Page 12 - 1995
P. 12
.•Ji üi»Cft>H)ilt •i'iiC,ffliDig»-- ">"^'.'^' 4
IX < w i ^ séhOKap» 4 ^ 4 1 ^ ^ n v ^ ) ^ « ^ ^ ^ ^ t i ^ «^'-i
KWAKKELKRAANT 199S
Mee karneval OPTOCHT sac4i^\m\E\y}ms
staot alles bol van de mezieK.
Mar ut ele jaor TN Onder het motto
zijn muziKante ^'^^' "Kienderspel" trekt
daor wel mee bezig op zaterdag 25 fe-
om ut publiek bruari 1995 de grote
van hun hobby carnavalsoptocht
te laote geniete. weer door het in
"Tullepetaonestad"
omgedoopte Roo-
sendaal.
Vor trompette, Zoals het er naar uit-
trombonus, ziet belooft de op-
tocht weer een
saxen, Rlarinette,
groots spektakel te
grote en Kleine trommels. worden, je zult zien
MuziKante wete dat het "Kienderspel"
geen kienderspel
waor ze terecht Kunne, meer is. De belang-
op de Kaai bij van Gurp. stelling tot deelname
is groter dan ooit, ze
hebben er weer zin
é)BN3<'9S in.
Evenals vorig jaar
gaat de optocht
uziekcentrum VanGorp weer dezelfde ronde
en richting volgen.
Kade 87 - Roosendaal Wel veranderd is dat
d'n Hoogheid Prins
Ruud I dit jaar, na
eerst alle deelne-
Gooltec mers te hebben aan-
schouwd, achteraan
As oew radiateur KienderzieKtes vertoont, in de optocht aan-
dan snel naor Gooltec vor ripperaosie sluit.
of vurvanging.
Het tijdstip van ver- jaar bestaat de groe- 50,= en een aantal komst te organise-
trek van de optoch- penindeling uit:
ten, zowel de rekla- loten. ren, waarin de bouw-
me-optocht alsmede Evenals vorig jaar clubs gegevens kun-
zullen de bouwers nen uitwisselen met
de carnavalsoptocht, - kleine groepen (3 van grote wagens elkaar over het bou-
is met een half uur t/m 11 personen)
vooraf worden be- wen van carnavals-
vervroegd. Het is te - middelgrote groe- zocht door de com- wagens.
hopen dat we nu pen (12 t/m 22 per- missie
meer profijt hebben sonen) Optocht.
Daarbij zal gelet wor- Tot slot wensen wij
van de "warme" - grote groepen (23 den op technische en iedereen alvast een
uurtjes van de dag. t/m 100 personen) veiligheidsaspecten. héééle leutige Op-
De categorie-indeling Waar mogelijk zullen tocht toe.
voor de optocht nog wat adviezen
© Stichting Carnaval Roosendaalheeft voor wat be- Ook voor de muziek- worden gegeven.
treft de groepen eni- kapellen is sinds dit Indien er aan de zijde
ge wijziging onder- jaar prijzengeld be- van de optochtdeel- Commissie Optoch-
gaan. Waren er voor- schikbaar. Daarnaast nemers voldoende ten
(c)BNOc!95 gaande jaren de ca- krijgt iedere Roosen- belangstelling is, zal PRIJZENGELD CAR-
tegorieh kleine en daalse kapel nog een er worden overwo- NAVALSOPTOCHT
grote groepen, dit vergoeding van f gen om een bijeen- 95
autoradiateuren
COQ GIN GORDUNE, WEL NE
ROOIE ZAKDOEK
verkoop en reparatie
ook van kunststof Tot munne grote un bietje stiekum, altijd mee gordijne te aon zijde nie welkom
autoradiateuren
Geopend: West Havendijk 25 schrik èmme wij van tusse vrienge. En sukkele. Juust ja, in en nog belangrijker:
D'Ammeraante dees vollegs mijn is ze da Baarrege.
Maandag t/m vrijdag 8.30 -17.00 uur 4703 RA Roosendaal Dieje ge mot wel ne rooie
Zaterdag 9.00 -13.00 uur Telefoon 01650 - 3 68 80 jaor motte konstate- stiekum gelukt. Wa stichting ee gewoon zadoek meebrenge,
re dat dees jaor gin d'ik nou gaon vertel- zitte slaope, tis mak- at kan mee zo'n dos-
kienderspel gaot le emme wij van keluk zat. En mar ke van ut zwaluwke
worre. D'echte Tulle- D'Ammeraante nog mauwe en akkenaoie dur omeen.
petaone zulle dan nie aard kunne aoke of dattur vrouwe in
wel zegge: Oe is da mar wij wulle da toch de stichting meuge We zulle dur es nun
nou toch mogeluk?' gere as un gerucht komme. Ut zijn vol- ekseketel van mao-
Oew Kienders ^^I^ Eigeluk is da un eel rond strooie. Ut Bra- ges mijn zelluf un ke. Geloof nou mar
Krijge nouw al vlienders moeiluk veraol mar ik bans Nuuwsblad doe oop mee ouwe wijve, van mijn: ut gao
gaon ut toch probere da ommes nie. dus daor hoeve ze ut dammaol goed kom-
uit de doeke te doen. nie vor te laote.
