Page 7 - 1990
P. 7
"^^^=':^='<:S:QXI)\ DSyc^KDClJ:2^JDC^I^^^^^S^^ ^=^17
Adde wult makt We regele zat,
Stapelkamp ok éle groote vanuit ut Waope
stapeltaorte. Geloofde gij Om as carnavalsclubke in dees donkere daoge
da? nao kerst toch vor dun noodige publiciteit te zor-
rege, emme wij van de regeléérs zelluf mar un
stukske in de Kwakkelkraant geplaatst. Want
adde oe eige nie kietelt, un aander doeget nie!
Nou vinne wij ut nie zo belangrijk om onze naom
in de kraant te zien staon, mar ut is wel leutig.
Waant ut mag best us gezeet worre da we toch
nogal wa regele, zo tusse neus en lippe dur!
Want wa denkte nou van zo'n Bieratlon, ge wit
wel, 4 feb. in ut Waope bij aorige Enry. Mar dit is
nog nie alles, waant heel de carnaval staon wij de
stichting mee raod en daod terzijde.
©BWJC Zo emme wij net as mee 11-11 De Krieng versiert
en da doen we mee ut Swaree en ut Zeulband-
voor wie van cent houdt festival wir.
Ok ellepe wij spaorkas De Voorzorg van ut Wao-
STAPELKAMP pe op 16 feb. om d'r un leutig feest van te mao-
ke. Mee d'n zwarte Piet zijn me trouwes ok wir
ROOSENDAAL van de partij bij de Laotbloeiers. Net as vorig jaor
lope we wir stik belachelijk in de leutstoet.
Op zondag maoke we alleen volle glaoze leeg,
mar op maondag meej de leutmart zijn we dur wir
om alles in goeie baone te leije.
's Smorregus zijn we meej de rest van de bouw-
ploeg van de leutmart al om 9 uur in ut Waope
om ut ontbijt te gebruike.
Op dinsdag zette we wir ekke vor de kiendermid-
dag. En 's aoves verzorrege we mekaant eel de
sluiting.
Zo ziede mar, iedere dag zat is ok un geregeld
leve.
De Regeléérs
Bloemenmarkt 4,4701 JB Roosendaal. Agenda Wapen (Tullepetaone Waope)
Telefoon (01650) 3 37 96 4 febr. Bieratlon. Ammezuurpeiler, das la-
en in de Roselaar. chen.
Beste Tullepetaone 16 febr. Lachen bij de „Voorzorg".
Terugblikkend op de elfde van de elfde, is mij wederom de eer te beurt 17 febr. Laatbloeiers, das lachen bij die zwarte
gevallen om één van het driemanschap te mogen zijn als Sjampetter en Piet-verkiezing.
voor het negende jaar te mogen optreden in Tullepetaonestad.
Dat jullie bijdragen, van welke aard dan ook, waardevol en noodzakelijk 22 febr. Variété-avond vaneiges. De avond van
zijn om deze functie te kunnen vervullen, is voor mijzelf een overtuiging de lach.
Elke carnavalvierende Roosendaler zal dit op zijn eigen manier doen-
tenslotte zingt iedere Tullepetaon zoals hij gebekt is, hiervoor mijn dank 23 febr. t/m 27 febr.
Durlopend lachbal, buiten lachen kunde ier
ok goed feesten.
Met het motto: „LACHE ZEETIE" als devies en naar ik hoop, een hele-
boel enthousiasme, zal het weer een heel mooi feest worden. Veel suc-
© Stichting Carnaval Roosendaalces bij de voorbereidingen en....adde maar leut et.
Sjampetter Jan
CATEGORIE C KLEINE WAGENS ALS U H£T nn DE
lepris CRRnnVRL OOK noG
2e pris ƒ 500,00
3e prijs ƒ 400,00 LEUK UJILT HOUOEfl
4e prijs ƒ 300,00
5e prijs ^é^m^
6e pris 250,00
7e pris 200,00 de enige echte
8e prijs ', 150,00
9e prijs f 100,00 HiFi speciaalzaak in Leutig NarrevolK,
f 75,00 West'Brabant
10e prijs f 60,00 Lache zeetie
ƒ 50,00 HIFI-STUDIO
CATEGORIE D op aswoensdag.
