Page 16 - 1989
P. 16
OS
Ge mot oew pèèrd nooit achter de
waoge spanne! Mar ge mot um weilus
ut jak uit kunne borstelle, attie nie wult
luisturre. Addum aon wult tuige motte
naor:
TULLEPETAONE ! ! ! HIER WA NIEUWS UT ESSEN.
Waar ligt da ? Ge zij wer k u r t van memorie zulle, efkes
opfrisse 1! Drei maniere om de stad Esse te bereike, v a n n u t
jullie durp.
1. langs de Lange Scliouw, passeerde den Baete, waar da ge
zoveel soorte bier k u n t krijge witte wel. (all è koope !)
2. De groote baon van jullie nor Esse. Passeerde grote villa's
of kasteele dan zijde bij oos. (Vroeger zaat u t geld bij
jullie, mar doar zitte ze nouw mej hier, want bier meugde
ook boüwe nor oew goesting !) Dan laast de dreef, 't MOLENSTRAAT 125 Beste
Rozenhof woar da ge ne tennisarm k u n t oplopen van R'OAAL(01650)4 29 96. TuUepetaone,
tenisse (of pinte heffe !).
3. Laast Nispe, naor de ouwe grans, waar de doeune, (as ze
der zen) een oogske opendoen as ze pinke ! Recht op
Benemeubel. Want Esse is de stad van meubelen, praline, Het is de eerste keer dat ik een stukje mag
er èm.e-glace en goei brood. Uow da ge wer wit woar 't ligt, schrijven in de camavalskrant. Maar het motto
kunde toch es komme kijke nor onze karnavalstoet die van de carnaval van dit jaar GELOOF DUR IN
I utgoat op zondag 5 februari. Alles wer goed op p u n t 'gezet, leent er zich dan ook uitstekend voor.
f deur de „OSSEKOPPE" onder de leus van dees joar „'t gao
•: ter stuive I". Het 25e jaor karnaval in Esse, dus zilver, ik Carnaval is een van oorsprong cultisch feest. Het
weet wel da gullie da nie vurnaam vind, (mar wij pakke hoorde bij het geloof van de zgn. heidense volken.
iedere gelegenheid om feest te viere). Men denkt dat carnaval komt van „carrus
© Stichting Carnaval RoosendaalZie da ge der zijt want „'T GAO TER STUiVE 1".
navalis", de scheepskar. Dit was het
watervoertuig waarmee de vruchtbaarheidsgoden
•^ Namens „De Ossekoppen", weer him intocht deden. De harde winter was
' de voorzitter. J a n Dekkers, voorbij, en heel de natuur stond weer op
mtspringen. Het is misschien ook wel aan deze
„carrus navalis" te danken dat heel veel
DE SCHOOIWAGEN carnavalswagens vroeger en nu nog gebouwd
worden in de vorm van een schip.
Dit feest is in de middeleeuwen door de
christenen, destijds nog allemaal katholieken,
overgenomen. Het was aanvankelijk een
narrenfeest, dat ofwel op 1 januari werd gevierd
Meej carneval kunde ofwel bij het begin van de vastentijd.
natuurluk ok thuis un Vrome priesters en notabele burgers trokken met
^.ekker borreltje of u n pilske maskers getooid door de straten, zongen hun
pakke. Ge ^ o t dan naor: liederen en maakten zich vrolijk over God en
wereld.
De schooiwagen rijdt dit jaar voor de zesde keer, als nummer één, Wijnhandel Vaak trokken studenten gewaden aan van hun
mee in de optocht. Geert van Nassau en zijn, al even enthousiaste oversten en vorsten en lachten en spotten met
kleinzoon Wouter, bemannen de schooiwagen. De schooiwagen RAADHUISSTRAAT 24 gebruiken binnen kerk en vorstenhuizen. Er was
wordt geflankeerd door bestuursleden van de Stichting Carnaval 4701 PS ROOSENDAAL zelfs zoiets als een „spotkoning" of een
en een aantal andere hulpen die het publiek „de mof" zullen TEL (01650) 3 31 34 „narrenbisschop", die voorzitter was van het
voorhouden in de hoop dat een flinke duit in het zakje wordt feest. Hooggeplaatste personen mochten
gedaan. Een flinke duit die nodig is om alle activiteiten, die met Geloofde gij in verwachten dat ze er bij die gelegenheid flink van
carnaval worden ondernomen, te bekostigen. Immers die blok'worst ? langs kregen. Vooral onder de c&istenen vond dit
activiteiten kosten geld, véél geld. festijn grote verspreiding. Daarin wordt duidelijk
OS in u n lang èènd dat de grondhouding van een christen de vreugde
Het prijzengeld en andere kosten van de optocht bij voorbeeld -worst ? is, en dat binnen die vreugde de menselijke
bedragen alles bij elkaar ruim achttienduizend gulden. Wél véél, normen eens flink aan de tand gevoeld worden en
maar de duizenden mensen die naar de optocht komen kijken Alle soorte worst en vaak op hun kop gezet. Vanoudsher beschikte de
wordt dan wel iets geweldigs geboden: een stpet met wagens en goei vlees emme ze bij: christen over een groot vermogen om te
groepen die alleszins de moeite waard is. relativeren, om de dingen betrekkelijk te zien. En
SLAGERIJ laten we wel wezen: er zijn weinig zaken in het
De Stichting Carnaval is zo vrij de mensen die naar de optocht leven die de ernst van de humor kunnen
HANS WIJNGAARDS. trotseren.
