Page 39 - 1984
P. 39
OÖ '^^[yXiQS^IXnXMJDSIM^^:^^^ :^^
Wij zijn een nog jonge vereniging. Het idee om met een wagen aan Aggons nodig et, motte kontakt meej ons opneme. As we kunne, SEP
de carnavalsoptocht mee te doen leefde al enkele jaren. De knoop staon we gereed en as we nie kunne staon we ongereed. We zouwe
werd doorgehakt toen we met een groepje Roosendalers op gère gemotte emme, marnou ut nie mot, motte we toch. W'emme S>UfiG.PRlNSENS/NQe.7Z
vakantie in Zeeland waren. Deels uit onwetendheid en nog gedocht ons meej un foto te présentere, mar da doen we me, ROOSENC^fU. 7SL.37BOB
drempelvrees zijn we vorig jaar pas laat begonnen met het bouwen omda jullie, aggons ziet, ons wel kent en agge ons nie kent ed aon
van een kleine wagen. zo'n foto ok niks. En ge ed toch ok niet veul aon un foto waor ge SEP
niks aon ed é? Oh ja. Onze saomenstelling is: twee klarinette, twee
Dit bouwen gebeurde in een kleine schuur en gedeeltelijk in de trompette, twee trombones, één klein trommeltje, één g'rpte,trom en BUKG.PK/fSBf/SWOec ? 2
woonkamer, waar werd geverfd, geplakt en genaaid. Heel de familie un reservelid. '-''"- r J?tX)SENa»»i 7EL.31BO&
hielp mee en was erg enthousiast. Het was een wagen die met de
hand getrokken moest worden. We hebben er veel plezier mee Vor de liefebbers: Tijdes de feestdaoge meuge er altij frielensers eoooooooooo^
gehad. En de kroon op het werk waren de vierde plaats bij de kleine meespeule, waant oew mir ziele oew mir vreugd. Meer leje nimme
wagens, 's avonds bij het journaal op de televisie en een foto de we nie aon, dus meej zukke vraoge oefde nie aon te komme. Wilde
andere dag in de krant. nog mir wete, dan vraogdut mar, we zegge toch niks.
Toen waren we niet meer te stuiten. En weer werd op camping
Dishoek een plan gesmeed, met het gevolg dat de groep steeds Naomes ut nuw kepelleke.
groter werd en op dit moment tellen we ongeveer 50 leden. De Merijn de Schutter.
bouwploeg bestaat uit ongeveer 30 mensen die om de beurt hun
steentje bijdragen. ^COMMISSIE
De kern van de club wordt gevormd door: Adrie Huijbrechts en zijn TECHNIEK
vrouw Riet en Marijn Broumels en zijn vrouw Jo. De overige leden
zijn familie, vrienden en kennissen en allen zijn Roosendalers. Nu
we voldoende mensen hadden, gingen we op zoek naar een
bouwruimte, maar dat bleek niet zo gemakkelijk te zijn. We hebben
stad en land afgelopen om een plaatsje te vinden. Totdat we op een
ondernemer uit Eindhoven stuitte die ons een ruimte wilde verhuren.
De loods bleek erg groot en droog te zijn, maar er was geen
verlichting en verwarming. Van een vriendelijke buur kregen we
toen stroom en voor de verwarming ontwierpen we zelf een zeer Maar dan is het werk nog niet klaar,
zuinige kachel, die veel warmte gaf, zodat we tijdens het bouwen want als het carnavalsfeest is afgelopen,
lekker warm een bakje koffie konden drinken. moeten alle materialen weer worden
We waren van plan om weer een kleine wagen te bouwen, maar verzameld, geïnventariseerd en worden
toen het frame was gelast bleek het een grote wagen te worden. opgeborgen. Om daar het volgend jaar
Maar omdat we al een antieke Daf hadden, werd besloten om alsnog weer gebruik van te kunnen maken.
