Page 3 - 2006
P. 3
TOK T&K..'
KWAKKELKRAANT 2006
PROKLAMAOSIE VOOI^V\>OOl^
OOGHEID
Waar ik in mijn voorwoord vorig jaar de Stichting complimenteer-
Tultepetaone, pralte en brakke. de met het altijd weer verzinnen van een aansprekend motto, was
het dit jaar wel erg aansprekend, maar dan op een geheel andere
wijze.
De vogelgriep is vfl'r verdweene Want het feit dat het aanvankelijk gepresenteerde motto jaren
en ok de 'opokplicht in terug al een keer gebruikt was in Bergen op Zoom, leidde tot
Tullepetaoenstad is gelukkig zodanige commotie dat de Stichting de troef in handen nam en
hópgeeve. Het volgende zeer alsnog besloot tot het motto "Leeve de Leut".
besmettelijke virus komp'tur
echter awwir aon. We krijge Een motto dat aangeeft dat carnaval het feest is van de leut.
allemaol wir last van de eerste En wat is nu eigenlijk leut, heb ik mezelf afgevraagd.
symptome van leutkoors en
da's een goeie zaok. Waant Als je in het woordenboek het woord opzoekt, dan kom je
leut eetie d'n Tullepetaon. 't erachter dat het afstamt van het Oud-Kerk-Slavische woord Uidü,
Tullepetaons Karneval is wir in dat betekent dwaas.
aontocht...'t leutigste féést
van 't jaor. Dus Tullepetaone, De betekenis heden ten dage is vrolijkheid, plezier of vermaak.
kom naor buite, trekt oew Termen die onlosmakelijk met carnaval zijn verbonden.
gèèfste bulle aon en féést
leutig meej tot aon Maar om carnaval leutig te kunnen vieren, zal op serieuze wijze
h'aswoensdag! de voorbereiding plaats moeten vinden.
Meej munne neus kan ik de Maanden aan voorbereiding gaan er aan vooraf om tijdens de
leut al wééke ruuke. As Óoged carnavalsdagen alles tot in de puntjes te laten verlopen, het
staon ik te trappele om wir die een leutig feest te laten zijn.
prachtige sLEUTel van de stad En sinds jaren is deze taak in handen van de Stichting Carnaval
in ontvangst te nééme en in 't Roosendaal, die op professionele wijze alle activiteiten
leutféést voor te gaon. Saome organiseert.
meej jullie en natuurlijk Tijdens de carnavalsdagen wordt het feest evenals vorig jaar
Sjampetter Joost en Nar geleid door prins Olav d'n Eerste, die vorig jaar zijn vuurdoop
Flupke gaon we ok dees jaor glansrijk heeft doorstaan.
wir zo'n graondioos féésje Wederom zal hij bijgestaan worden door de inmiddels ervaren
meej confetti bouwe. nar Fkipke en sjampetter Joost
Dafgeloope maonde emme we Ik wens de hoogheden, de Stichting Carnaval Roosendaal en alle
elke perforaotor in Tullepetao- TuUepetaonen heel veel leut toe in de komende carnavalsperiode.
nestad leeggeschud en oons
aande blaauwgenéépe aon alle © Stichting Carnaval Roosendaal
kiloos reclaome die in oonze
brievenbus viel. Zakke vol meej Leut da'dis 't toverwoord, daormee kun'doe alles wèènse.
leut staon klaor om virir over De zurge die gaon wir overboord, allenig mar leutige mèènse.
Tulleptaonestad uit te strooie.
Over strooie gesprooke, ok
deez Kwakkelkraant en
Kwekkel zijn wir leutig dur
rasechte Tullepetaone in éél
Tullepetaonestad rond-
gestrooid. Wad'n plaotjes en
klurkes. Ok deez jaor staot Foto: Bram Visser
deez kraant wr boordevol
leutige veraoltjes van en vor oonze eigeste Tullepetaone,
pralle en brakke. 'N üitgelééze stukske leuttradisie!
As Óoged em ik in mijn 2e regeerperiode eigelijk nog mar één Daorom TuUeptaone LEEVE DE LEUT !!
wens vor 't kom mende Karneval en dadis dagééne wa we
saome in Tulleptaonestad ok al in 't geboortiejaor 2003 van Prins Olav d'n Eerste van Tulleptaonestad
mijn eigeste pralleke Lotte zonge, waant:
Van de voorzitter Beste TuUepetaonen, De burgemeester
van Roosendaal,
Foto: Bram Visser Voorzitter mogen zijn van Stichting Carnaval is, volgens mij,
een van de allerleukste dingen die je in Tullepetaonestad it Mr. MJ.H. Marijnen
kunnen overkomen.
Want samen met héél véél anderen mag je dan een steentje icmr i^am£
bijdragen aan het mooiste feest dat Roosendaal kent. En u
mag weten dat ik dat met heel veel plezier doe! rt-s
Want niet alleen Carnaval zélf, maar óók de tijd waann dat
wordt voorbereid is eigenlijk één gróót feest. Het is geweldig De Kwakkelkraant is een uitgave van SHCHHNG CARNAVAL ROOSENDAAL
te ervaren hoe héél véél TuUepetaonen zich daar op een m samenwerking met Wegener Huis-aan-huiskranten BV
geweldige manier voor inzetten.
