Page 31 - 2015
P. 31
54e Kend’t ver’aol?
Kwakkelkraant
ZA LENC A R NAVA L
2015
In de jaren ’60 en ’70 staat carnaval in het teken van drukke, roemruchte
carnvalsbals. Er was een Priensebal (voorheen Oranjebal), Middenstandsbal,
Kwakkelkbal, Tullepetaonebal, Restjesbal en noem maar op. Het straatcarna-
val kenden de carnavalsvierders toen nog niet.
Foto: Bram Visser
ver’aol) ze
daormee in de
pinnekesdraod
waor blijve
hange. Laoter
kreeg voorzit- kamp en de foto Op zaoterdag 21
© Stichting Carnaval Roosendaalwoord en sprak Nar, Sjampetter februari 2004
ter Ad Vos ‘t van De Prins, waor de grote
dag aongebroke
‘t geitje toe en en Oe Ist Nouw vor Oogeid Rik
‘ing bij ‘aor ‘n wier gemaokt dur I, Nar Flupke
kaortje om d’r Bram Visser. D’n en Sjampetter
nek mee groete eerste CD wier Joost. Nao de
uit Tullepe- overhandigd aan ontvangst op ‘t
taonestad. Ok Joss Hopstaken, stassion gieng ‘t
kreeg de geit d’n archivaoris. ‘oge gezelschap
‘n Tullepe- tradisjoneel mee
Op 11-11-2003 ’s middags gienge taonse das met ‘t motto Ou‘d oew ’t Veldteke dadop de trein naor de
de leje van de Boerenraod vanuit spoor om en ‘n fleske Bo(c)kbier, 11-11-2003 ge- schuive. Even
‘n verzamelpunt De Moriaan mee waant ‘n geit lust ok nog wel ‘s ‘n presenteerd wier laoter op de
de trein naor ’t Krabbegat. Daor groen blaoike. Laoter gieng ‘t ele aor marliefst priensenwaoge
toge zo’n 30 manne en vrouwe van gezelschap nog naor cafe De Grote 11 kleurkes en en ontvange dur
de Boerenraod as eerste naor het Slok, waor oud Priens Max Berger ‘t verwisselde vor Burgemeester
Bleekveld alwaor ‘t geitje staot. woord voerde. “Vandaog is ‘t 11-11 e 2,50 van ei- Marijnen op het
Daar wiere ze dur ‘n delegaossie en in België en Frankrijk emme ze ‘n genaor. ‘t Stelde Raadhuis. Ma-
van 3 persone van de Boerenploeg vrije dag vor ’t einde van d’n grote ‘n perronsjef rijnen haokte in
verwelkomt en wier dur een van de oorlog. ‘t Wor oog tijd dat’r tusse de vor die 2 rails op de koppe in
Krabbe uitgeleed wadd’n tradis- beide duosteje ok ‘n waopestilstand vast’ield. de kraant dadd’t
sies en gewoontes zijn op 11-11. IJ is.” As kadooke aortie 11 exem- De Nacht van carnaval eel
vertelde o.a. dat d’n Geit ’n stukske plaore van hun boek “Ge wit nie ’t Swaree war langzaom maor
van d’r uier miste omda (zo gaod’t wagge ziet” daddin 2000 vor de eerste zeker teruglopt:
waor uitgegeve, waorin keer echt goed “..de krant
de vastenaovend in ’t geregeld dur ontspoort waant diddis zeker nie ‘t
Krabbegat beschreven controlekaorte uit te geve aon de Peperbus in ’t Krabbegat stond te geval in Tullepetaonestad.” Hierna
wier van 1946 tot wachtende, die deze keer ok nie wappere. worr’t vertreksein gegeve vor de
2000. mir in de rij zaote mar dur elkaor grootste Optocht sinds de afgelope
’een in tente en bouwkete de nacht Tijdes ‘t Zeulbandspektaokel op za- jaore mee 96 deelnemers.