I e prijs ƒ 2.085.00 Dl. Brabersstraat 22-4701 AT ROOSENDAAL-Tel.01650-57490
2e prijs Nou, da d'aare me sjuust twee weken achter mekaore
3e prijs GROTE GROEPEN Kek, we slaon oons eige ^edaon, dus 'n makkelijker motto as opdracht vor dees
4e prijs nie gère op de borst jaor konde nie emme.
5e prijs ƒ 500,00 mar vor *ii lekker
6e pri s 400,00 stukse worst».. Nou staon we dan vlak voor de leutigste daoge van 't
7e pri s jaor. We kunne al tére op 'n geweldig festijn mee d'n el-
8e pris ', 300,00 lefde van d'n ellefde en ok de uiselijke daoge van onder
9e prijs f 250,00 de kerstboom liggen awir achter ons. Ammaol daoge,
f 200,00 die ter vor zürrege, da me gaauw aon CARNAVAL
10e prijs f 150,00 1990 toe zijn.
f 100,00
f 75,00 't Éérste féést In de jaore negentig,
f 60,00 't Éérste féést mee 't makkelijkste motto vor ne raszui-
f 50,00 vere Tullepetaon.
't Vierde féést vor mijn as Nar Koentje.
ƒ 2.085,00 Martlen Bruyns 't Vierde féést, da'k saome mee Priens Mart I en Sjam-
Kleine wagens buiten Roosendaal worden op • Jac de Bruyn petter Jan vier.
prijzengeld 20% gekort. 't Zuwelste féést dad aon mekaore zal hange van 't la-
che, want da zeetie I
CATEGORIE E - KLEINE GROEPEN ƒ 150,00 Dürom wéns ik me, mar gaon 'k er van uit, dadde gullie
ƒ I e prijs ƒ 125,00 ammaol 'n arstlkke leutige tijd mee zult maoke In ons
2e prijs ƒ 100,00 Tullepetaonenjk.
3e priis ƒ 80,00 Want adder saome in gelooft, dan blefde vaneiges bij
4e priis ƒ 60,00 de les en dat is lache.... 'n flütje van 'n cent!
5e prijs Dan wullik nog effe tegen alle prallekus en brakskes wa
vertelle. Jullie motte snel naor de middelste paogina
ƒ515,00 van dees kraant gaon kijke, want wa as da daor staot is
stikke belangrijk vor jullie. Ge mot wir wa maoke vor die
CATEGORIE F/G-PAREN/ENKELING leutige middag van ons. Knip alles mar wir mooi uit en
breng turn mee, want ut wor me weer gezellig III!
ƒ I e prijs ƒ 150.00
2e prijs ƒ 125,00
3e prijs ƒ 100,00
4e prijs ƒ 80,00
5e prijs ƒ 60,00
ƒ 515,00 '"'•ifrr SLAGERIJ En tot slot wul ik jullie zége as da de oe eige vorral mot
MUZIEK EN MAJORETTEN HANS WIJNGAARDS sminke. Al dees daoge dur. Want lache zeetie....da doe
- Vergoeding ƒ 125,00 per corps, mits men
de al mee un stik leutig smoeltje. Vraog oe moeder
niet in één van de categorieën (A t/m G)
deelneemt. mar. Die kan da vast eel goed.
- Reiskosten worden niet vergoed. '^^ ^iuil^.ar^c) J < ^' \ - t ' , ' i ' < < / ' - Iw ' l i l I
Inwbneré van Tultepetaohe^aé, veul leut mar voral
N.B. veulJach.... . ,.
- Prijzen in volgorde van de jurypunten.
- Er dient 40% van het totaal te behalen
punten te worden gehaald.
- Niet zelfgebouwde wagens worden volgens
de geldende normen ingedeeld in de
i Q^egorie A, B of C en normaal beoordeeicj.
