Page 11 - 1967
P. 11
andere carnaval is Wie is er in liet bezit van oude HUISORDE WEERBERICHT
ontroerend menselijk molorbrillen, duikbriUen e.d.?
De huisorde van dit jaar is een on- GELDUG VAN ZAOTERDAGAOVET
,,Jullte hebben het maar goed, Bij de politie zijn ze geld waard, derscheiding en tegelijk een blijvende TOT ASSEWOENSTAG
iedere avond met de Prins mee. vanwege het traangas. Aanbiedin- herinnering Ze is modern en zakelijk,
tedere avond midden in de belang- gen, met vermelding aantallen en handig klem, voelt zacht aan en is Lochjes oploopende bairemeters en konnuinten aonvoer van
stelling, iedere avond gratis voor niks prijs, aan het bureau, Kapellerlaan. afwasbaar. Het is van plastic, wit met ooge druk gebiede, meer blauw naormate me dichter bij febru-
aan de toog en altijd bij den hoop en rode opdruk. Aan de ene kant staat waorie gaon komme.
ov) de leut", dat is een opmerking die De gezamenlijke pastoors en kape- ..Roosendaal 1967", aan de andeie
wv) m de komende weken maar ge- laans van Roosendaal hebben op te kant „En toch bewegut". De orde Depressies kunne tegen as^ewoenstdag g.ion optreeje in porte-
noeg horen. De mensen die dat zeg- ruimen, een partij oude en nieuwe hangt aan een kettinkje en is tege- meneeje. Mar 't is wel 'n geluk da dees maond nog 't schip mee
gen, hebben niet in de gaten, dat de togen, kleur zwart, zeer geschikt om lijk . . . sleuteMng. Het is een wit de kienderbijslag aonkomt en dadde kort d-.ornaor alwir sente
Prms en zijn hele gevolg, volkomen iets fascinerends voor tieners uit te ding met een rode opdruk. Zeldzaam krijt van oewen baos. Voral saoves oe laot?r at wordt, kunde
vnjwtlhg, een taak op de schouders maken. Uit één toog gaan gegaran- worden ze met, er zijn er een paar groote wolleke rook vurmengd mee aander daampe uit eetablie-
namen die hen, naarmate het einde deerd elf minirokken. honderd, maar dat is dan ook niet de bliesemente en zaole ruuke komme.
nadert zich regelmatig laat ajvra- bedoeling.
gen: „Houden we het vol?" Welke bank is zo gek en geeft mij In de loop van de nacht komme d'r golfbuweegienge in de
geld voor een huis te leen tegen De huisoide is voor de prms zo straote om mense die aon ruis gaon te pest... Gewoon over de
Vergeet niet, dat hetgeen de vasle 4%? Ga hoogstens tot 5%. No. 11 ongeveer wat een zak lekkers is voor golleve eenestappe of n'n taksie lacte komme, die emme ginne
ploeg doet in feite een „beulewerk" bureau van dit blad. Sinterklaas Ziet hij een groot kind, last van golleve.
u. Zeljs wanneer je een rotdag had, met een of andere verdienste, al is
moet je toch 's avonds net doen oj Ik wil graag lid worden van een het maar leutig rondhuppelen, dan Bijkomende merkwaordiget is daddc pliesie veul van da ge-
er mets was. Het „Lach dan, paljas" leuke soos die echt langer bestaat kan hij er een opprikken golf 's nachts nie ziet.
geldt niet alleen voor de circusclown, dan een blauwe maandag. Zijn er die
ook voor ons. in Roosendaal? Schrijven motto Oude huisordes, zoals het legenda- In de vroege morrege zal 't weer over 't algemeen eel goed
„Tienertje". rische „vaarfdoske" en .,ut kwasje"' zijn om op de kaoterjacht te gaon. De boove beschreeve daampe
Het gaat ons niet om de vreugde bonte slingers en met mutsen op. al maar ergens, tijdens een rit langs de ^ijn op de carnavalsmarkt geld zijn vor kaoters eel aontrekkeluk en ze komme tot assewoenstag
die wij er aan beleven, maar om de zitten ze half m de gips, om te be- bals, de Prins binnenwipt btj een De gezamenlijke soosbesturen van waard. Wie die ooit kreeg (dat waren dan ok mee duuzende voor.
