Page 35 - 1989
P. 35
Roosendaal tijdens de Dur de lucht, over de weg, ge kunnut
carnavalsdagen voortaan zo gek nie bedèènke of wij vervoere ut.
Tullepetaonenstad zal
heten en dientengevolge de
inwoners omgedoopt Bij Root Eer edde
worden tot Tullepetaone.
Het verzamelen van un snel en ^oei adderes!
STOEP zal, naar wij
verwachten, leiden tot een
historisch verantwoord
overzicht van de
camavalsviering in onze
stad. Een en ander kan dan
in de vorm van exposities
en/of publikaties weer aan
een geïnteresseerd publiek
gepresenteerd worden.
WIJ ZOUWE Bij dit alles is STOEP
GÈÈRE G'AD natuurlijk erg afhankelijk
WULLE van wat er van diverse
kanten wordt aangeboden.
Foto's, knipsels,
N'EMME camavalskranten (vooral
de allereerste uitgaven van
BEENS Een kennismaking met bijv. de Kwakkelkraant),
de Stichting veldtekens,
TuUepetaone Oud'eede onderscheidingen,
en Prullaria. attributen, kleding, teksten
van eigengemaakte liedjes
is specialist in licht I Oplettende feestneuzen en in de jaren vijftig, enz. alles
volgers van het plaatselijk is welkom.
nieuws zullen het zeker een Nadat de heer Piet
Adde da nie gelooft, da jaar geleden al opgemerkt Schapendonk zijn collectie
hebben: aan de ri) van ter beschikking stelde en in
gaode zelf mar us kijke Tullepetaonse initiatieven feite STOEP was geboren,
is een nieuw fenomeen werd zijn voorbeeld
in die mooie zaok mee toegevoegd, nl. de stichting gevolgd door een nog
(zie boven) waarvan de steeds groeiend aantal
exclusieve verlichting. naam gemakshalve werd camavalisten, die wij via
ingekort tot STOEP. De deze gelegenheid nogmaals
eerlijkheid gebiedt te hartelijk voor hun bijdrage
zeggen, dat het andersom is willen bedanken. Er zijn
PASSAGE gegaan en dat het tot de ook al gesprekken gevoerd
verbeelding sprekende met bekende
exclusieve verlichting woord „stoep" werd camavalsflguren uit de
uiteengerafeld om tot een begmperiode van het na-
deugdelijke en vooral oorlogse carnaval. Voor het
indrukwekkende geval, dat wij hierbij
naamgeving te komen. bronnen en/of personen ©SlfJ<.
over het hoofd zien, hopen
Het bestuur van STOEP wij op nuttige tips van uw
stelt zich ten doel om te
PASSAGE 25A - ROOSENDAAL - 01650 - 3 48 89 verzamelen en te bewaren, kant. Er moet in (en
buiten) Tullepetaonsestad
KARNAVALSKLEDING Road Air Transport bv ^ 3 3alles wat betekenis heeft op nog heel wat aan
had voor de waardevolle spullen te
© Stichting Carnaval Roosendaalcamavalsviering in onze
Tullepetaonestad. Globaal
kan hierbij gesproken
worden van drie fasen, nl.
vinden zijn. Vandaar een Borchwerf 22 - Industrieterrein Noord - 4704 RG ROOSENDAAL
beroep op u: TeL: 01650 - 50040 - Telex: 78251
- Heeft u, uw familie, uw
de Roosendaalse vereniging, stichting of
vastenavondgebruiken van organisatie nog
vóór 1940, vervolgens de „Tullepetaonse Oud'eede"
etalage- papier- feest- na-oorlogse in het bezit en meent u dat Adde echt nie mir
materialen waren artikelen die een bijdrage kunnen wit, wagge aon mot
camavalsviering tot aan het leveren aan het totaalbeeld doen,
MOLENSTRAAT 38, ROOSENDAAL, TEL. 3 78 08 begin van de jaren zestig en van de camavalsviering gelooft dan mar in
daarmee gepaard gaand, de van Roosendaal ? van Oorschot mode
oprichting van de Stichting STOEP houdt zich Daor kunne ze
Carnaval Roosendaal in aanbevolen! (Wi) staan oewaltij ellepe.
1958, in feite de overgang met een kraam op de
naar een derde periode, Leutmart).
waarin de ontwikkeling van
het georganiseerde carnaval
in Roosendaal nadrukkelijk Secretariaat STOEP:
plaatsvindt. Medio 1970 Hoogstraat 44,4702 ZV
leidt dit er toe, dat
Roosendaal.