’s Aoves in oons durbrochte. ter- dag 14 februari 2004 waar ‘t Op dinsdag 24 februari 2004 nam
eigeste Tullepe- wir stik leutig op de Mart. ‘Oogheid Rik I definitief afscheid op
taonestad wiere Overal in Tullepe- Die aoved aore de 24 het Tongerlooplein mee ‘n gezaome-
Erich van Hooij taonestad waor ‘t deelnemende kepelle lukke maoltijd in de buitenlucht
gekoze tot Prins Rik da jaor ‘n groot en cafe’s de opdracht: mee alle Tullepetaone. Elaos waor
I, Marc Leenaerts vlagfestijn. Enkele Laot ’t mar schuive ‘t regenachtig, mar da mocht de
as Nar Flupke en leje van de band Van meegekrege. Van Gin gezelligheid zeker nie drukke. Bij de
Joost Matthee as Gin Kaante aore ‘n Kaante aor zowwa ‘eel sluiting nam d’n ‘Oogeid vorgoed af-
Sjampetter Joost. Tullepetaonse Vlag ‘n voorraod vlagge scheid en sloog ‘n glaoze vitrinekast
19 Kepelle streje ontwikkelt mee meegenome en mee z’n klere van Van Eiges aon dig-
bij De Erato om de tekening makte d’r ‘n vlag- gele en klom laoter in een ‘oogwer-
de hoogste eer. van Jean-Paul gensjow van. De ker en strooide daor kleine veerkes
‘Oogeid Prins Evertse d’rop. ‘t Verbrasband aor weg over al de Tullepetaone.
Rik I mao- Eerste hexem- ‘n rep-ekt mee ‘n Toen de leutaanvoerders van het
kte de winnaor plaor wier gekocht carnavaleske tekst. bordes waore verdwene, nam voor-
bekend: Oe ist dur Ad Vos. Op het Wa D’aanders kreeg mee zitter Ad Vos het woord en kondigde
nouw! eind van carnaval 2004 waore ‘un ekt “Meej gaank van die het motto aon vor 2005 : D’n Emel
bijna 1.500 vlaggen verkocht. De plaank” de Blauwe Dassen en vor ‘t te Rijk!
De CD ‘oes opbrengst gieng uiteindelijk naor derde opeenvolgende jaor kreeg ‘t TOOG
stelde ‘n ‘n goei doel. De mooiste stunt waor Verkadehuis de Blauwe Vlag. Mee ‘n
leuttrein toch wel dat er tijdes de carnavals- ‘euse glijbaon bij de ingang waor ie-
voor en waor daoge ‘n Tulllepetaonse Vlag boven dere Tullepetaon van af moes bleve
getekend dur Willem Vlas- op de in de stijgers staonde ze de aandurre kefees vor.
Kwakkelkraant
ZA LENC A R NAVA L
2015
In de jaren ’60 en ’70 staat carnaval in het teken van drukke, roemruchte
carnvalsbals. Er was een Priensebal (voorheen Oranjebal), Middenstandsbal,
Kwakkelkbal, Tullepetaonebal, Restjesbal en noem maar op. Het straatcarna-
val kenden de carnavalsvierders toen nog niet.
Foto: Bram Visser
ver’aol) ze
daormee in de
pinnekesdraod
waor blijve
hange. Laoter
kreeg voorzit- kamp en de foto Op zaoterdag 21
© Stichting Carnaval Roosendaalwoord en sprak Nar, Sjampetter februari 2004
ter Ad Vos ‘t van De Prins, waor de grote
dag aongebroke
‘t geitje toe en en Oe Ist Nouw vor Oogeid Rik
‘ing bij ‘aor ‘n wier gemaokt dur I, Nar Flupke
kaortje om d’r Bram Visser. D’n en Sjampetter
nek mee groete eerste CD wier Joost. Nao de
uit Tullepe- overhandigd aan ontvangst op ‘t
taonestad. Ok Joss Hopstaken, stassion gieng ‘t
kreeg de geit d’n archivaoris. ‘oge gezelschap
‘n Tullepe- tradisjoneel mee
Op 11-11-2003 ’s middags gienge taonse das met ‘t motto Ou‘d oew ’t Veldteke dadop de trein naor de
de leje van de Boerenraod vanuit spoor om en ‘n fleske Bo(c)kbier, 11-11-2003 ge- schuive. Even
‘n verzamelpunt De Moriaan mee waant ‘n geit lust ok nog wel ‘s ‘n presenteerd wier laoter op de
de trein naor ’t Krabbegat. Daor groen blaoike. Laoter gieng ‘t ele aor marliefst priensenwaoge
toge zo’n 30 manne en vrouwe van gezelschap nog naor cafe De Grote 11 kleurkes en en ontvange dur
