Page 18 - 2000
P. 18
KWAKKELKRAANT 2 0 0 0
ELLUF JAOR1989
GEÈJEEJE •••••••
Aare we un motto: Geloof dur in. Kaai. Ut waar daor stik druk wel 600
De leut wer aongevoerd dur Prins Tullepetoane kwaome de rood/witte
Mart I, Nar Koentje, en Sjampetter daomes felesitere.
Jan, die tur al jaore in geloofde.
Ut waar un vroege karneval da jaor Op maondag voor d'oogtijdaoge
en daor aare ze last van zo stong in waar ut tijd voor ut IQ om d,n 15
ut Brabants Nuuwsblad van 23 janu- gouwe bolhoed uit te rijke en aon wie
aori 1989 de maondag nao ut Swa- kunde da in un jaor meej zo'n motto
ree. Ze aare ut moeiluk meej de voor- nou beter doen dan aon un pastor.
bereidinge, alles moes gauw nao De keuze waar gevalle op Jo Wolters
nuuwjaor worre gerepeteert om op van de St.Jan omdatie z'n eige zo eej
tijd klaor te zijn. ingezet voor de carnavalsmis, die ie-
dere carnavals-zondag menige kao-
Da kon dan wel zo zijn, toch waar dur terkop naor de kerk kreeg.
nog nooit zo veul pebliek as dees ja-
or op ut Swaree en ut waar nog un De grote dag van carnaval waar aon-
goei swaree ok I Geloof ik.
Ut ele Swaree draaide natuurluk om gebrooke, ut zou un kouwe dag wor-
ut motto, ut waar Toon Mol meej z'n
baldekeine bal 1, 2, 3 en 4 die de re, mar de stemming zat er al goed
laggers goed aon de gang gebrocht
kreeg mee zun parodie op ut rijke in, d'un optocht stoong op ut pro-
Roomse leve. En Toon Sikkema en
Rini Roks stoke vanuit de St Jan en gram. "Ut wor d'un mooiste optocht
de waotertore de draok meej de
Roosendaoise politiek, zij vonne ut die ooit dur Tullepetaonestad et ge-
grootheidswaanzin van de here politi-
sie om un aove aan te legge terwijl ze reje," sprak d'un Oogeid. En aldus
De Stok nog nie ope konne ouwe!!!
Ze krege gelijk :en ik geloof nie dattie trokke dur veul waorzeggers, sprook-
ooit nog komt.
Pirres en Julles praotte ut 9e Swaree jes en magie aon zun prienselijke oog "
aon mekaor.
vorbij.
Ut waor nog in de tijd da D'un Tulle-
petaon nog dur de stad reej mar un Ok de waoges ware van un hoog ni-
vast plekske voor 'm nog nie geven-
de waar. Ut zou nog enkele jaore du- vo, meej veul beweging en kleur. Ut
re vordatie bij De Moriaan vaste
grond onder zun voete kreeg. duo PK mocht in eerste instansie nie
Nao ut Swaree waar ut tijd vor ut meej un echt peerd in d'n optocht Miep jf-fj» ^s^ sneeuwwitje
Zeulband Festival op de zondag, meedoen, mar reeje op zaoterdag 4
toen wier tur op de zondag nao ut
Swaree nog tradisjioneei om de blau- febroeaorie 1989 mee op un houte
we dasse gestreje en de kopere Tul-
lepetoan. schimmel as zwarte sint en witte piet.
Dees jaor ginge deze prijze naor Nie-
touwetuis. Ok twee dure daomes liepe mee, ele- Maondag waar ut vor de veraande- omda ze dur al zo laang in geloofde.
maol in het rood gestoke aore ze een ring is un keer goei weer en de op- De sluiting wier opgelusterd dur een
Op d'n aoved van de Zwarte Piet van bank bij, gienge daar op staon en komst waar naovenaant. Nie alleen in zee van sterrekes op de Ouwe Mart.
