Page 28 - 1993
P. 28
KWAKKELKRAANT 1993
Netuurluk ge kundin de rege gaon
loope en oe eige dan op laote In die èir Uitzending trof ik ok nog een eel eigena- mazjorettes-peleton, ha ha ha veel-
ordig en zome zeldzaome brief aon Die dum'!'. Nou da leste vurzin ik er terplek-
dssbkcnrreiohjetgeoollergeoernu,!etdnoe nou mar gewoon wij©BN Boemtataaaa tatatata taaaaa Arte- brief waar oprijm en vurzien van mu- ke bij or Ze komme eel de carnaval en
luk welkom beste lezers, astikke leutig ziek, zoda k in eerste instaansie docht ze pakke uit meej de Trugkeer naar de
WAANSSTAOLOINN-SETOMLEERIMJ-WMASESNERSIJSt. Josephsstr. 14, Roosendaaldadde wir afgestemd et op mijne golf- een per abuis bezorrugde inzending van Flauwer Rauwer tijd in meziek en aon-
lengte Welkom bi) Raodio Roosendaol ut liedjesfestival 1994 ebbe te ontvan- toeraozje Kzijn benuuwt, tis mar dak oe
© Stichting Carnaval Roosendaal(01650)3 53 59 en Omstreke Ier is )ullie eigeste dis- ge Mar bij naoder inzien waar ut een gewaorschouwd eb Vor al degene die
kd|okkie Nil van Miene meej alwir zun bnefke vor munne „Gevraogd dur " ut nog me wiesse, vurzorreg ik ok buite
2de vanaotiepregramma van dees ma- rubnek De tekst luijde Jonge, met ona- de studio en omroep om meziek, en
ond En om vor de lusteraors die vor ut ontrekkullijke bakkerszoon zoekt mun eerste opdracht eb ik binne Ik zit
eerst durre raodio aon emme omda ze wacht etfe dif is een verzoek vor in mun naomeluk in ut voorpregramma van
oogst waorschiinluk goord emme van aovondpregramma laoter de week Makkeluk Zat vor ut Koffiekonsert op
mun nuuwste suksesfurmule op raodio- Neije, de goeie tekst luidt Muziekge- d'ouwe mart bij de suus voor op zon-
gebied, zak nogmaols mun erkenningst voelige en talentvolle tekstdichter/m- dagmorrege 22 februwaorie, kunde glijk
joen op zette, en uitlegge oe mijn pre- uziekschrijver zoekt wegens beperking us kennismaoke meej mijn adde wult
gramma dur in grote lijnen uit ziet in eigen gelederen een ensemble of mu- Wir tijd vor meziek, daor zijn we ler toch
Ten eerste kunde mijn altij rechtstreeks ziekgezelschapje om kosteloos de uit vor me'' Un ouwe gouwe dees keer mar
belle m dun uitzending omda'k ok komsten van zijn soms lange zit, ter be- wel gestoke in un nuuw hausjaske en
rechtstreeks in dun eeter zijn Ge kunt schikking te mogen stellen om te sa- wel 'Ik zijn de tel van mun neutbonne
dus glijk reagere, of ge kunt een vur- men-musicerend in positief concurre- wir us kwijt' en da draog ik zelluf nou us
zoekske aonvraoge of adde nuuws te rend opzicht deel te nemen als spesieaol op aon twee gouwe kerels
melde et over buvoorbeeld oeuw carne- kansrijke tegenhanger bijvoorbeeld jaar- (van un bent waor ik veul meej op em)
valsklub Vor de rest em ik de medern- lijks georganiseerde muziekfestivals te weten Bertie en Johnnie ler komt
ste meziek en zijn ik vor alle zjaonrus Een tweede plaats is minimaal verze- ie manne'
m Mar genogt vor zover, eerst mezieku kerd As intermetzo draai ik nou vor jul-
Ut eerste vurzoekbriefke wa k wou be lie allemaol un nummer van de leste Heee, da waar net vremd jong Ik kreeg
'andulle em ik meej zorrug gekoze bes- nuuwe CD van de Roosendaolse Loe un telefoontje van iemand die d oplos-
te lezers, want ik mag wel vurklappe da Ried De CD is getiteld Knjgdegiicee- sing aar van ut zjurieprobleem van een