in durre buik me en na de maon-
Om een of andere dagavond zulde zeg-
asse zien wa vor Zo adde ammaol wel rede is ut de Krabbe Mar goed, gebeurd is ge dat wir futtaasties
wit, wor tur nog gelukt ne voorpost te gebeurd. En zo adde geregeld waar en at
steeds geprebeerd maoke voor infiltrao- enpassaant alwel ge- un bietje meezit zeg-
schoane KHrkes om Baarrege aan de sie aktiviteite (da wend zijt, komme wij de zelf: tis eigeluk
zo laoter aon meuge. Tullepetaone stad te snappe ze bij ons ok hier vor wir mee mar KIENDERSPEL.
plakke. Nun zuster- van D'Ammeraante nun oplossing. De
stad zo gezeed. Nou nie mar allee). Ni^ zo Baarregenere emme Tot de maondagena-
wil ik eerst es even mar, neie, da zit al vroeger es wa geso- ovond ammaol en
ne goeie schouwerk- meteen in ut drietal. demieter gehad mee vergit oew rooie zad-
lop geven aon oons de Spanjaorde. Daor doek nie.
©BJiJCQS aller burgervaoder Nou hoef ik eigeluk motte ze niks van
Marijnen. Voorlopig al gin naome mir te emme.
Öf VAN OORSCHOT ee tie al die flauwe- noeme mar ge be- Adde nou mee zun Frank van Akkeren,
kul goed af wete te grep toch wel, dat ut alle op de maondag- naomes D'Amme-
Dr. Brabersstraat 6 Roosendaal ouwe. un bietje vremd is dat avond naor ut Verka- raante.
Helmond, Roosendaal, Boxmeer, Oss, Venray.
Piet Baselier, nun ode'uis toe komt, (Oja, da mee da blad-
Nou emme die Krab- gordijne verkoper, as dan zul de snappe je bier van vorig jaor,
be bij dur eige ge- sjampetter in ut Tul- wa de bedoeling dais nog steeds gel-
docht: Oe kunne wij lepetaonse drietat te- gaot worre. En ge- èfg; vooral vor dun
nou in èmelsnaom recht is gekomme ? loof nou mar van- Foons van Nietouwe-
oons eige dur toch. En waor lope ze nou mijn: mee gordijne tUiS> ' • • ' - - • " ' ' , * ' " - ' • 5-|,JI ^
IX < w i ^ séhOKap» 4 ^ 4 1 ^ ^ n v ^ ) ^ « ^ ^ ^ ^ t i ^ «^'-i
KWAKKELKRAANT 199S
Mee karneval OPTOCHT sac4i^\m\E\y}ms
staot alles bol van de mezieK.
Mar ut ele jaor TN Onder het motto
zijn muziKante ^'^^' "Kienderspel" trekt
daor wel mee bezig op zaterdag 25 fe-
om ut publiek bruari 1995 de grote
van hun hobby carnavalsoptocht
te laote geniete. weer door het in
"Tullepetaonestad"
omgedoopte Roo-
sendaal.
Vor trompette, Zoals het er naar uit-
trombonus, ziet belooft de op-
tocht weer een
saxen, Rlarinette,
groots spektakel te
grote en Kleine trommels. worden, je zult zien
MuziKante wete dat het "Kienderspel"
geen kienderspel
waor ze terecht Kunne, meer is. De belang-
op de Kaai bij van Gurp. stelling tot deelname
is groter dan ooit, ze
hebben er weer zin
é)BN3<'9S in.
Evenals vorig jaar
gaat de optocht
uziekcentrum VanGorp weer dezelfde ronde
en richting volgen.
Kade 87 - Roosendaal Wel veranderd is dat
d'n Hoogheid Prins
Ruud I dit jaar, na
eerst alle deelne-
Gooltec mers te hebben aan-
schouwd, achteraan
As oew radiateur KienderzieKtes vertoont, in de optocht aan-
dan snel naor Gooltec vor ripperaosie sluit.
of vurvanging.
Het tijdstip van ver- jaar bestaat de groe- 50,= en een aantal komst te organise-
trek van de optoch- penindeling uit:
ten, zowel de rekla- loten. ren, waarin de bouw-
me-optocht alsmede Evenals vorig jaar clubs gegevens kun-
zullen de bouwers nen uitwisselen met
de carnavalsoptocht, - kleine groepen (3 van grote wagens elkaar over het bou-
is met een half uur t/m 11 personen)
vooraf worden be- wen van carnavals-
vervroegd. Het is te - middelgrote groe- zocht door de com- wagens.
hopen dat we nu pen (12 t/m 22 per- missie
meer profijt hebben sonen) Optocht.
