Page 36 - Kwakkelkraant_2020
P. 36
De Soppers
Trouw bezurrege de Soppers elluk Dun oudste Sopper, Jim, (sprik uit
jaor dun Kwakkelkraant in as djim want ok hij et un Engelse
Tullepetaonestad. naom)is brugpieper op ut
Ok schrijven ze elluk jaor un stukske Norbertus Gertrudis Lyceum, en
vur de Kwakkelkraant over wa ze zoal ok hij maokt gere meziek en hij
gedaan emme afgelopen jaor meej dient zellufs regelmaotig de mis
dun karrenaval. dient in de St. Josephkerk.
Om bij ut motto te blijve, draaie de
Soppers ’t dees jaor mar om! Aon de fotookes kunde zien
In plek da ze de Tullepetaone da de Soppers bezige bijkes
vertelle wa ze meej dun karrenaval zijn.
doen, wulle ze nou es vertelle wa ze
de rest van ut jaor doen ad ut gin
karrenaval is.
Waant oewel ze ut meej dun
karrenaval stikkes druk emme, emme
ze da de rest van ut jaor ok altij.
De jongste Sopper, Jess, (sprik uit
as djess, ut is un Engelse naom) zit
in groep 5 van basisschool Lavoor
en leere vindt ze eel leutig, net as
meziek maoke en balletles.
zurrege om tullepetaonse muziek
Op ’n donkere novemberaovond, daddis gaon onderzoeke….
kwaame wij, ’n paor Tullepetaonse Oe?
lotgenoote, bij mekaore. Nou om te begiene … mee ’t vol-
Allemaol mee ’t gevoel dat er steeds gende…
minder Roosendaolse muziek • We gaon kleine zaddoekskes
gedraaid wordt tijdens de uitdeele, omda de muziek soms om te
hoogtijdaoge in oons stadje. blèète is!
Wij vrooge oons af, klopta???? Is da • We gaon ok ’n enquête ‘ouwe, via
écht zo of is da mar ’n gevoel? Facebook, gewòòn om te kijke oe we
Zijn wij de enige die daor zo over d’r zo mee z’n alle over dèènke.
dèènke of zijn er meer lotgenoote?
De kommende carnaval wulle wij Copyright Stichting Carnaval RoosendaalWij stimuleere de individuele h’actie!
Zijde gij ’n échte Tullepetaon, vraog
dan ’n Roosendaols liedje aon!!!
oonze muziek
Daor staode dan midde in ’t café, uit z’n aard, mar ’t gaaf mijn ineens
mee oew aarmkes in de lucht, zo ’n bietje ’n brok in mijn keel…..
aard adde kunt uit volle borst mee ik voelde meneige ineens ’n bietje
te zienge “Zij d’ok in Roosendaol ontheemd…… Zijn ik nou zo
geboore……” De leut wor vanuit kleinzielig???
oew teene naor bove getrokke en ge
voeld’oe eige mee alles en iederèèn Ik gaon de Mart af van café naor café
verbonde…. Waddis carnaval toch ’n en geloof of ’t nie mar overal ‘oorde
mooi feest…… ik carnavalsmuziek die ik nie kon en
de rest wel…. Ik wies gewòòn nie
En mee daddik wa bier wul gaon waar ik ’t aar….
bestelle, merk ik dadd’t groepke waor Ik die opgegroeid zijn mee ‘If I had
ik net nog mee stong te zienge weg words’ bij de Duuzend Vreeze, ik die
is… Getta zowellus eej…… dan ’t cassettebaandje van Petit zowa uit
ineens zijde alles en iedereen kwijt. munne kop kon… ik hou nog steeds
Nie datta éél errug is… neje…. van ‘’t bloemetjes gordijn’ en ‘’t
Want ach mee carnaval.. dan kende paard in de gang’.
iedereen… Ik zijn écht nie zo flauw, ok da ‘oort
Ik pak toch munne jas en gaon toch bij carnaval…
nog wa wijer zeule… Da doen ik Mar uiteindelijk zijn ik zo verliefd
naomeluk gère, zo van café naor geworre op oons eigeste meziek….
café…. Op die juweeltjes van Swaree-
nummers….. op ‘mijn stadje’. Al die
Ik kom van de Veestalle en loop over leutige carnavalsliedjes in oons eige
’n verlaote Kaai…. Wa mis ik dan Roosendaolse dialect….
toch ’t Verkaode’uis en Eraoto… mar
nie getreurd zo gaota nou eenmaol… Nog steeds alleenig vervolg ik mijn
tije veraandere… daor motte nie te pad…. Ik gaon aon ruis, zoas altij
moeiluk over doen….. via de Meulestraot….. en daor oor
ik… uit ’n klein cafeeke.. de band
Ik loop de drukke mart op, de skihut speule die daorstrak nog bij de
muziek galmt me tegemoet. Ik Veestalle stong…..
probeer mee te dijne en t‘osse, mar En mee m’n aarmkes in de lucht
’t gao mijn nie goed af. Nao ’n tetje wurm ik m’n eigen naor ‘t midde van
vraog ik bedeesd aon ‘n uitbundige ’t café, zo aard assik kan, zieng ik
carnavalvierder: “Draoie z’ok uit volle borst mee …“Zij d’ok in
Roosendaols?” “Nee niet hier op de Roosendaol geboore……” m’n
markt.” IJ zaag mijn opgetrokke Tullepetaone‘aartje gaodd’n bietje
wenkbrauwe. “Daar moet je niet zo aarder slaon… een klein traontje
moeilijk over doen…”, vervolgde hij, rolt over munne wang en ik dèènk….