Dit geldt voor de vierders die de leut in het feest laten leven, Redactie:
de TuUepetaonen die met hun deelname de verschillende Commissie Kwakkelkraant:
evenementen tot een succes maken, iedereen die -al dan Annelieke Danen, Carla de Oongh, Rianne Laseroms,
niet in Stichtingsverband- carnavalsfestiviteiten voorbereidt, Radboud van der Linden, Ench van Hooy en Pieter Verduin
de velen die dit alles in financieel opzicht mogelijk maken en
instanties die op organisatorisch vlak medewerking verlenen. Verspreiding:
Kortom: het motto van bijna twintig jaar geleden Doeget 3os Danpn, Erich van Hooy, Eef StoopendaaC Frank van Akkeren, Edwin Koning
Saome wordt nog steeds in de praktijk gebracht
Graag vnl ik richting alle betrokkenen hier dank voor ^ en met ± 300 enthousiaste Tullepetaone.
uitspreken!
"Leeve de Leut" is ons motto voor Carnaval 2006 en leutig Met dank aan: ,
gaat het worden. Natuurlijk dankzij alle TuUepetaonen die we Bram Visser (foto's)
in het feest gaan ontmoeten, maar óók omdat we een Ronny Gomis (tekeningen)
Hoogheid, een Nar en een Sjampetter van prima leutgehalte en Geert van Ravels (vertahngen)
hebben, die dit Carnaval gaan aanvoeren.
Prins Olav, Nar Rupke en Sjampetter Joost wens ik heel veel en alle auteurs.
succes toe en ik ben ervan overtuigd dat zij ook van Carnaval
2006 een "feestje mee confetti" gaan maken! Advertentieverkoop:
WHKBV
Ad Vos
Voorzitter Stichting Carnaval Roosendaal Layout/DTP: |
All the Way Graphics BV / 06 512 479 45
Cees van der Wegen / Brigitte Haest '
Druk: Wegener Nieuwsdruk Nijmegen
Oplage: 32.500 exemplaren
Op al onze advertentiecontracten en aanbiedingen daartoe zijn van
toepassing de Algemene Advertentievoorwaarden huis-aan-huiskranten Wegener NV,
Een exemplaar van de Algemen Advertentievoorwaarden wordt op
uw verzoek kosteloos toegezonden.
KWAKKELKRAANT 2006
PROKLAMAOSIE VOOI^V\>OOl^
OOGHEID
Waar ik in mijn voorwoord vorig jaar de Stichting complimenteer-
Tultepetaone, pralte en brakke. de met het altijd weer verzinnen van een aansprekend motto, was
het dit jaar wel erg aansprekend, maar dan op een geheel andere
wijze.
De vogelgriep is vfl'r verdweene Want het feit dat het aanvankelijk gepresenteerde motto jaren
en ok de 'opokplicht in terug al een keer gebruikt was in Bergen op Zoom, leidde tot
Tullepetaoenstad is gelukkig zodanige commotie dat de Stichting de troef in handen nam en
hópgeeve. Het volgende zeer alsnog besloot tot het motto "Leeve de Leut".
besmettelijke virus komp'tur
echter awwir aon. We krijge Een motto dat aangeeft dat carnaval het feest is van de leut.
allemaol wir last van de eerste En wat is nu eigenlijk leut, heb ik mezelf afgevraagd.
symptome van leutkoors en
da's een goeie zaok. Waant Als je in het woordenboek het woord opzoekt, dan kom je
leut eetie d'n Tullepetaon. 't erachter dat het afstamt van het Oud-Kerk-Slavische woord Uidü,
Tullepetaons Karneval is wir in dat betekent dwaas.
aontocht...'t leutigste féést
van 't jaor. Dus Tullepetaone, De betekenis heden ten dage is vrolijkheid, plezier of vermaak.
kom naor buite, trekt oew Termen die onlosmakelijk met carnaval zijn verbonden.
gèèfste bulle aon en féést
leutig meej tot aon Maar om carnaval leutig te kunnen vieren, zal op serieuze wijze
h'aswoensdag! de voorbereiding plaats moeten vinden.