Daarbij zal gelet wor- Tot slot wensen wij
van de "warme" - grote groepen (23 den op technische en iedereen alvast een
uurtjes van de dag. t/m 100 personen) veiligheidsaspecten. héééle leutige Op-
De categorie-indeling Waar mogelijk zullen tocht toe.
voor de optocht nog wat adviezen
© Stichting Carnaval Roosendaalheeft voor wat be- Ook voor de muziek- worden gegeven.
treft de groepen eni- kapellen is sinds dit Indien er aan de zijde
ge wijziging onder- jaar prijzengeld be- van de optochtdeel- Commissie Optoch-
gaan. Waren er voor- schikbaar. Daarnaast nemers voldoende ten
(c)BNOc!95 gaande jaren de ca- krijgt iedere Roosen- belangstelling is, zal PRIJZENGELD CAR-
tegorieh kleine en daalse kapel nog een er worden overwo- NAVALSOPTOCHT
grote groepen, dit vergoeding van f gen om een bijeen- 95
autoradiateuren
COQ GIN GORDUNE, WEL NE
ROOIE ZAKDOEK
verkoop en reparatie
ook van kunststof Tot munne grote un bietje stiekum, altijd mee gordijne te aon zijde nie welkom
autoradiateuren
Geopend: West Havendijk 25 schrik èmme wij van tusse vrienge. En sukkele. Juust ja, in en nog belangrijker:
D'Ammeraante dees vollegs mijn is ze da Baarrege.
Maandag t/m vrijdag 8.30 -17.00 uur 4703 RA Roosendaal Dieje ge mot wel ne rooie
Zaterdag 9.00 -13.00 uur Telefoon 01650 - 3 68 80 jaor motte konstate- stiekum gelukt. Wa stichting ee gewoon zadoek meebrenge,
re dat dees jaor gin d'ik nou gaon vertel- zitte slaope, tis mak- at kan mee zo'n dos-
kienderspel gaot le emme wij van keluk zat. En mar ke van ut zwaluwke
worre. D'echte Tulle- D'Ammeraante nog mauwe en akkenaoie dur omeen.
petaone zulle dan nie aard kunne aoke of dattur vrouwe in
wel zegge: Oe is da mar wij wulle da toch de stichting meuge We zulle dur es nun
nou toch mogeluk?' gere as un gerucht komme. Ut zijn vol- ekseketel van mao-
Oew Kienders ^^I^ Eigeluk is da un eel rond strooie. Ut Bra- ges mijn zelluf un ke. Geloof nou mar
Krijge nouw al vlienders moeiluk veraol mar ik bans Nuuwsblad doe oop mee ouwe wijve, van mijn: ut gao
gaon ut toch probere da ommes nie. dus daor hoeve ze ut dammaol goed kom-
uit de doeke te doen. nie vor te laote.
in durre buik me en na de maon-
Om een of andere dagavond zulde zeg-
asse zien wa vor Zo adde ammaol wel rede is ut de Krabbe Mar goed, gebeurd is ge dat wir futtaasties
wit, wor tur nog gelukt ne voorpost te gebeurd. En zo adde geregeld waar en at
steeds geprebeerd maoke voor infiltrao- enpassaant alwel ge- un bietje meezit zeg-
schoane KHrkes om Baarrege aan de sie aktiviteite (da wend zijt, komme wij de zelf: tis eigeluk
zo laoter aon meuge. Tullepetaone stad te snappe ze bij ons ok hier vor wir mee mar KIENDERSPEL.
plakke. Nun zuster- van D'Ammeraante nun oplossing. De
stad zo gezeed. Nou nie mar allee). Ni^ zo Baarregenere emme Tot de maondagena-
wil ik eerst es even mar, neie, da zit al vroeger es wa geso- ovond ammaol en
ne goeie schouwerk- meteen in ut drietal. demieter gehad mee vergit oew rooie zad-
lop geven aon oons de Spanjaorde. Daor doek nie.
©BJiJCQS aller burgervaoder Nou hoef ik eigeluk motte ze niks van
Marijnen. Voorlopig al gin naome mir te emme.
Öf VAN OORSCHOT ee tie al die flauwe- noeme mar ge be- Adde nou mee zun Frank van Akkeren,
kul goed af wete te grep toch wel, dat ut alle op de maondag- naomes D'Amme-
Dr. Brabersstraat 6 Roosendaal ouwe. un bietje vremd is dat avond naor ut Verka- raante.
Helmond, Roosendaal, Boxmeer, Oss, Venray.
Piet Baselier, nun ode'uis toe komt, (Oja, da mee da blad-
Nou emme die Krab- gordijne verkoper, as dan zul de snappe je bier van vorig jaor,
be bij dur eige ge- sjampetter in ut Tul- wa de bedoeling dais nog steeds gel-
docht: Oe kunne wij lepetaonse drietat te- gaot worre. En ge- èfg; vooral vor dun
nou in èmelsnaom recht is gekomme ? loof nou mar van- Foons van Nietouwe-
oons eige dur toch. En waor lope ze nou mijn: mee gordijne tUiS> ' • • ' - - • " ' ' , * ' " - ' • 5-|,JI ^