vreugde die anderen aan dit jeest grijpen wat daar in die kinderhart- trouwpartij; bruid ev bruidegom ver- Roosendaal vragen aanplakborden er met bar veel) is er trots op. Wan-
heieven. Een bal is voor ons een hal, jes omgaat. geten dat heel hun leven niet. om hun affiches kwijt te kunnen, zo- neer zaterdag het Prinsebal begint, D'r zal in de peeriejoode tot begien feebruwaorie weing miest
het kan druk zijn of niet, saai of dat ze die van de Schouwburg niet zijn er al enkele mensen uit het ge- zijn, zooda veul mense eel elder dubbel zulle zien.
tteengoed. Wij hebben gezien dat by fameuze Dat IS de carnaval van het mense- meer behoeven te misbruiken. Die volg die met een nieuwe huisorde
fuifnummers van Boeren de tranen lijke, dat alleen is alle andere „heu- van de verkiezingen laten staan? rondlopen, de „huisorde proetsto- In de kefees en zaole is de temperatuur zoodaonug, dat bier
Voor ons liggen de mooiste mo- over de wangen liepen en dat ze erbij lewerk" waard. Maar dat is ook de mers". neigieng eet om veel te schuime, en dad:!e d'n ouwe klaore ok
menten niet op de podia van grote zeiden: „En ik schaam me d'r niks keerzijde van de medaille, die veel nie koud oudt.
zalen in de draaikolk van mensen en voor". mensen niet zien of niet willen zien Rally mee of
muziek, maar heel vaak daar, waar Begien feebruwaorie bureikt dees weertiepe z'n oogtepunt en
je alleen de stilte hoort. Niet daar Je moet gezien hebben, hoe ge- ..Wat hebben jullie altijd leut'', zeg- 5? a de bus in^5 op zaoterdag de 4e emmt oope mee mense de neigieng om bij
waar meer dan duizend mensen bij- brekkige kinderen m een rolstoel gen die tegen ons. Dat hebben we, mekaore te komme en mee veul \ remde waoges achter mekaore
een zijn, maar heel vaak waar er door hun school reden, voortgeduwd maar wij genieten beslist meer van Ieder jaar ca"navalzondag rijden te gaon rije. De miterologe noeme dad 't optochtverschijnsel.
tlechts een enkele is. door Prms en gezelschap, zingend en onze .,binnenpret]es". volle auto's 'eucig verklede mensen
grote lollies zabberend. de carnavalsrcllj' die alles heeft, wat Bijkoment is de z.g. kriebel, die dur dec: v eer en de daampe
Je moet de man eens spreken, die Laat ons die eigen ,.binne)ipretjes'' 'n orièntatieril niet heett. Druk is de in de mense de aareme en beene begient te komme, zoodasse nie
doodziek op bed ligt in het zieken- Je moet erbij zijn geweest, wan- houden .de rest nemen we erbij en rally altijd en voor veel vaders een stil kunne staon of zitte en mee d'r aarem»; gaon zwaaie, wa dan
huis en even de glimlach ziet van neer de 105-iarige mevr. Roeijers te gunnen we jullie ook van harte al- middagje om heel het kroost in kle- meestal gepaord gao mee veul keere altij mar 'tzelfde lieke
de Prins, even eert kort woordje hoort pronk zit en de Prins het eerste lemaal dij mee uit rijden te nemen zienge en tussedur drienke. Da gao gewoon v ir over ok.