Meej munne neus kan ik de Maanden aan voorbereiding gaan er aan vooraf om tijdens de
leut al wééke ruuke. As Óoged carnavalsdagen alles tot in de puntjes te laten verlopen, het
staon ik te trappele om wir die een leutig feest te laten zijn.
prachtige sLEUTel van de stad En sinds jaren is deze taak in handen van de Stichting Carnaval
in ontvangst te nééme en in 't Roosendaal, die op professionele wijze alle activiteiten
leutféést voor te gaon. Saome organiseert.
meej jullie en natuurlijk Tijdens de carnavalsdagen wordt het feest evenals vorig jaar
Sjampetter Joost en Nar geleid door prins Olav d'n Eerste, die vorig jaar zijn vuurdoop
Flupke gaon we ok dees jaor glansrijk heeft doorstaan.
wir zo'n graondioos féésje Wederom zal hij bijgestaan worden door de inmiddels ervaren
meej confetti bouwe. nar Fkipke en sjampetter Joost
Dafgeloope maonde emme we Ik wens de hoogheden, de Stichting Carnaval Roosendaal en alle
elke perforaotor in Tullepetao- TuUepetaonen heel veel leut toe in de komende carnavalsperiode.
nestad leeggeschud en oons
aande blaauwgenéépe aon alle © Stichting Carnaval Roosendaal
kiloos reclaome die in oonze
brievenbus viel. Zakke vol meej Leut da'dis 't toverwoord, daormee kun'doe alles wèènse.
leut staon klaor om virir over De zurge die gaon wir overboord, allenig mar leutige mèènse.
Tulleptaonestad uit te strooie.
Over strooie gesprooke, ok
deez Kwakkelkraant en
Kwekkel zijn wir leutig dur
rasechte Tullepetaone in éél
Tullepetaonestad rond-
gestrooid. Wad'n plaotjes en
klurkes. Ok deez jaor staot Foto: Bram Visser
deez kraant wr boordevol
leutige veraoltjes van en vor oonze eigeste Tullepetaone,
pralle en brakke. 'N üitgelééze stukske leuttradisie!
As Óoged em ik in mijn 2e regeerperiode eigelijk nog mar één Daorom TuUeptaone LEEVE DE LEUT !!
wens vor 't kom mende Karneval en dadis dagééne wa we
saome in Tulleptaonestad ok al in 't geboortiejaor 2003 van Prins Olav d'n Eerste van Tulleptaonestad
mijn eigeste pralleke Lotte zonge, waant:
Van de voorzitter Beste TuUepetaonen, De burgemeester
van Roosendaal,
Foto: Bram Visser Voorzitter mogen zijn van Stichting Carnaval is, volgens mij,
een van de allerleukste dingen die je in Tullepetaonestad it Mr. MJ.H. Marijnen
kunnen overkomen.
Want samen met héél véél anderen mag je dan een steentje icmr i^am£
bijdragen aan het mooiste feest dat Roosendaal kent. En u
mag weten dat ik dat met heel veel plezier doe! rt-s
Want niet alleen Carnaval zélf, maar óók de tijd waann dat
wordt voorbereid is eigenlijk één gróót feest. Het is geweldig De Kwakkelkraant is een uitgave van SHCHHNG CARNAVAL ROOSENDAAL
te ervaren hoe héél véél TuUepetaonen zich daar op een m samenwerking met Wegener Huis-aan-huiskranten BV
geweldige manier voor inzetten.
Dit geldt voor de vierders die de leut in het feest laten leven, Redactie:
de TuUepetaonen die met hun deelname de verschillende Commissie Kwakkelkraant:
evenementen tot een succes maken, iedereen die -al dan Annelieke Danen, Carla de Oongh, Rianne Laseroms,
niet in Stichtingsverband- carnavalsfestiviteiten voorbereidt, Radboud van der Linden, Ench van Hooy en Pieter Verduin
de velen die dit alles in financieel opzicht mogelijk maken en
instanties die op organisatorisch vlak medewerking verlenen. Verspreiding:
Kortom: het motto van bijna twintig jaar geleden Doeget 3os Danpn, Erich van Hooy, Eef StoopendaaC Frank van Akkeren, Edwin Koning
Saome wordt nog steeds in de praktijk gebracht
Graag vnl ik richting alle betrokkenen hier dank voor ^ en met ± 300 enthousiaste Tullepetaone.
uitspreken!
"Leeve de Leut" is ons motto voor Carnaval 2006 en leutig Met dank aan: ,
gaat het worden. Natuurlijk dankzij alle TuUepetaonen die we Bram Visser (foto's)
in het feest gaan ontmoeten, maar óók omdat we een Ronny Gomis (tekeningen)
Hoogheid, een Nar en een Sjampetter van prima leutgehalte en Geert van Ravels (vertahngen)
hebben, die dit Carnaval gaan aanvoeren.
Prins Olav, Nar Rupke en Sjampetter Joost wens ik heel veel en alle auteurs.
succes toe en ik ben ervan overtuigd dat zij ook van Carnaval
2006 een "feestje mee confetti" gaan maken! Advertentieverkoop:
WHKBV
Ad Vos
Voorzitter Stichting Carnaval Roosendaal Layout/DTP: |
All the Way Graphics BV / 06 512 479 45
Cees van der Wegen / Brigitte Haest '
Druk: Wegener Nieuwsdruk Nijmegen
Oplage: 32.500 exemplaren
Op al onze advertentiecontracten en aanbiedingen daartoe zijn van
toepassing de Algemene Advertentievoorwaarden huis-aan-huiskranten Wegener NV,
Een exemplaar van de Algemen Advertentievoorwaarden wordt op
uw verzoek kosteloos toegezonden.