de Boerenraod as eerste naor het Slok, waor oud Priens Max Berger ‘t verwisselde vor Burgemeester
Bleekveld alwaor ‘t geitje staot. woord voerde. “Vandaog is ‘t 11-11 e 2,50 van ei- Marijnen op het
Daar wiere ze dur ‘n delegaossie en in België en Frankrijk emme ze ‘n genaor. ‘t Stelde Raadhuis. Ma-
van 3 persone van de Boerenploeg vrije dag vor ’t einde van d’n grote ‘n perronsjef rijnen haokte in
verwelkomt en wier dur een van de oorlog. ‘t Wor oog tijd dat’r tusse de vor die 2 rails op de koppe in
Krabbe uitgeleed wadd’n tradis- beide duosteje ok ‘n waopestilstand vast’ield. de kraant dadd’t
sies en gewoontes zijn op 11-11. IJ is.” As kadooke aortie 11 exem- De Nacht van carnaval eel
vertelde o.a. dat d’n Geit ’n stukske plaore van hun boek “Ge wit nie ’t Swaree war langzaom maor
van d’r uier miste omda (zo gaod’t wagge ziet” daddin 2000 vor de eerste zeker teruglopt:
waor uitgegeve, waorin keer echt goed “..de krant
de vastenaovend in ’t geregeld dur ontspoort waant diddis zeker nie ‘t
Krabbegat beschreven controlekaorte uit te geve aon de Peperbus in ’t Krabbegat stond te geval in Tullepetaonestad.” Hierna
wier van 1946 tot wachtende, die deze keer ok nie wappere. worr’t vertreksein gegeve vor de
2000. mir in de rij zaote mar dur elkaor grootste Optocht sinds de afgelope
’een in tente en bouwkete de nacht Tijdes ‘t Zeulbandspektaokel op za- jaore mee 96 deelnemers.
’s Aoves in oons durbrochte. ter- dag 14 februari 2004 waar ‘t Op dinsdag 24 februari 2004 nam
eigeste Tullepe- wir stik leutig op de Mart. ‘Oogheid Rik I definitief afscheid op
taonestad wiere Overal in Tullepe- Die aoved aore de 24 het Tongerlooplein mee ‘n gezaome-
Erich van Hooij taonestad waor ‘t deelnemende kepelle lukke maoltijd in de buitenlucht
gekoze tot Prins Rik da jaor ‘n groot en cafe’s de opdracht: mee alle Tullepetaone. Elaos waor
I, Marc Leenaerts vlagfestijn. Enkele Laot ’t mar schuive ‘t regenachtig, mar da mocht de
as Nar Flupke en leje van de band Van meegekrege. Van Gin gezelligheid zeker nie drukke. Bij de
Joost Matthee as Gin Kaante aore ‘n Kaante aor zowwa ‘eel sluiting nam d’n ‘Oogeid vorgoed af-
Sjampetter Joost. Tullepetaonse Vlag ‘n voorraod vlagge scheid en sloog ‘n glaoze vitrinekast
19 Kepelle streje ontwikkelt mee meegenome en mee z’n klere van Van Eiges aon dig-
bij De Erato om de tekening makte d’r ‘n vlag- gele en klom laoter in een ‘oogwer-
de hoogste eer. van Jean-Paul gensjow van. De ker en strooide daor kleine veerkes
‘Oogeid Prins Evertse d’rop. ‘t Verbrasband aor weg over al de Tullepetaone.
Rik I mao- Eerste hexem- ‘n rep-ekt mee ‘n Toen de leutaanvoerders van het
kte de winnaor plaor wier gekocht carnavaleske tekst. bordes waore verdwene, nam voor-
bekend: Oe ist dur Ad Vos. Op het Wa D’aanders kreeg mee zitter Ad Vos het woord en kondigde
nouw! eind van carnaval 2004 waore ‘un ekt “Meej gaank van die het motto aon vor 2005 : D’n Emel
bijna 1.500 vlaggen verkocht. De plaank” de Blauwe Dassen en vor ‘t te Rijk!
De CD ‘oes opbrengst gieng uiteindelijk naor derde opeenvolgende jaor kreeg ‘t TOOG
stelde ‘n ‘n goei doel. De mooiste stunt waor Verkadehuis de Blauwe Vlag. Mee ‘n
leuttrein toch wel dat er tijdes de carnavals- ‘euse glijbaon bij de ingang waor ie-
voor en waor daoge ‘n Tulllepetaonse Vlag boven dere Tullepetaon van af moes bleve
getekend dur Willem Vlas- op de in de stijgers staonde ze de aandurre kefees vor.