lenn nogal wa sentiement meesprikt, en dee sokzomoeijluKuitdadoske'en m em of aander liedjesspektaokel, tewijl ik gi-
da me allenig, ok blijschap van vor een gekoze vor meteen mar ut nummer 'Sa- neens un pnjsvraog in mun pregramma
denifitieve errenigieng Luster n men met JOU in de regen de opvolger eb' Van ut leste aaitum van mijn uitzen-
'Beste Nil van Miene, Geire zou'k vor van 'In de hooiberg is t zo warm' dinge beste lezers, wouw ik un tellekus
munne man un plaotje aonvraoge vor Van zoon gevoelig nummer daor worde trugkerend onderwerp maoke de re-
dees uitzending omda ik weet dattie nou toch evekus stil van me'? Giestere briek „Mijn Artewens" En deze week
nog tijd et om te lustere T'is vanwege kreeg ik trouwus van de predjusur, net istie afkomstig van ene Jan Ij schrijft
dattie eel binnekort aon actieve gezin- vor de detlain za'k mar zege, ne notisie „Gere zou k wir us in de schijnwerpers
serrenigieng gaot doen, en wel bij zun dattur iemand gebeld aar, die meej zun van ut succes wulle staon, 'tis wir zo-
eigeste gezin Echter, ik zou me geire bendje altij oefent bij Sjaokskus, en die laank geleeje Beste Nil kan da'?' Jan is
emme da eel Roosendaol wit over wie vroog om un gepast plaotje te draaije inmiddels bij mijn in de studio aonge-
ik ut em, en daorom za'k uit praivussie naomus alle dne de bentjes die daor dur komme as spesieaole gast van vumid-
overwegieng meej leniesieaole en vor- tuisonk emme, vanwege de jaorelange dag Mar netuuuurluk Jan kan da" G'et
naome werruke Ik oop dadde da kunt goeie vurzorrugieng dur Sjaokske zelf gekoze zien ik vor sauntmiks Allee Jan,
begnjpe beste Nil, waant munne man, en zun vrouwke, (ut schijnt da ze zijji zet mar in, ik zal aftelle 1-2-3, 1-2-3,
waor ut over gaot, kan van ooa valle gaon rentenierei red) wa gaogut wir 1-2 3, 1
motte wete en ij eet vor vollugend snel vandaop beste luikus waant we na-
jaor alvast m ut openbaor laote wete odere zo stiTleks aon ut einde van dun 'Nie zeure, me treure, waant strak ben
dattie de 2 vrijgevalle bestuursstoele uitzending van vandaog zien ik en da de OU ' Al, ai, da's nou echt jammer
meej gemak m zun eentje op kan vuile, betekent da we aongekomme'zijn aon lezers, en ok vor Janne, ik krijg net un
en tussen oons gezeet, ij mot nog solli- de 2 leste onderdele en eentje lervan is seintje van mijne techniekus daddut
sitere' K'em mun oog laote valle op een De naogekomme berichte Hmm us nuuws van zes ure dur aon zit te kom-
Dutse Slaoger van Gerhard Wentlandt kijke wa ze nouw wir emme bij mekaor me en da betekent onvurbiddeluk
meej as titel Junge, komm bald wieder, geraopt Ja ja Graotis drienke bij de Audoe en bedaankt vor ut lezen en tot
balt wieder nach Hause, aongebooje manne van Nietouwet'uis asse elluf jaor de volgunde wee piep piep piep Ra-
aon priens M te R van zijn vrouwke bestaon eh hmm ja eetcafé De Mo- diomeuwsdienst verzorgt door het
Marielle L En dan nog ne pee-es Lieve riaan (gelege neffe de vismart) noemt A N P Hedenmiddag heeft de minister
M Meej jouw tien paauwesteerte inne zuneige vurtaon Dislocatie'" neije da van Financien
vaos blijve wij iedereen de baos Goor- kan me, d'as reklaome, da komt er me Nil van Miene
et ee lusteraors, ok in de sosijale noek m Wa ek ler'' Di lekt wel un perso- van Makkeluk Zat
kunde bij mijn terecht We gaon saome neelsadvurtensie van de Stichting'
fijn lustere Neije, we zijn nou net gin vakature- GEEOODTE-