om hem op te beuren en hem te la- sneedje eigen gebakken krentebrood
ten weten, dat er ook voor hem weer aanbiedt. GROOTSTE BOER LEO EN Dit jaar kunnen ook de mensen die De oogedrukgebiede zakke op de zeuvende aard af. De vremde
carnavalsplezier zal komen, om dat HOFNAR MATJAS geen auto hebben meedoen, per bus- sietuwaosie komt dan 't cel jaor nie mir voi. Alleen op elf no-
menselijke in de carnaval te leren Je moet erbij zijn, wanneer zo vember komt 'r effekes 'n eel klein oogedrukgebiedje, mar das
kennen. De echte rallyrijders starten noi- mekaant al vorbij vor 't d'r is.
maal m de Brugstraat bi) Jef v d
Je moet in het ziekenhuis zien hoe Vi]\er. maar de „buspatienten" doen In de kommende weeke zulle de meeste rnense van buite ok
ie stokoude m,ense7i ineens opveren dat aan De Krmg. nat zijn en nie van de rcege. Want reegene doegeet nie en ast
en een dansje maken. Een enkel uur- reeget merkt 't nie.
tje van al die weken, vieren zij car- ZIJ rijden individueel een rally. De
naval. chauffeur rijdt een hem alleen be-
kende route en nu moeten de inzit-
Je moet de bejaarden met honder- tenden, die een formulier meekrijgen,
den bijeen zien en dün al die oude heel goed de rit volgen en vragen be-
harten jong voelen worden wanneer antwoorden. Soms wordt er gestopt
ge allemaal samen weer eens kunnen en is er binnen iets te doen in een
tingen van „Kom Karlieneke". ,,natte zaak" en daar zijn ook weer
punten mee te verdienen
Je m,oet in het ziekenhuis de zieke
Hoe het allemaal m elkaai zi1,
kinderen zien, die niet kunnen spelen daaraan werken de ,,busdokters"
met hun vriendjes en niet naar nog. Maar doorgaan gaat 't. U leest
school gaan, in hun bedjes, tussen er nog wel over m de ,,normale"
krant.
SLAAPKAMER LINNENKAST
Teak compleet
200 cm, 4-deurs
OPRUIMvan 795,- NU 580,— van 590,- NU 225,-
FAUTEUIL EETHOEK BANKSTEL SALONKAST
van 195,-NU 85,— tafel met 4 stoelen met losse kussens Notenhout
NU 685,- wan 645,- N U 595,-
y/m 545,- NU 345,-
BERGMEUBEL Roosendaal
T«ak 190 cm
© Stichting Carnavalvan475,-NU 325,-
BERGMEUBEL EETHOEK EETHOEK
Teak 230 cm tafel met 4 stoelen
tafel met 4 stoelen
van 595,- NU 490,- van 495,- NU 290,- NU 175,-
DIKENS FAUTEUILS STALEN SLAAPKAMER TRAPLOPERS
compleet NU 195,-
ziiiver wol op chroom draaivoet 50 cm van ƒ 9,50 NU 4 , —
van 115,-NU 85,— 70 cm van ƒ 16.50 NU 10,-
van 42.75 N U 29,75
TAPIJT cocos VITRAGESTERLENKA COUPONS BALATRED.
Cou|»ont kamerbreed NU ƒ 1 , — p . mtr. LINOLEUM, TAPIJT
4 mtr voor 1 9 , — (100 br.: OVERGORDIJNSTOF.
SPOTPRIJZEN TIENTALLEN DESSINS
Bekijk steeds onze etalages voor fantastische koopjes.
INTERIEURVERZORGING
miLSVANGINDEREN
. KADE 72 en 87 - TEL (01650) 4890 - ROOSENDAAL
ff»S> VRAAGT
UW
mmwim
SLIJTER
JAC. VISSERS N.V. ROOSENDAAL .-__-->= VALMONTE
SHERRY
Imp.
Van Alphen
en
Ledeboer
n.v.
SCHIEDAM
adde oewun BEEBIE en oew KIEN- Heineken '15
wenst u een
DURS leuk aon wult kleeje motte plezierig carnaval Hèiitlkei
naör Van Loon dun Biggulèer
in de Raodhyisstraat
ontroerend menselijk molorbrillen, duikbriUen e.d.?