komen kijken daarvoor een - vrijwillige - financiële bijdrage tei^^;
Het moge duidelijk zijn, dat op een gepaste wijze
vragen. Vandaar de schooiwagen ! ^3^^™ de ernst van het leven wordt gerelativeerd door
de humor. Wel is daarbij voorwaarde, dat je
We hopen van harte dat de toeschouwers van de optocht een gelooft in de dingen die je doet. Wie de dingen
bedragje overhebben voor de Stichting Carnaval. En trouwens, we ernst neemt, mag er ook de „spot" mee drijven.
hopen het niet alleen, we geloven er gewoonweg in ! De parochie St.-Jan bestaat al vanaf 1268. De
huidige St.-Janskerk viert dit jaar haar 150-jarig
't-^^^ bestaan. In deze kerk gaan we ook weer onze
jaarlijkse camavalsdienst vieren, op zondag
PenningmeesteT ïcnflnguarnaval februari om 11.30 uur. Mogen we blijven geloven
in de idealen die onze voorouders ons hebben
gegeven. Mogen we blijven geloven, opdat we op
zijn tijd in de ernst de humor mogen ontdekken,
en de humor ons de ernst van het leven mag laten
zien. Ik wens u heel fijne, feestelijke, en
humoristische dagen toe, opdat we in ernst mogen
IbLjved'èèfovéii/'''•'' ^^^"^-^ J-*» 'tj'' • t/v^'c^P,
Ge mot oew pèèrd nooit achter de
waoge spanne! Mar ge mot um weilus
ut jak uit kunne borstelle, attie nie wult
luisturre. Addum aon wult tuige motte
naor:
TULLEPETAONE ! ! ! HIER WA NIEUWS UT ESSEN.
Waar ligt da ? Ge zij wer k u r t van memorie zulle, efkes
opfrisse 1! Drei maniere om de stad Esse te bereike, v a n n u t
jullie durp.
1. langs de Lange Scliouw, passeerde den Baete, waar da ge
zoveel soorte bier k u n t krijge witte wel. (all è koope !)
2. De groote baon van jullie nor Esse. Passeerde grote villa's
of kasteele dan zijde bij oos. (Vroeger zaat u t geld bij
jullie, mar doar zitte ze nouw mej hier, want bier meugde
ook boüwe nor oew goesting !) Dan laast de dreef, 't MOLENSTRAAT 125 Beste
Rozenhof woar da ge ne tennisarm k u n t oplopen van R'OAAL(01650)4 29 96. TuUepetaone,
tenisse (of pinte heffe !).
3. Laast Nispe, naor de ouwe grans, waar de doeune, (as ze
der zen) een oogske opendoen as ze pinke ! Recht op
Benemeubel. Want Esse is de stad van meubelen, praline, Het is de eerste keer dat ik een stukje mag
er èm.e-glace en goei brood. Uow da ge wer wit woar 't ligt, schrijven in de camavalskrant. Maar het motto
kunde toch es komme kijke nor onze karnavalstoet die van de carnaval van dit jaar GELOOF DUR IN
I utgoat op zondag 5 februari. Alles wer goed op p u n t 'gezet, leent er zich dan ook uitstekend voor.
f deur de „OSSEKOPPE" onder de leus van dees joar „'t gao
•: ter stuive I". Het 25e jaor karnaval in Esse, dus zilver, ik Carnaval is een van oorsprong cultisch feest. Het
weet wel da gullie da nie vurnaam vind, (mar wij pakke hoorde bij het geloof van de zgn. heidense volken.
iedere gelegenheid om feest te viere). Men denkt dat carnaval komt van „carrus
© Stichting Carnaval RoosendaalZie da ge der zijt want „'T GAO TER STUiVE 1".
navalis", de scheepskar. Dit was het
watervoertuig waarmee de vruchtbaarheidsgoden
•^ Namens „De Ossekoppen", weer him intocht deden. De harde winter was
' de voorzitter. J a n Dekkers, voorbij, en heel de natuur stond weer op
mtspringen. Het is misschien ook wel aan deze
„carrus navalis" te danken dat heel veel
DE SCHOOIWAGEN carnavalswagens vroeger en nu nog gebouwd
worden in de vorm van een schip.