er een kleine bij te bouwen. Dat kon gemakkelijk want we hadden Terwijl dit wordt geschreven is het net
ruimte en bouwers genoeg. Omdat onze ontwerper te veel ideeën nieuwjaar geweest en zijn de
heeft, loopt hij zelf bij de individuelen mee. In ons enthousiasme werkzaamheden al in volle gang.
hebben we ons wel wat in de onkosten verkeken. Daarom hebben Uiteraard doen wij dit niet helemaal
we een paar bingo's gehouden in ons ,,Thuiskot" Bar Old Dutch en
we hopen de kleine wagen na carnaval te kunnen verkopen. Met de Roosendaalalleen. Er zijn diverse mensen die
meehelpen van buiten de boerenraad. En
© Stichting Carnavalgrote wagen willen weminstens 5 jaar rijden. Want nuwe eenmaal indien mogelijk worden er leden van de
groot aan 't bouwen zijn geweest, willen we er niet meer mee boerenraad ingeschakeld.
stoppen. En ideeën hebben we wel voor 10 jaar. Maar dit is incidenteel omdat de mensen
BC 't Opraopsel, Stoopstr. 37, Roosendaal, tel. 4 24 56. De commissie techniek is een commissie uit de boerenraad zelf in diverse
waar de Stichting Carnaval veel zorgen commissies moeten functioneren.
over heeft, omdat deze commissie uit Wij hopen langs deze weg een beeld te
maar enkele mensen bestaat die het hebben gegeven van de drukke
werk moeten doen, te weten; hoofd werkzaamheden van de commissie
Herman ter Horst techniek.
lid Sjaak Leenaarts.
We wisten al heel vroeg „Dat ut Mot" Nu
we al een eind gevorderd zijn weten we
Deze commissie moet door de aard van nu „OE UT MOT".
de werkzaamheden bestaan uit mensen Commissie techniek
Un paor Tullepetaone, die amaol allang in un zeulbent speulde, zijn die handig zijn met gereedschappen,
op dur eige begonne zonder startsubsidie. Ze zijn bij ut één materialen, verf en kwast.
weggegaon omdatter daor zoveul leje ware, dagge dur makkelijk Waaruit bestaan dit jaar hun
twee kepellekes van kon maoke. werkzaamheden? Het bouwen van de
Nou is zo'n kepelleke begiene gin flauwkul, want we wieste nie wa prinsenwagen. zondag 4maart M.OOuur rh
daor allemaol bij komt kijke. Ge mot ut irst oprichte, dan tege Het bouwen van het toneel van de in dekwakkelkooi:
mekaore zegge dagge opgericht zijt, dan gaon kijke wagge allemaol kindermiddag.
wult gaon doen, ge mot oew meziek lere en nog probere te leze ok. Het aankleden van de ingang in de masker
kwakkelkooi en tevens de verlichting en fatnilietnatinée _
Ge mot zien dagge un gèf pak krijt. Ge mot iemand ebbe die oe leert de tullepetaon op de luifel van de
oe ge oew instrument vast mot houwe. Ge mot lere uit de maot te kwakkelkooi aanbrengen. met KORVl:Il'\ een ^'UK'hh^'down mordclAemfJn
lope, waant anders kunde nie zeule. Ge mot toch ok un bietje un Het zorgdragen dat de prinsenwagen
ripetitielokaol emme, omda g'aanders nie kunt repertere, agge opgebouwd klaar staat voor de optocht DISCO i'a>rd('tu'ncn
tenmienste wult repetere, want aanders edde zo'n lokaol nie nodig. en dat hij na de optocht weer afgebroken
wordt. 5 Canuwalsorkcytcn
Da zoeke naor da lokaal, da waar trouwens wa. Overal zeeje ze tege Het opbouwen van het toneel voor de
ons: gao mar ergens aanders naortoe. En toen w'ut daor gienge kindermiddag en na afloop weer éndestnjdomdv
vraoge, moesse we daor gelijk komme ok. Da die caféouwers da afbreken.