Adder éél aard in gelooft, in
zoon praclitige 6e KAPELLENFESTIVAL 'S ©BKJt
lomervalaantie in Spaanje of IN NISPE
VANOORSCHO'TMODE De zaak waor
letaolieje dan liom der wel Zondag de vefnetidejanuari houen de twee Dr. Brabersstraat 6, Roosendaal
or, zeeker meej un koffer
van: Nispese kapelle d'Everlaanders en de Vrolijke 1 Helmond, Roosendaal, Boxmeer, Oss, Venray. ^" """^^' • |
Trekkers tvir durjaarlijkse kapellenfestival.
£^
't Is alwir vur de zesde keer das ze zoiets doen
en laot ut mar aon die mannen over, de
saomenwerkingis fantasties. Dur is dan okgin
evenement meej karnaval in Nipse zva zo druk Ja, ja ok vor
bezocht wor. De zaol die barst mekaant uit z'n
voegen en de kalk uit ut plafon die valt naor
beneje as al die kapellekes aon't blaozen gaon. un leutige vogel
Dur komme zo'n tien van die bandjes uitjeel
dun omtrek naor Nipse van Staampersgat tot
Breda en terug zieder mensen rondscharrelen meej motte bij Janne zijn,
un glaske bier ofun worstebrooike want da kunder
allemaol kope. Dur is ok ne schone prijs vur de
toinnaor van D'ammezuur test en diejen test zal ok atnt
van 'tjaor mr nie gemakkelijk zijn. Ut begient om
jin uur.
Vur diegene die naor deze middag willen gin tullepetaon is.
komme mottergezeed worre dat ge vur niks binnen
kunt en datter volop plek is om oewen oto weg te JAN WAGEMAKERS
zetten en wie uit d'n omtrek wit zaol Verhoeven
^ Nieuwe Markt 34, Ropseridaal nie te vinne. Oja en agge op diejen middag nen Kalsdonksestraot 146, Roosendaol
Evelaander tege komt dan kunde die gerust
feliciteren want die mannen bestaon tienjaor van '-'-"-•'••• ' iv
'tjaor.
15januari - kapellenfestival - aanvang 13.00 uur
ro'-sMol Verkoepen Nispen
O^llk'U'.rVT
carnavalsdagen voortaan zo gek nie bedèènke of wij vervoere ut.
Tullepetaonenstad zal
heten en dientengevolge de
inwoners omgedoopt Bij Root Eer edde
worden tot Tullepetaone.
Het verzamelen van un snel en ^oei adderes!
STOEP zal, naar wij
verwachten, leiden tot een
historisch verantwoord
overzicht van de
camavalsviering in onze
stad. Een en ander kan dan
in de vorm van exposities
en/of publikaties weer aan
een geïnteresseerd publiek
gepresenteerd worden.
WIJ ZOUWE Bij dit alles is STOEP
GÈÈRE G'AD natuurlijk erg afhankelijk
WULLE van wat er van diverse
kanten wordt aangeboden.
Foto's, knipsels,
N'EMME camavalskranten (vooral
de allereerste uitgaven van
BEENS Een kennismaking met bijv. de Kwakkelkraant),
de Stichting veldtekens,
TuUepetaone Oud'eede onderscheidingen,
en Prullaria. attributen, kleding, teksten
van eigengemaakte liedjes
is specialist in licht I Oplettende feestneuzen en in de jaren vijftig, enz. alles
volgers van het plaatselijk is welkom.
nieuws zullen het zeker een Nadat de heer Piet
Adde da nie gelooft, da jaar geleden al opgemerkt Schapendonk zijn collectie
hebben: aan de ri) van ter beschikking stelde en in
gaode zelf mar us kijke Tullepetaonse initiatieven feite STOEP was geboren,
is een nieuw fenomeen werd zijn voorbeeld
in die mooie zaok mee toegevoegd, nl. de stichting gevolgd door een nog
(zie boven) waarvan de steeds groeiend aantal
exclusieve verlichting. naam gemakshalve werd camavalisten, die wij via
ingekort tot STOEP. De deze gelegenheid nogmaals
eerlijkheid gebiedt te hartelijk voor hun bijdrage
zeggen, dat het andersom is willen bedanken. Er zijn
PASSAGE gegaan en dat het tot de ook al gesprekken gevoerd
verbeelding sprekende met bekende
exclusieve verlichting woord „stoep" werd camavalsflguren uit de
uiteengerafeld om tot een begmperiode van het na-
deugdelijke en vooral oorlogse carnaval. Voor het
indrukwekkende geval, dat wij hierbij
naamgeving te komen. bronnen en/of personen ©SlfJ<.