De huisorde van dit jaar is een on- GELDUG VAN ZAOTERDAGAOVET
,,Jullte hebben het maar goed, Bij de politie zijn ze geld waard, derscheiding en tegelijk een blijvende TOT ASSEWOENSTAG
iedere avond met de Prins mee. vanwege het traangas. Aanbiedin- herinnering Ze is modern en zakelijk,
tedere avond midden in de belang- gen, met vermelding aantallen en handig klem, voelt zacht aan en is Lochjes oploopende bairemeters en konnuinten aonvoer van
stelling, iedere avond gratis voor niks prijs, aan het bureau, Kapellerlaan. afwasbaar. Het is van plastic, wit met ooge druk gebiede, meer blauw naormate me dichter bij febru-
aan de toog en altijd bij den hoop en rode opdruk. Aan de ene kant staat waorie gaon komme.
ov) de leut", dat is een opmerking die De gezamenlijke pastoors en kape- ..Roosendaal 1967", aan de andeie
wv) m de komende weken maar ge- laans van Roosendaal hebben op te kant „En toch bewegut". De orde Depressies kunne tegen as^ewoenstdag g.ion optreeje in porte-
noeg horen. De mensen die dat zeg- ruimen, een partij oude en nieuwe hangt aan een kettinkje en is tege- meneeje. Mar 't is wel 'n geluk da dees maond nog 't schip mee
gen, hebben niet in de gaten, dat de togen, kleur zwart, zeer geschikt om lijk . . . sleuteMng. Het is een wit de kienderbijslag aonkomt en dadde kort d-.ornaor alwir sente
Prms en zijn hele gevolg, volkomen iets fascinerends voor tieners uit te ding met een rode opdruk. Zeldzaam krijt van oewen baos. Voral saoves oe laot?r at wordt, kunde
vnjwtlhg, een taak op de schouders maken. Uit één toog gaan gegaran- worden ze met, er zijn er een paar groote wolleke rook vurmengd mee aander daampe uit eetablie-
namen die hen, naarmate het einde deerd elf minirokken. honderd, maar dat is dan ook niet de bliesemente en zaole ruuke komme.
nadert zich regelmatig laat ajvra- bedoeling.
gen: „Houden we het vol?" Welke bank is zo gek en geeft mij In de loop van de nacht komme d'r golfbuweegienge in de
geld voor een huis te leen tegen De huisoide is voor de prms zo straote om mense die aon ruis gaon te pest... Gewoon over de
Vergeet niet, dat hetgeen de vasle 4%? Ga hoogstens tot 5%. No. 11 ongeveer wat een zak lekkers is voor golleve eenestappe of n'n taksie lacte komme, die emme ginne
ploeg doet in feite een „beulewerk" bureau van dit blad. Sinterklaas Ziet hij een groot kind, last van golleve.
u. Zeljs wanneer je een rotdag had, met een of andere verdienste, al is
moet je toch 's avonds net doen oj Ik wil graag lid worden van een het maar leutig rondhuppelen, dan Bijkomende merkwaordiget is daddc pliesie veul van da ge-
er mets was. Het „Lach dan, paljas" leuke soos die echt langer bestaat kan hij er een opprikken golf 's nachts nie ziet.
geldt niet alleen voor de circusclown, dan een blauwe maandag. Zijn er die
ook voor ons. in Roosendaal? Schrijven motto Oude huisordes, zoals het legenda- In de vroege morrege zal 't weer over 't algemeen eel goed
„Tienertje". rische „vaarfdoske" en .,ut kwasje"' zijn om op de kaoterjacht te gaon. De boove beschreeve daampe
Het gaat ons niet om de vreugde bonte slingers en met mutsen op. al maar ergens, tijdens een rit langs de ^ijn op de carnavalsmarkt geld zijn vor kaoters eel aontrekkeluk en ze komme tot assewoenstag
die wij er aan beleven, maar om de zitten ze half m de gips, om te be- bals, de Prins binnenwipt btj een De gezamenlijke soosbesturen van waard. Wie die ooit kreeg (dat waren dan ok mee duuzende voor.
