ^ - * *•