over het hoofd zien, hopen
Het bestuur van STOEP wij op nuttige tips van uw
stelt zich ten doel om te
PASSAGE 25A - ROOSENDAAL - 01650 - 3 48 89 verzamelen en te bewaren, kant. Er moet in (en
buiten) Tullepetaonsestad
KARNAVALSKLEDING Road Air Transport bv ^ 3 3alles wat betekenis heeft op nog heel wat aan
had voor de waardevolle spullen te
© Stichting Carnaval Roosendaalcamavalsviering in onze
Tullepetaonestad. Globaal
kan hierbij gesproken
worden van drie fasen, nl.
vinden zijn. Vandaar een Borchwerf 22 - Industrieterrein Noord - 4704 RG ROOSENDAAL
beroep op u: TeL: 01650 - 50040 - Telex: 78251
- Heeft u, uw familie, uw
de Roosendaalse vereniging, stichting of
vastenavondgebruiken van organisatie nog
vóór 1940, vervolgens de „Tullepetaonse Oud'eede"
etalage- papier- feest- na-oorlogse in het bezit en meent u dat Adde echt nie mir
materialen waren artikelen die een bijdrage kunnen wit, wagge aon mot
camavalsviering tot aan het leveren aan het totaalbeeld doen,
MOLENSTRAAT 38, ROOSENDAAL, TEL. 3 78 08 begin van de jaren zestig en van de camavalsviering gelooft dan mar in
daarmee gepaard gaand, de van Roosendaal ? van Oorschot mode
oprichting van de Stichting STOEP houdt zich Daor kunne ze
Carnaval Roosendaal in aanbevolen! (Wi) staan oewaltij ellepe.
1958, in feite de overgang met een kraam op de
naar een derde periode, Leutmart).
waarin de ontwikkeling van
het georganiseerde carnaval
in Roosendaal nadrukkelijk Secretariaat STOEP:
plaatsvindt. Medio 1970 Hoogstraat 44,4702 ZV
leidt dit er toe, dat
Roosendaal.
Adder éél aard in gelooft, in
zoon praclitige 6e KAPELLENFESTIVAL 'S ©BKJt
lomervalaantie in Spaanje of IN NISPE
VANOORSCHO'TMODE De zaak waor
letaolieje dan liom der wel Zondag de vefnetidejanuari houen de twee Dr. Brabersstraat 6, Roosendaal
or, zeeker meej un koffer
van: Nispese kapelle d'Everlaanders en de Vrolijke 1 Helmond, Roosendaal, Boxmeer, Oss, Venray. ^" """^^' • |
Trekkers tvir durjaarlijkse kapellenfestival.
£^
't Is alwir vur de zesde keer das ze zoiets doen
en laot ut mar aon die mannen over, de
saomenwerkingis fantasties. Dur is dan okgin
evenement meej karnaval in Nipse zva zo druk Ja, ja ok vor
bezocht wor. De zaol die barst mekaant uit z'n
voegen en de kalk uit ut plafon die valt naor
beneje as al die kapellekes aon't blaozen gaon. un leutige vogel
Dur komme zo'n tien van die bandjes uitjeel
dun omtrek naor Nipse van Staampersgat tot
Breda en terug zieder mensen rondscharrelen meej motte bij Janne zijn,
un glaske bier ofun worstebrooike want da kunder
allemaol kope. Dur is ok ne schone prijs vur de
toinnaor van D'ammezuur test en diejen test zal ok atnt
van 'tjaor mr nie gemakkelijk zijn. Ut begient om
jin uur.
Vur diegene die naor deze middag willen gin tullepetaon is.
komme mottergezeed worre dat ge vur niks binnen
kunt en datter volop plek is om oewen oto weg te JAN WAGEMAKERS
zetten en wie uit d'n omtrek wit zaol Verhoeven
^ Nieuwe Markt 34, Ropseridaal nie te vinne. Oja en agge op diejen middag nen Kalsdonksestraot 146, Roosendaol
Evelaander tege komt dan kunde die gerust
feliciteren want die mannen bestaon tienjaor van '-'-"-•'••• ' iv
'tjaor.
15januari - kapellenfestival - aanvang 13.00 uur
ro'-sMol Verkoepen Nispen
O^llk'U'.rVT