“ tijden veranderen…” waddis carnaval toch ’n mooi
’t Waar een eerlijk antwoord recht feest……
Trouw bezurrege de Soppers elluk Dun oudste Sopper, Jim, (sprik uit
jaor dun Kwakkelkraant in as djim want ok hij et un Engelse
Tullepetaonestad. naom)is brugpieper op ut
Ok schrijven ze elluk jaor un stukske Norbertus Gertrudis Lyceum, en
vur de Kwakkelkraant over wa ze zoal ok hij maokt gere meziek en hij
gedaan emme afgelopen jaor meej dient zellufs regelmaotig de mis
dun karrenaval. dient in de St. Josephkerk.
Om bij ut motto te blijve, draaie de
Soppers ’t dees jaor mar om! Aon de fotookes kunde zien
In plek da ze de Tullepetaone da de Soppers bezige bijkes
vertelle wa ze meej dun karrenaval zijn.
doen, wulle ze nou es vertelle wa ze
de rest van ut jaor doen ad ut gin
karrenaval is.
Waant oewel ze ut meej dun
karrenaval stikkes druk emme, emme
ze da de rest van ut jaor ok altij.
De jongste Sopper, Jess, (sprik uit
as djess, ut is un Engelse naom) zit
in groep 5 van basisschool Lavoor
en leere vindt ze eel leutig, net as
meziek maoke en balletles.
zurrege om tullepetaonse muziek
Op ’n donkere novemberaovond, daddis gaon onderzoeke….
kwaame wij, ’n paor Tullepetaonse Oe?
lotgenoote, bij mekaore. Nou om te begiene … mee ’t vol-
Allemaol mee ’t gevoel dat er steeds gende…
minder Roosendaolse muziek • We gaon kleine zaddoekskes
gedraaid wordt tijdens de uitdeele, omda de muziek soms om te
hoogtijdaoge in oons stadje. blèète is!
Wij vrooge oons af, klopta???? Is da • We gaon ok ’n enquête ‘ouwe, via
écht zo of is da mar ’n gevoel? Facebook, gewòòn om te kijke oe we
Zijn wij de enige die daor zo over d’r zo mee z’n alle over dèènke.
dèènke of zijn er meer lotgenoote?
De kommende carnaval wulle wij Copyright Stichting Carnaval RoosendaalWij stimuleere de individuele h’actie!
Zijde gij ’n échte Tullepetaon, vraog
dan ’n Roosendaols liedje aon!!!
oonze muziek
Daor staode dan midde in ’t café, uit z’n aard, mar ’t gaaf mijn ineens
mee oew aarmkes in de lucht, zo ’n bietje ’n brok in mijn keel…..
aard adde kunt uit volle borst mee ik voelde meneige ineens ’n bietje
te zienge “Zij d’ok in Roosendaol ontheemd…… Zijn ik nou zo
geboore……” De leut wor vanuit kleinzielig???
oew teene naor bove getrokke en ge
voeld’oe eige mee alles en iederèèn Ik gaon de Mart af van café naor café
verbonde…. Waddis carnaval toch ’n en geloof of ’t nie mar overal ‘oorde
mooi feest…… ik carnavalsmuziek die ik nie kon en
de rest wel…. Ik wies gewòòn nie
En mee daddik wa bier wul gaon waar ik ’t aar….
bestelle, merk ik dadd’t groepke waor Ik die opgegroeid zijn mee ‘If I had
ik net nog mee stong te zienge weg words’ bij de Duuzend Vreeze, ik die
is… Getta zowellus eej…… dan ’t cassettebaandje van Petit zowa uit
ineens zijde alles en iedereen kwijt. munne kop kon… ik hou nog steeds
Nie datta éél errug is… neje…. van ‘’t bloemetjes gordijn’ en ‘’t
Want ach mee carnaval.. dan kende paard in de gang’.
iedereen… Ik zijn écht nie zo flauw, ok da ‘oort
Ik pak toch munne jas en gaon toch bij carnaval…
nog wa wijer zeule… Da doen ik Mar uiteindelijk zijn ik zo verliefd
naomeluk gère, zo van café naor geworre op oons eigeste meziek….
café…. Op die juweeltjes van Swaree-
nummers….. op ‘mijn stadje’. Al die
Ik kom van de Veestalle en loop over leutige carnavalsliedjes in oons eige
’n verlaote Kaai…. Wa mis ik dan Roosendaolse dialect….
toch ’t Verkaode’uis en Eraoto… mar
nie getreurd zo gaota nou eenmaol… Nog steeds alleenig vervolg ik mijn
tije veraandere… daor motte nie te pad…. Ik gaon aon ruis, zoas altij
moeiluk over doen….. via de Meulestraot….. en daor oor
ik… uit ’n klein cafeeke.. de band
Ik loop de drukke mart op, de skihut speule die daorstrak nog bij de
muziek galmt me tegemoet. Ik Veestalle stong…..
probeer mee te dijne en t‘osse, mar En mee m’n aarmkes in de lucht
’t gao mijn nie goed af. Nao ’n tetje wurm ik m’n eigen naor ‘t midde van
vraog ik bedeesd aon ‘n uitbundige ’t café, zo aard assik kan, zieng ik
carnavalvierder: “Draoie z’ok uit volle borst mee …“Zij d’ok in
Roosendaols?” “Nee niet hier op de Roosendaol geboore……” m’n
markt.” IJ zaag mijn opgetrokke Tullepetaone‘aartje gaodd’n bietje
wenkbrauwe. “Daar moet je niet zo aarder slaon… een klein traontje
moeilijk over doen…”, vervolgde hij, rolt over munne wang en ik dèènk….
“ tijden veranderen…” waddis carnaval toch ’n mooi
’t Waar een eerlijk antwoord recht feest……