ammaol zo van mekaore wete é, waor dattur plek is. Het maken en schilderen van de masker
gevelplaten voor degene die die meeste kaokel
Toch moesse we toch eve aon zo'n nuw lokaol wenne, waant wij veldtekens en/of grammafoonplaten bokaal
zate altij bij de Kroon en da waar voor ons een goej clubuis. Nou heeft verkocht.
zijn we un kepelleke en vroeger zate we in un Zeul'Ensemble. Da Het maken van de onderscheidingen (tonprauhj
wulle we nou nie mir, da's veul t'oog voor ons gegrepe.
Toen wij emaol opgericht ware, zijn we wa gaon praote over wa we voor het zeulbandfestival. kaarten vcrkrij^xiarlnj i>i'i'k(intooi;si.lu>uit'l'ui}:,('nka[^\cilon
zouwe wulle gaon doen. Oh, daor ware zoveul planne. Da mot Er voor zorgen dat er op 3,4, 6 maart een van der horst
trouwes kunnen ok meej 8 leje en 1 reservelid. Wij vinne ut oplegger klaarstaat op de Oude Markt
naomeluk interessant om un reservelid femme, waant da eed voor de verschillende activiteiten die
niemand. Ons reservelid mag alleen meej awe weggaon. As we tuis dan plaatsvinden.
blijve mot ut ok tuisblijve en as we repertere mot ut ok repetere. Ge Daarnaast krijgt de commissie nog een
kunt ons reservelid straks kenne aon zun (reserve-)lidtekening. aantal kleine klusjes toebedeeld die niet
goed te omschrijven zijn;
Van ons aandere planne zegge we nog niks, omda ge da wel zult Den aan de trap bij de trein.
zien en ore. Er is meej mekaore mar één probleem blijve ange. Da's Denk aan het aankleden van het bordes
de-naom,-claor zijn we nog nie uitgekomme. Noginnenaom dus. van het oude raadhuis, enz. enz.
Wij zijn een nog jonge vereniging. Het idee om met een wagen aan Aggons nodig et, motte kontakt meej ons opneme. As we kunne, SEP
de carnavalsoptocht mee te doen leefde al enkele jaren. De knoop staon we gereed en as we nie kunne staon we ongereed. We zouwe
werd doorgehakt toen we met een groepje Roosendalers op gère gemotte emme, marnou ut nie mot, motte we toch. W'emme S>UfiG.PRlNSENS/NQe.7Z
vakantie in Zeeland waren. Deels uit onwetendheid en nog gedocht ons meej un foto te présentere, mar da doen we me, ROOSENC^fU. 7SL.37BOB
drempelvrees zijn we vorig jaar pas laat begonnen met het bouwen omda jullie, aggons ziet, ons wel kent en agge ons nie kent ed aon
van een kleine wagen. zo'n foto ok niks. En ge ed toch ok niet veul aon un foto waor ge SEP
niks aon ed é? Oh ja. Onze saomenstelling is: twee klarinette, twee
Dit bouwen gebeurde in een kleine schuur en gedeeltelijk in de trompette, twee trombones, één klein trommeltje, één g'rpte,trom en BUKG.PK/fSBf/SWOec ? 2
woonkamer, waar werd geverfd, geplakt en genaaid. Heel de familie un reservelid. '-''"- r J?tX)SENa»»i 7EL.31BO&
hielp mee en was erg enthousiast. Het was een wagen die met de
hand getrokken moest worden. We hebben er veel plezier mee Vor de liefebbers: Tijdes de feestdaoge meuge er altij frielensers eoooooooooo^
gehad. En de kroon op het werk waren de vierde plaats bij de kleine meespeule, waant oew mir ziele oew mir vreugd. Meer leje nimme
wagens, 's avonds bij het journaal op de televisie en een foto de we nie aon, dus meej zukke vraoge oefde nie aon te komme. Wilde
andere dag in de krant. nog mir wete, dan vraogdut mar, we zegge toch niks.