de Laotbloeijers die zoas ieder jaor in stoke un bord op mee de tekst: "Wij de kraome, mar ok in ut sirrekus da Zo wier tur afscheid genome van
Ut Waope geouwe wier ging d'n 11 e staan rood op de bank geleufde gij ut voor de eerste keer op De Leutmart Priens Mart, die wir gewoon as Mar-
Zwarte Piet naor Frans van de Groen ?" stoong waar ut un drukte van jewel- tien Bruijns dur ut leve gieng, net zo
omdatie tijdens d'n 11de van den
11 de mee ut IQ naor de Aardenne © Stichting Carnaval RoosendaalBij de groote waoges waar ut Ut Pla- ste. Veule kienders en dur papas en as Nar Koentje, alias Koen Schoen-
waar gewiest, in plek van te gaon
feeste. Da waar natuurluk gèf loemp soentje die meej d'n oogste eer gle- mamas konde geniete van un kouw- makers en Champetter Jan waar wir
in de oge van De Laotbloeiers, die ng strijke. booi en un indijaon, clowns, akroba- Jan Tak.
keus waor eenvoudig.
Bij de grote groepe waare da De ote, un googelèer en wa danseresse. Nada d'un Oogeid zun vere aor gela-
ote, maokte de vorzitter van De
Stichting, Joop Verheij het nuuwe
motto bekend vor carnaval 1990:
"Lache kentie". Vanwege de bove-
slootse naoklaank wier tur toch mar
Lache Zeetie van gemaokt. En daar-
mee kwaam carnaval 1989 tot un
goei end.
Floor Bleijenberg en Pim Heijmans
Op Ut Tullepetaonespektaokel van Gertrutte, die meej veul man waare Meej De Kiendermiddag waore ut De
RAG en Makkeluk Zat van een week en een ekt as leutduivels uitbeelde. Regelèèrs die meej un goei idee kwa-
laoter in Erato waar ut een drukte van De Verfraaiers "Geloofde ut wel" en me om 'ekke te zette zodat de pral-
jewelste. D'Ammeraante, gienge blieze gin ene noot tijdens d'n op- lekes vooraan konde staon. Zij are ok
meej de oogste eer slepe, ze aore tocht. Dur waor veul leutig volluk vor opvang gezorrugt en waore vor
naomeluk un vol vat bier gewonne, laangs de route en zo zou ut in de aswoensdag wir van hun tijdelijke
ze zijn daarnao nooit mir opge- stad tot in de kleine uurkes blijve. kroost verlost. De weergoden geloof-
droogd. de dur in en waore oons gunstig ge-
De Heilige Mis op zondag waar zoas zind diejen dinsdag op de Mart. Nar
Sjef Boone zaag nog nooit zoveul te verwachte meej zo'n motto un Koentje deej asof tie aarstikke ziek
Brabants (kaokel)bont bij mekaore. hoogtepunt in dees daoge. waar. Di deetie alleen mar om te vor-
De Daomes van Roosendaol beston- Pastor Wolters gieng voor en de mu- kome datte Champetter um de-Ge-
ne 11 jaor en da wier uitbundig ge- zikaole bijdraoge kwaam van de PTT loof-dur-in-pap op zou voere, om wa
vierd bij 'm in café de Veestalle op de Aarmoenie, Ut St. Janskoor en man- op kracht te komme, mar de nar lus-
nekoor Concordia. te Ier ginne pap van. Un dokter en un
(^dkiHwto Nao de mis waar tur vor iedereen termometer moesse dur aon te pas
koffie op Ut Koffieconsert van Mak- komme. Ut schilde nie veul maor ut
GRATIS MEUBELEN keluk Zat voor de Raatskelder. kwaam toch nog goed en wier tur sa-
''s Middags waarut De Otobusrellie ome meej de priens dur de binnestad
hebben wij met, maar wel een die dur Tullepetaonestad trok, 1200 gezeuld.
enorm aanbod in nieuwe en deelnemers zeulde langs verschillen-
gebruikte meubelen in alle de kroege meej verschillende busse Saoves kwam ut feest op zun end,
prijsklassen waoronde un spesjaole bus voor ge- de 11 jaor bestaonde Seniele wonne
hendikepte dur de stad. de 2e neutbonprijs van de horeca.
inruil mogelijk
Gasteiseweg 31 Roosendaal
Tel. 0165-56 94 57
ELLUF JAOR1989
GEÈJEEJE •••••••
Aare we un motto: Geloof dur in. Kaai. Ut waar daor stik druk wel 600
De leut wer aongevoerd dur Prins Tullepetoane kwaome de rood/witte
Mart I, Nar Koentje, en Sjampetter daomes felesitere.