Dit feest is in de middeleeuwen door de
christenen, destijds nog allemaal katholieken,
overgenomen. Het was aanvankelijk een
narrenfeest, dat ofwel op 1 januari werd gevierd
Meej carneval kunde ofwel bij het begin van de vastentijd.
natuurluk ok thuis un Vrome priesters en notabele burgers trokken met
^.ekker borreltje of u n pilske maskers getooid door de straten, zongen hun
pakke. Ge ^ o t dan naor: liederen en maakten zich vrolijk over God en
wereld.
De schooiwagen rijdt dit jaar voor de zesde keer, als nummer één, Wijnhandel Vaak trokken studenten gewaden aan van hun
mee in de optocht. Geert van Nassau en zijn, al even enthousiaste oversten en vorsten en lachten en spotten met
kleinzoon Wouter, bemannen de schooiwagen. De schooiwagen RAADHUISSTRAAT 24 gebruiken binnen kerk en vorstenhuizen. Er was
wordt geflankeerd door bestuursleden van de Stichting Carnaval 4701 PS ROOSENDAAL zelfs zoiets als een „spotkoning" of een
en een aantal andere hulpen die het publiek „de mof" zullen TEL (01650) 3 31 34 „narrenbisschop", die voorzitter was van het
voorhouden in de hoop dat een flinke duit in het zakje wordt feest. Hooggeplaatste personen mochten
gedaan. Een flinke duit die nodig is om alle activiteiten, die met Geloofde gij in verwachten dat ze er bij die gelegenheid flink van
carnaval worden ondernomen, te bekostigen. Immers die blok'worst ? langs kregen. Vooral onder de c&istenen vond dit
activiteiten kosten geld, véél geld. festijn grote verspreiding. Daarin wordt duidelijk
OS in u n lang èènd dat de grondhouding van een christen de vreugde
Het prijzengeld en andere kosten van de optocht bij voorbeeld -worst ? is, en dat binnen die vreugde de menselijke
bedragen alles bij elkaar ruim achttienduizend gulden. Wél véél, normen eens flink aan de tand gevoeld worden en
maar de duizenden mensen die naar de optocht komen kijken Alle soorte worst en vaak op hun kop gezet. Vanoudsher beschikte de
wordt dan wel iets geweldigs geboden: een stpet met wagens en goei vlees emme ze bij: christen over een groot vermogen om te
groepen die alleszins de moeite waard is. relativeren, om de dingen betrekkelijk te zien. En
SLAGERIJ laten we wel wezen: er zijn weinig zaken in het
De Stichting Carnaval is zo vrij de mensen die naar de optocht leven die de ernst van de humor kunnen
HANS WIJNGAARDS. trotseren.
komen kijken daarvoor een - vrijwillige - financiële bijdrage tei^^;
Het moge duidelijk zijn, dat op een gepaste wijze
vragen. Vandaar de schooiwagen ! ^3^^™ de ernst van het leven wordt gerelativeerd door
de humor. Wel is daarbij voorwaarde, dat je
We hopen van harte dat de toeschouwers van de optocht een gelooft in de dingen die je doet. Wie de dingen
bedragje overhebben voor de Stichting Carnaval. En trouwens, we ernst neemt, mag er ook de „spot" mee drijven.
hopen het niet alleen, we geloven er gewoonweg in ! De parochie St.-Jan bestaat al vanaf 1268. De
huidige St.-Janskerk viert dit jaar haar 150-jarig
't-^^^ bestaan. In deze kerk gaan we ook weer onze
jaarlijkse camavalsdienst vieren, op zondag
PenningmeesteT ïcnflnguarnaval februari om 11.30 uur. Mogen we blijven geloven
in de idealen die onze voorouders ons hebben
gegeven. Mogen we blijven geloven, opdat we op
zijn tijd in de ernst de humor mogen ontdekken,
en de humor ons de ernst van het leven mag laten
zien. Ik wens u heel fijne, feestelijke, en
humoristische dagen toe, opdat we in ernst mogen
IbLjved'èèfovéii/'''•'' ^^^"^-^ J-*» 'tj'' • t/v^'c^P,