Toen waren we niet meer te stuiten. En weer werd op camping
Dishoek een plan gesmeed, met het gevolg dat de groep steeds Naomes ut nuw kepelleke.
groter werd en op dit moment tellen we ongeveer 50 leden. De Merijn de Schutter.
bouwploeg bestaat uit ongeveer 30 mensen die om de beurt hun
steentje bijdragen. ^COMMISSIE
De kern van de club wordt gevormd door: Adrie Huijbrechts en zijn TECHNIEK
vrouw Riet en Marijn Broumels en zijn vrouw Jo. De overige leden
zijn familie, vrienden en kennissen en allen zijn Roosendalers. Nu
we voldoende mensen hadden, gingen we op zoek naar een
bouwruimte, maar dat bleek niet zo gemakkelijk te zijn. We hebben
stad en land afgelopen om een plaatsje te vinden. Totdat we op een
ondernemer uit Eindhoven stuitte die ons een ruimte wilde verhuren.
De loods bleek erg groot en droog te zijn, maar er was geen
verlichting en verwarming. Van een vriendelijke buur kregen we
toen stroom en voor de verwarming ontwierpen we zelf een zeer Maar dan is het werk nog niet klaar,
zuinige kachel, die veel warmte gaf, zodat we tijdens het bouwen want als het carnavalsfeest is afgelopen,
lekker warm een bakje koffie konden drinken. moeten alle materialen weer worden
We waren van plan om weer een kleine wagen te bouwen, maar verzameld, geïnventariseerd en worden
toen het frame was gelast bleek het een grote wagen te worden. opgeborgen. Om daar het volgend jaar
Maar omdat we al een antieke Daf hadden, werd besloten om alsnog weer gebruik van te kunnen maken.
er een kleine bij te bouwen. Dat kon gemakkelijk want we hadden Terwijl dit wordt geschreven is het net
ruimte en bouwers genoeg. Omdat onze ontwerper te veel ideeën nieuwjaar geweest en zijn de
heeft, loopt hij zelf bij de individuelen mee. In ons enthousiasme werkzaamheden al in volle gang.
hebben we ons wel wat in de onkosten verkeken. Daarom hebben Uiteraard doen wij dit niet helemaal
we een paar bingo's gehouden in ons ,,Thuiskot" Bar Old Dutch en
we hopen de kleine wagen na carnaval te kunnen verkopen. Met de Roosendaalalleen. Er zijn diverse mensen die
meehelpen van buiten de boerenraad. En
© Stichting Carnavalgrote wagen willen weminstens 5 jaar rijden. Want nuwe eenmaal indien mogelijk worden er leden van de
groot aan 't bouwen zijn geweest, willen we er niet meer mee boerenraad ingeschakeld.
stoppen. En ideeën hebben we wel voor 10 jaar. Maar dit is incidenteel omdat de mensen
BC 't Opraopsel, Stoopstr. 37, Roosendaal, tel. 4 24 56. De commissie techniek is een commissie uit de boerenraad zelf in diverse
waar de Stichting Carnaval veel zorgen commissies moeten functioneren.
over heeft, omdat deze commissie uit Wij hopen langs deze weg een beeld te
maar enkele mensen bestaat die het hebben gegeven van de drukke
werk moeten doen, te weten; hoofd werkzaamheden van de commissie
Herman ter Horst techniek.
lid Sjaak Leenaarts.