(Ir^ $:^ eindklassering zullen deze wagens >
(^Cht^r W&e plaatsen worden teruggezet.
Adde wult makt We regele zat,
Stapelkamp ok éle groote vanuit ut Waope
stapeltaorte. Geloofde gij Om as carnavalsclubke in dees donkere daoge
da? nao kerst toch vor dun noodige publiciteit te zor-
rege, emme wij van de regeléérs zelluf mar un
stukske in de Kwakkelkraant geplaatst. Want
adde oe eige nie kietelt, un aander doeget nie!
Nou vinne wij ut nie zo belangrijk om onze naom
in de kraant te zien staon, mar ut is wel leutig.
Waant ut mag best us gezeet worre da we toch
nogal wa regele, zo tusse neus en lippe dur!
Want wa denkte nou van zo'n Bieratlon, ge wit
wel, 4 feb. in ut Waope bij aorige Enry. Mar dit is
nog nie alles, waant heel de carnaval staon wij de
stichting mee raod en daod terzijde.
©BWJC Zo emme wij net as mee 11-11 De Krieng versiert
en da doen we mee ut Swaree en ut Zeulband-
voor wie van cent houdt festival wir.
Ok ellepe wij spaorkas De Voorzorg van ut Wao-
STAPELKAMP pe op 16 feb. om d'r un leutig feest van te mao-
ke. Mee d'n zwarte Piet zijn me trouwes ok wir
ROOSENDAAL van de partij bij de Laotbloeiers. Net as vorig jaor
lope we wir stik belachelijk in de leutstoet.
Op zondag maoke we alleen volle glaoze leeg,
mar op maondag meej de leutmart zijn we dur wir
om alles in goeie baone te leije.
's Smorregus zijn we meej de rest van de bouw-
ploeg van de leutmart al om 9 uur in ut Waope
om ut ontbijt te gebruike.
Op dinsdag zette we wir ekke vor de kiendermid-
dag. En 's aoves verzorrege we mekaant eel de
sluiting.
Zo ziede mar, iedere dag zat is ok un geregeld
leve.
De Regeléérs
Bloemenmarkt 4,4701 JB Roosendaal. Agenda Wapen (Tullepetaone Waope)
Telefoon (01650) 3 37 96 4 febr. Bieratlon. Ammezuurpeiler, das la-
en in de Roselaar. chen.
Beste Tullepetaone 16 febr. Lachen bij de „Voorzorg".
Terugblikkend op de elfde van de elfde, is mij wederom de eer te beurt 17 febr. Laatbloeiers, das lachen bij die zwarte
gevallen om één van het driemanschap te mogen zijn als Sjampetter en Piet-verkiezing.
voor het negende jaar te mogen optreden in Tullepetaonestad.
Dat jullie bijdragen, van welke aard dan ook, waardevol en noodzakelijk 22 febr. Variété-avond vaneiges. De avond van
zijn om deze functie te kunnen vervullen, is voor mijzelf een overtuiging de lach.
Elke carnavalvierende Roosendaler zal dit op zijn eigen manier doen-
tenslotte zingt iedere Tullepetaon zoals hij gebekt is, hiervoor mijn dank 23 febr. t/m 27 febr.
Durlopend lachbal, buiten lachen kunde ier
ok goed feesten.
Met het motto: „LACHE ZEETIE" als devies en naar ik hoop, een hele-
boel enthousiasme, zal het weer een heel mooi feest worden. Veel suc-
© Stichting Carnaval Roosendaalces bij de voorbereidingen en....adde maar leut et.
Sjampetter Jan
CATEGORIE C KLEINE WAGENS ALS U H£T nn DE
lepris CRRnnVRL OOK noG
2e pris ƒ 500,00
3e prijs ƒ 400,00 LEUK UJILT HOUOEfl
4e prijs ƒ 300,00
5e prijs ^é^m^
6e pris 250,00
7e pris 200,00 de enige echte
8e prijs ', 150,00
9e prijs f 100,00 HiFi speciaalzaak in Leutig NarrevolK,
f 75,00 West'Brabant
10e prijs f 60,00 Lache zeetie
ƒ 50,00 HIFI-STUDIO
CATEGORIE D op aswoensdag.