baank Gatferdimme " ekskuus fens
En oons tweede vurzoekske van deez Ier em ik un leutig nuuwke Vorig jaor BEDICHT
middag is afkomstig van een van de de- schijnt ut da die manne van Makkeluk
gelukste bends van Roosendaol Bij Zat zoveul geld emme overgauwe nao O p 11-11-1992
mijn beste wete bestaon zukke bendjes ut int zwart uitbetaole van de Chipsen-
me, mar alle, en zullie vraoge vanwege deels da ze dees jaor un Fraans gezel- is geboren:
zullie nuchtere kijk achter aandermaans schap uit Brutanje ebbe kunne uitnoodi-
schermumme,vor de g'heele organisao- ge, Zhete 'Commode ebriete', ze schij- de zeutband
sie van ut Pnenseswaree, ut in ut uiter- ne bekend te zijn van TeeLee Seink, wa
ste noorden van oons laand zeer popu- da ok weze mag, en ze zijn ler nogma-
leire nummer, 'Kwou mun eige dur me ols op vurzoek van die manne, enne ut
meej bemoeije mar ' gezonge dur De schijnt da die Fraanse Roosendaol al
Spekzwertjes Tusse de post vor dees langer kenne allemg al dur ut eerste
Ut Trefpunt van Tuliepetaonestad Is op de Kaal Vor veul soorte tapijt
daor vinde ieder jaor meej carnaval oewe Draal!!! van goeie kwaliteit
gaode naor Tapijt Drive In
ttjrefpunt dan issut zeker naor oew zin!!
^ ^ ^ ^ K3CI64
4703 CC Roosendaal^
Tel 54190
CLUBLOKAAL VAN DIVERSE
VERENIGINGEN
'(
Kek, das nou fijn
ammaol blomme aon de lijn!
©BN SCHEPERS TAPUT DRIVE'ÊN
HENGELSPORT
in^t oesro taT 'SSDf' GASTELSEWEG 36, ROOSENDAAL, TEL. 01650 - 5 75 58
Kade 70
4703 GH Roosendaal
tel. 01650 - 6 91 59
. • •-•^'' r^ -.^^^
m'tm^^x.^&mfmiiK-mLtmim mrmitR.m-m.^ k j ï x t i » • » « * » » t i B . s i . j a « - » » " » i « : w a » i^ wt »• me mi m*MiMMÊf-m w.-^'mcm-m wnmi^tw» K m m m w «.-an-avHiNSM Mia
Netuurluk ge kundin de rege gaon
loope en oe eige dan op laote In die èir Uitzending trof ik ok nog een eel eigena- mazjorettes-peleton, ha ha ha veel-
ordig en zome zeldzaome brief aon Die dum'!'. Nou da leste vurzin ik er terplek-
dssbkcnrreiohjetgeoollergeoernu,!etdnoe nou mar gewoon wij©BN Boemtataaaa tatatata taaaaa Arte- brief waar oprijm en vurzien van mu- ke bij or Ze komme eel de carnaval en
luk welkom beste lezers, astikke leutig ziek, zoda k in eerste instaansie docht ze pakke uit meej de Trugkeer naar de
WAANSSTAOLOINN-SETOMLEERIMJ-WMASESNERSIJSt. Josephsstr. 14, Roosendaaldadde wir afgestemd et op mijne golf- een per abuis bezorrugde inzending van Flauwer Rauwer tijd in meziek en aon-
lengte Welkom bi) Raodio Roosendaol ut liedjesfestival 1994 ebbe te ontvan- toeraozje Kzijn benuuwt, tis mar dak oe
© Stichting Carnaval Roosendaal(01650)3 53 59 en Omstreke Ier is )ullie eigeste dis- ge Mar bij naoder inzien waar ut een gewaorschouwd eb Vor al degene die
kd|okkie Nil van Miene meej alwir zun bnefke vor munne „Gevraogd dur " ut nog me wiesse, vurzorreg ik ok buite
2de vanaotiepregramma van dees ma- rubnek De tekst luijde Jonge, met ona- de studio en omroep om meziek, en
ond En om vor de lusteraors die vor ut ontrekkullijke bakkerszoon zoekt mun eerste opdracht eb ik binne Ik zit
eerst durre raodio aon emme omda ze wacht etfe dif is een verzoek vor in mun naomeluk in ut voorpregramma van
oogst waorschiinluk goord emme van aovondpregramma laoter de week Makkeluk Zat vor ut Koffiekonsert op
mun nuuwste suksesfurmule op raodio- Neije, de goeie tekst luidt Muziekge- d'ouwe mart bij de suus voor op zon-