We wisten al heel vroeg „Dat ut Mot" Nu
we al een eind gevorderd zijn weten we
Deze commissie moet door de aard van nu „OE UT MOT".
de werkzaamheden bestaan uit mensen Commissie techniek
Un paor Tullepetaone, die amaol allang in un zeulbent speulde, zijn die handig zijn met gereedschappen,
op dur eige begonne zonder startsubsidie. Ze zijn bij ut één materialen, verf en kwast.
weggegaon omdatter daor zoveul leje ware, dagge dur makkelijk Waaruit bestaan dit jaar hun
twee kepellekes van kon maoke. werkzaamheden? Het bouwen van de
Nou is zo'n kepelleke begiene gin flauwkul, want we wieste nie wa prinsenwagen. zondag 4maart M.OOuur rh
daor allemaol bij komt kijke. Ge mot ut irst oprichte, dan tege Het bouwen van het toneel van de in dekwakkelkooi:
mekaore zegge dagge opgericht zijt, dan gaon kijke wagge allemaol kindermiddag.
wult gaon doen, ge mot oew meziek lere en nog probere te leze ok. Het aankleden van de ingang in de masker
kwakkelkooi en tevens de verlichting en fatnilietnatinée _
Ge mot zien dagge un gèf pak krijt. Ge mot iemand ebbe die oe leert de tullepetaon op de luifel van de
oe ge oew instrument vast mot houwe. Ge mot lere uit de maot te kwakkelkooi aanbrengen. met KORVl:Il'\ een ^'UK'hh^'down mordclAemfJn
lope, waant anders kunde nie zeule. Ge mot toch ok un bietje un Het zorgdragen dat de prinsenwagen
ripetitielokaol emme, omda g'aanders nie kunt repertere, agge opgebouwd klaar staat voor de optocht DISCO i'a>rd('tu'ncn
tenmienste wult repetere, want aanders edde zo'n lokaol nie nodig. en dat hij na de optocht weer afgebroken
wordt. 5 Canuwalsorkcytcn
Da zoeke naor da lokaal, da waar trouwens wa. Overal zeeje ze tege Het opbouwen van het toneel voor de
ons: gao mar ergens aanders naortoe. En toen w'ut daor gienge kindermiddag en na afloop weer éndestnjdomdv
vraoge, moesse we daor gelijk komme ok. Da die caféouwers da afbreken.
ammaol zo van mekaore wete é, waor dattur plek is. Het maken en schilderen van de masker
gevelplaten voor degene die die meeste kaokel
Toch moesse we toch eve aon zo'n nuw lokaol wenne, waant wij veldtekens en/of grammafoonplaten bokaal
zate altij bij de Kroon en da waar voor ons een goej clubuis. Nou heeft verkocht.
zijn we un kepelleke en vroeger zate we in un Zeul'Ensemble. Da Het maken van de onderscheidingen (tonprauhj
wulle we nou nie mir, da's veul t'oog voor ons gegrepe.
Toen wij emaol opgericht ware, zijn we wa gaon praote over wa we voor het zeulbandfestival. kaarten vcrkrij^xiarlnj i>i'i'k(intooi;si.lu>uit'l'ui}:,('nka[^\cilon
zouwe wulle gaon doen. Oh, daor ware zoveul planne. Da mot Er voor zorgen dat er op 3,4, 6 maart een van der horst
trouwes kunnen ok meej 8 leje en 1 reservelid. Wij vinne ut oplegger klaarstaat op de Oude Markt
naomeluk interessant om un reservelid femme, waant da eed voor de verschillende activiteiten die
niemand. Ons reservelid mag alleen meej awe weggaon. As we tuis dan plaatsvinden.
blijve mot ut ok tuisblijve en as we repertere mot ut ok repetere. Ge Daarnaast krijgt de commissie nog een
kunt ons reservelid straks kenne aon zun (reserve-)lidtekening. aantal kleine klusjes toebedeeld die niet
goed te omschrijven zijn;
Van ons aandere planne zegge we nog niks, omda ge da wel zult Den aan de trap bij de trein.
zien en ore. Er is meej mekaore mar één probleem blijve ange. Da's Denk aan het aankleden van het bordes
de-naom,-claor zijn we nog nie uitgekomme. Noginnenaom dus. van het oude raadhuis, enz. enz.