vreugde die anderen aan dit jeest grijpen wat daar in die kinderhart- trouwpartij; bruid ev bruidegom ver- Roosendaal vragen aanplakborden er met bar veel) is er trots op. Wan-
heieven. Een bal is voor ons een hal, jes omgaat. geten dat heel hun leven niet. om hun affiches kwijt te kunnen, zo- neer zaterdag het Prinsebal begint, D'r zal in de peeriejoode tot begien feebruwaorie weing miest
het kan druk zijn of niet, saai of dat ze die van de Schouwburg niet zijn er al enkele mensen uit het ge- zijn, zooda veul mense eel elder dubbel zulle zien.
tteengoed. Wij hebben gezien dat by fameuze Dat IS de carnaval van het mense- meer behoeven te misbruiken. Die volg die met een nieuwe huisorde
fuifnummers van Boeren de tranen lijke, dat alleen is alle andere „heu- van de verkiezingen laten staan? rondlopen, de „huisorde proetsto- In de kefees en zaole is de temperatuur zoodaonug, dat bier
Voor ons liggen de mooiste mo- over de wangen liepen en dat ze erbij lewerk" waard. Maar dat is ook de mers". neigieng eet om veel te schuime, en dad:!e d'n ouwe klaore ok
menten niet op de podia van grote zeiden: „En ik schaam me d'r niks keerzijde van de medaille, die veel nie koud oudt.
zalen in de draaikolk van mensen en voor". mensen niet zien of niet willen zien Rally mee of
muziek, maar heel vaak daar, waar Begien feebruwaorie bureikt dees weertiepe z'n oogtepunt en
je alleen de stilte hoort. Niet daar Je moet gezien hebben, hoe ge- ..Wat hebben jullie altijd leut'', zeg- 5? a de bus in^5 op zaoterdag de 4e emmt oope mee mense de neigieng om bij
waar meer dan duizend mensen bij- brekkige kinderen m een rolstoel gen die tegen ons. Dat hebben we, mekaore te komme en mee veul \ remde waoges achter mekaore
een zijn, maar heel vaak waar er door hun school reden, voortgeduwd maar wij genieten beslist meer van Ieder jaar ca"navalzondag rijden te gaon rije. De miterologe noeme dad 't optochtverschijnsel.
tlechts een enkele is. door Prms en gezelschap, zingend en onze .,binnenpret]es". volle auto's 'eucig verklede mensen
grote lollies zabberend. de carnavalsrcllj' die alles heeft, wat Bijkoment is de z.g. kriebel, die dur dec: v eer en de daampe
Je moet de man eens spreken, die Laat ons die eigen ,.binne)ipretjes'' 'n orièntatieril niet heett. Druk is de in de mense de aareme en beene begient te komme, zoodasse nie
doodziek op bed ligt in het zieken- Je moet erbij zijn geweest, wan- houden .de rest nemen we erbij en rally altijd en voor veel vaders een stil kunne staon of zitte en mee d'r aarem»; gaon zwaaie, wa dan
huis en even de glimlach ziet van neer de 105-iarige mevr. Roeijers te gunnen we jullie ook van harte al- middagje om heel het kroost in kle- meestal gepaord gao mee veul keere altij mar 'tzelfde lieke
de Prins, even eert kort woordje hoort pronk zit en de Prins het eerste lemaal dij mee uit rijden te nemen zienge en tussedur drienke. Da gao gewoon v ir over ok.