gebied, zak nogmaols mun erkenningst voelige en talentvolle tekstdichter/m- dagmorrege 22 februwaorie, kunde glijk
joen op zette, en uitlegge oe mijn pre- uziekschrijver zoekt wegens beperking us kennismaoke meej mijn adde wult
gramma dur in grote lijnen uit ziet in eigen gelederen een ensemble of mu- Wir tijd vor meziek, daor zijn we ler toch
Ten eerste kunde mijn altij rechtstreeks ziekgezelschapje om kosteloos de uit vor me'' Un ouwe gouwe dees keer mar
belle m dun uitzending omda'k ok komsten van zijn soms lange zit, ter be- wel gestoke in un nuuw hausjaske en
rechtstreeks in dun eeter zijn Ge kunt schikking te mogen stellen om te sa- wel 'Ik zijn de tel van mun neutbonne
dus glijk reagere, of ge kunt een vur- men-musicerend in positief concurre- wir us kwijt' en da draog ik zelluf nou us
zoekske aonvraoge of adde nuuws te rend opzicht deel te nemen als spesieaol op aon twee gouwe kerels
melde et over buvoorbeeld oeuw carne- kansrijke tegenhanger bijvoorbeeld jaar- (van un bent waor ik veul meej op em)
valsklub Vor de rest em ik de medern- lijks georganiseerde muziekfestivals te weten Bertie en Johnnie ler komt
ste meziek en zijn ik vor alle zjaonrus Een tweede plaats is minimaal verze- ie manne'
m Mar genogt vor zover, eerst mezieku kerd As intermetzo draai ik nou vor jul-
Ut eerste vurzoekbriefke wa k wou be lie allemaol un nummer van de leste Heee, da waar net vremd jong Ik kreeg
'andulle em ik meej zorrug gekoze bes- nuuwe CD van de Roosendaolse Loe un telefoontje van iemand die d oplos-
te lezers, want ik mag wel vurklappe da Ried De CD is getiteld Knjgdegiicee- sing aar van ut zjurieprobleem van een
lenn nogal wa sentiement meesprikt, en dee sokzomoeijluKuitdadoske'en m em of aander liedjesspektaokel, tewijl ik gi-
da me allenig, ok blijschap van vor een gekoze vor meteen mar ut nummer 'Sa- neens un pnjsvraog in mun pregramma
denifitieve errenigieng Luster n men met JOU in de regen de opvolger eb' Van ut leste aaitum van mijn uitzen-
'Beste Nil van Miene, Geire zou'k vor van 'In de hooiberg is t zo warm' dinge beste lezers, wouw ik un tellekus
munne man un plaotje aonvraoge vor Van zoon gevoelig nummer daor worde trugkerend onderwerp maoke de re-
dees uitzending omda ik weet dattie nou toch evekus stil van me'? Giestere briek „Mijn Artewens" En deze week
nog tijd et om te lustere T'is vanwege kreeg ik trouwus van de predjusur, net istie afkomstig van ene Jan Ij schrijft
dattie eel binnekort aon actieve gezin- vor de detlain za'k mar zege, ne notisie „Gere zou k wir us in de schijnwerpers
serrenigieng gaot doen, en wel bij zun dattur iemand gebeld aar, die meej zun van ut succes wulle staon, 'tis wir zo-
eigeste gezin Echter, ik zou me geire bendje altij oefent bij Sjaokskus, en die laank geleeje Beste Nil kan da'?' Jan is
emme da eel Roosendaol wit over wie vroog om un gepast plaotje te draaije inmiddels bij mijn in de studio aonge-
ik ut em, en daorom za'k uit praivussie naomus alle dne de bentjes die daor dur komme as spesieaole gast van vumid-
overwegieng meej leniesieaole en vor- tuisonk emme, vanwege de jaorelange dag Mar netuuuurluk Jan kan da" G'et
naome werruke Ik oop dadde da kunt goeie vurzorrugieng dur Sjaokske zelf gekoze zien ik vor sauntmiks Allee Jan,
begnjpe beste Nil, waant munne man, en zun vrouwke, (ut schijnt da ze zijji zet mar in, ik zal aftelle 1-2-3, 1-2-3,