I e prijs ƒ 2.085.00 Dl. Brabersstraat 22-4701 AT ROOSENDAAL-Tel.01650-57490
2e prijs Nou, da d'aare me sjuust twee weken achter mekaore
3e prijs GROTE GROEPEN Kek, we slaon oons eige ^edaon, dus 'n makkelijker motto as opdracht vor dees
4e prijs nie gère op de borst jaor konde nie emme.
5e prijs ƒ 500,00 mar vor *ii lekker
6e pri s 400,00 stukse worst».. Nou staon we dan vlak voor de leutigste daoge van 't
7e pri s jaor. We kunne al tére op 'n geweldig festijn mee d'n el-
8e pris ', 300,00 lefde van d'n ellefde en ok de uiselijke daoge van onder
9e prijs f 250,00 de kerstboom liggen awir achter ons. Ammaol daoge,
f 200,00 die ter vor zürrege, da me gaauw aon CARNAVAL
10e prijs f 150,00 1990 toe zijn.
f 100,00
f 75,00 't Éérste féést In de jaore negentig,
f 60,00 't Éérste féést mee 't makkelijkste motto vor ne raszui-
f 50,00 vere Tullepetaon.
't Vierde féést vor mijn as Nar Koentje.
ƒ 2.085,00 Martlen Bruyns 't Vierde féést, da'k saome mee Priens Mart I en Sjam-
Kleine wagens buiten Roosendaal worden op • Jac de Bruyn petter Jan vier.
prijzengeld 20% gekort. 't Zuwelste féést dad aon mekaore zal hange van 't la-
che, want da zeetie I
CATEGORIE E - KLEINE GROEPEN ƒ 150,00 Dürom wéns ik me, mar gaon 'k er van uit, dadde gullie
ƒ I e prijs ƒ 125,00 ammaol 'n arstlkke leutige tijd mee zult maoke In ons
2e prijs ƒ 100,00 Tullepetaonenjk.
3e priis ƒ 80,00 Want adder saome in gelooft, dan blefde vaneiges bij
4e priis ƒ 60,00 de les en dat is lache.... 'n flütje van 'n cent!
5e prijs Dan wullik nog effe tegen alle prallekus en brakskes wa
vertelle. Jullie motte snel naor de middelste paogina
ƒ515,00 van dees kraant gaon kijke, want wa as da daor staot is
stikke belangrijk vor jullie. Ge mot wir wa maoke vor die
CATEGORIE F/G-PAREN/ENKELING leutige middag van ons. Knip alles mar wir mooi uit en
breng turn mee, want ut wor me weer gezellig III!
ƒ I e prijs ƒ 150.00
2e prijs ƒ 125,00
3e prijs ƒ 100,00
4e prijs ƒ 80,00
5e prijs ƒ 60,00
ƒ 515,00 '"'•ifrr SLAGERIJ En tot slot wul ik jullie zége as da de oe eige vorral mot
MUZIEK EN MAJORETTEN HANS WIJNGAARDS sminke. Al dees daoge dur. Want lache zeetie....da doe
- Vergoeding ƒ 125,00 per corps, mits men
de al mee un stik leutig smoeltje. Vraog oe moeder
niet in één van de categorieën (A t/m G)
deelneemt. mar. Die kan da vast eel goed.
- Reiskosten worden niet vergoed. '^^ ^iuil^.ar^c) J < ^' \ - t ' , ' i ' < < / ' - Iw ' l i l I
Inwbneré van Tultepetaohe^aé, veul leut mar voral
N.B. veulJach.... . ,.
- Prijzen in volgorde van de jurypunten.
- Er dient 40% van het totaal te behalen
punten te worden gehaald.
- Niet zelfgebouwde wagens worden volgens
de geldende normen ingedeeld in de
i Q^egorie A, B of C en normaal beoordeeicj.
(Ir^ $:^ eindklassering zullen deze wagens >
(^Cht^r W&e plaatsen worden teruggezet.