om hem op te beuren en hem te la- sneedje eigen gebakken krentebrood
ten weten, dat er ook voor hem weer aanbiedt. GROOTSTE BOER LEO EN Dit jaar kunnen ook de mensen die De oogedrukgebiede zakke op de zeuvende aard af. De vremde
carnavalsplezier zal komen, om dat HOFNAR MATJAS geen auto hebben meedoen, per bus- sietuwaosie komt dan 't cel jaor nie mir voi. Alleen op elf no-
menselijke in de carnaval te leren Je moet erbij zijn, wanneer zo vember komt 'r effekes 'n eel klein oogedrukgebiedje, mar das
kennen. De echte rallyrijders starten noi- mekaant al vorbij vor 't d'r is.
maal m de Brugstraat bi) Jef v d
Je moet in het ziekenhuis zien hoe Vi]\er. maar de „buspatienten" doen In de kommende weeke zulle de meeste rnense van buite ok
ie stokoude m,ense7i ineens opveren dat aan De Krmg. nat zijn en nie van de rcege. Want reegene doegeet nie en ast
en een dansje maken. Een enkel uur- reeget merkt 't nie.
tje van al die weken, vieren zij car- ZIJ rijden individueel een rally. De
naval. chauffeur rijdt een hem alleen be-
kende route en nu moeten de inzit-
Je moet de bejaarden met honder- tenden, die een formulier meekrijgen,
den bijeen zien en dün al die oude heel goed de rit volgen en vragen be-
harten jong voelen worden wanneer antwoorden. Soms wordt er gestopt
ge allemaal samen weer eens kunnen en is er binnen iets te doen in een
tingen van „Kom Karlieneke". ,,natte zaak" en daar zijn ook weer
punten mee te verdienen
Je m,oet in het ziekenhuis de zieke
Hoe het allemaal m elkaai zi1,
kinderen zien, die niet kunnen spelen daaraan werken de ,,busdokters"
met hun vriendjes en niet naar nog. Maar doorgaan gaat 't. U leest
school gaan, in hun bedjes, tussen er nog wel over m de ,,normale"
krant.
SLAAPKAMER LINNENKAST
Teak compleet
200 cm, 4-deurs
OPRUIMvan 795,- NU 580,— van 590,- NU 225,-
FAUTEUIL EETHOEK BANKSTEL SALONKAST
van 195,-NU 85,— tafel met 4 stoelen met losse kussens Notenhout
NU 685,- wan 645,- N U 595,-
y/m 545,- NU 345,-
BERGMEUBEL Roosendaal
T«ak 190 cm
© Stichting Carnavalvan475,-NU 325,-
BERGMEUBEL EETHOEK EETHOEK
Teak 230 cm tafel met 4 stoelen
tafel met 4 stoelen
van 595,- NU 490,- van 495,- NU 290,- NU 175,-
DIKENS FAUTEUILS STALEN SLAAPKAMER TRAPLOPERS
compleet NU 195,-
ziiiver wol op chroom draaivoet 50 cm van ƒ 9,50 NU 4 , —
van 115,-NU 85,— 70 cm van ƒ 16.50 NU 10,-
van 42.75 N U 29,75
TAPIJT cocos VITRAGESTERLENKA COUPONS BALATRED.
Cou|»ont kamerbreed NU ƒ 1 , — p . mtr. LINOLEUM, TAPIJT
4 mtr voor 1 9 , — (100 br.: OVERGORDIJNSTOF.
SPOTPRIJZEN TIENTALLEN DESSINS
Bekijk steeds onze etalages voor fantastische koopjes.
INTERIEURVERZORGING
miLSVANGINDEREN
. KADE 72 en 87 - TEL (01650) 4890 - ROOSENDAAL
ff»S> VRAAGT
UW
mmwim
SLIJTER
JAC. VISSERS N.V. ROOSENDAAL .-__-->= VALMONTE
SHERRY
Imp.
Van Alphen
en
Ledeboer
n.v.
SCHIEDAM
adde oewun BEEBIE en oew KIEN- Heineken '15
wenst u een
DURS leuk aon wult kleeje motte plezierig carnaval Hèiitlkei
naör Van Loon dun Biggulèer
in de Raodhyisstraat