waor ut over gaot, kan van ooa valle gaon rentenierei red) wa gaogut wir 1-2 3, 1
motte wete en ij eet vor vollugend snel vandaop beste luikus waant we na-
jaor alvast m ut openbaor laote wete odere zo stiTleks aon ut einde van dun 'Nie zeure, me treure, waant strak ben
dattie de 2 vrijgevalle bestuursstoele uitzending van vandaog zien ik en da de OU ' Al, ai, da's nou echt jammer
meej gemak m zun eentje op kan vuile, betekent da we aongekomme'zijn aon lezers, en ok vor Janne, ik krijg net un
en tussen oons gezeet, ij mot nog solli- de 2 leste onderdele en eentje lervan is seintje van mijne techniekus daddut
sitere' K'em mun oog laote valle op een De naogekomme berichte Hmm us nuuws van zes ure dur aon zit te kom-
Dutse Slaoger van Gerhard Wentlandt kijke wa ze nouw wir emme bij mekaor me en da betekent onvurbiddeluk
meej as titel Junge, komm bald wieder, geraopt Ja ja Graotis drienke bij de Audoe en bedaankt vor ut lezen en tot
balt wieder nach Hause, aongebooje manne van Nietouwet'uis asse elluf jaor de volgunde wee piep piep piep Ra-
aon priens M te R van zijn vrouwke bestaon eh hmm ja eetcafé De Mo- diomeuwsdienst verzorgt door het
Marielle L En dan nog ne pee-es Lieve riaan (gelege neffe de vismart) noemt A N P Hedenmiddag heeft de minister
M Meej jouw tien paauwesteerte inne zuneige vurtaon Dislocatie'" neije da van Financien
vaos blijve wij iedereen de baos Goor- kan me, d'as reklaome, da komt er me Nil van Miene
et ee lusteraors, ok in de sosijale noek m Wa ek ler'' Di lekt wel un perso- van Makkeluk Zat
kunde bij mijn terecht We gaon saome neelsadvurtensie van de Stichting'
fijn lustere Neije, we zijn nou net gin vakature- GEEOODTE-
baank Gatferdimme " ekskuus fens
En oons tweede vurzoekske van deez Ier em ik un leutig nuuwke Vorig jaor BEDICHT
middag is afkomstig van een van de de- schijnt ut da die manne van Makkeluk
gelukste bends van Roosendaol Bij Zat zoveul geld emme overgauwe nao O p 11-11-1992
mijn beste wete bestaon zukke bendjes ut int zwart uitbetaole van de Chipsen-
me, mar alle, en zullie vraoge vanwege deels da ze dees jaor un Fraans gezel- is geboren:
zullie nuchtere kijk achter aandermaans schap uit Brutanje ebbe kunne uitnoodi-
schermumme,vor de g'heele organisao- ge, Zhete 'Commode ebriete', ze schij- de zeutband
sie van ut Pnenseswaree, ut in ut uiter- ne bekend te zijn van TeeLee Seink, wa
ste noorden van oons laand zeer popu- da ok weze mag, en ze zijn ler nogma-
leire nummer, 'Kwou mun eige dur me ols op vurzoek van die manne, enne ut
meej bemoeije mar ' gezonge dur De schijnt da die Fraanse Roosendaol al
Spekzwertjes Tusse de post vor dees langer kenne allemg al dur ut eerste
Ut Trefpunt van Tuliepetaonestad Is op de Kaal Vor veul soorte tapijt
daor vinde ieder jaor meej carnaval oewe Draal!!! van goeie kwaliteit
gaode naor Tapijt Drive In
ttjrefpunt dan issut zeker naor oew zin!!
^ ^ ^ ^ K3CI64
4703 CC Roosendaal^
Tel 54190
CLUBLOKAAL VAN DIVERSE
VERENIGINGEN
'(
Kek, das nou fijn
ammaol blomme aon de lijn!
©BN SCHEPERS TAPUT DRIVE'ÊN
HENGELSPORT
in^t oesro taT 'SSDf' GASTELSEWEG 36, ROOSENDAAL, TEL. 01650 - 5 75 58
Kade 70
4703 GH Roosendaal
tel. 01650 - 6 91 59
. • •-•^'' r^ -.^^^
m'tm^^x.^&mfmiiK-mLtmim mrmitR.m-m.^ k j ï x t i » • » « * » » t i B . s i . j a « - » » " » i « : w a » i^ wt »• me mi m*MiMMÊf-m w.-^'mcm-m wnmi^tw» K m m m w «.-an-avHiNSM Mia