Jan, die tur al jaore in geloofde.
Ut waar un vroege karneval da jaor Op maondag voor d'oogtijdaoge
en daor aare ze last van zo stong in waar ut tijd voor ut IQ om d,n 15
ut Brabants Nuuwsblad van 23 janu- gouwe bolhoed uit te rijke en aon wie
aori 1989 de maondag nao ut Swa- kunde da in un jaor meej zo'n motto
ree. Ze aare ut moeiluk meej de voor- nou beter doen dan aon un pastor.
bereidinge, alles moes gauw nao De keuze waar gevalle op Jo Wolters
nuuwjaor worre gerepeteert om op van de St.Jan omdatie z'n eige zo eej
tijd klaor te zijn. ingezet voor de carnavalsmis, die ie-
dere carnavals-zondag menige kao-
Da kon dan wel zo zijn, toch waar dur terkop naor de kerk kreeg.
nog nooit zo veul pebliek as dees ja-
or op ut Swaree en ut waar nog un De grote dag van carnaval waar aon-
goei swaree ok I Geloof ik.
Ut ele Swaree draaide natuurluk om gebrooke, ut zou un kouwe dag wor-
ut motto, ut waar Toon Mol meej z'n
baldekeine bal 1, 2, 3 en 4 die de re, mar de stemming zat er al goed
laggers goed aon de gang gebrocht
kreeg mee zun parodie op ut rijke in, d'un optocht stoong op ut pro-
Roomse leve. En Toon Sikkema en
Rini Roks stoke vanuit de St Jan en gram. "Ut wor d'un mooiste optocht
de waotertore de draok meej de
Roosendaoise politiek, zij vonne ut die ooit dur Tullepetaonestad et ge-
grootheidswaanzin van de here politi-
sie om un aove aan te legge terwijl ze reje," sprak d'un Oogeid. En aldus
De Stok nog nie ope konne ouwe!!!
Ze krege gelijk :en ik geloof nie dattie trokke dur veul waorzeggers, sprook-
ooit nog komt.
Pirres en Julles praotte ut 9e Swaree jes en magie aon zun prienselijke oog "
aon mekaor.
vorbij.
Ut waor nog in de tijd da D'un Tulle-
petaon nog dur de stad reej mar un Ok de waoges ware van un hoog ni-
vast plekske voor 'm nog nie geven-
de waar. Ut zou nog enkele jaore du- vo, meej veul beweging en kleur. Ut
re vordatie bij De Moriaan vaste
grond onder zun voete kreeg. duo PK mocht in eerste instansie nie
Nao ut Swaree waar ut tijd vor ut meej un echt peerd in d'n optocht Miep jf-fj» ^s^ sneeuwwitje
Zeulband Festival op de zondag, meedoen, mar reeje op zaoterdag 4
toen wier tur op de zondag nao ut
Swaree nog tradisjioneei om de blau- febroeaorie 1989 mee op un houte
we dasse gestreje en de kopere Tul-
lepetoan. schimmel as zwarte sint en witte piet.
Dees jaor ginge deze prijze naor Nie-
touwetuis. Ok twee dure daomes liepe mee, ele- Maondag waar ut vor de veraande- omda ze dur al zo laang in geloofde.
maol in het rood gestoke aore ze een ring is un keer goei weer en de op- De sluiting wier opgelusterd dur een
Op d'n aoved van de Zwarte Piet van bank bij, gienge daar op staon en komst waar naovenaant. Nie alleen in zee van sterrekes op de Ouwe Mart.
de Laotbloeijers die zoas ieder jaor in stoke un bord op mee de tekst: "Wij de kraome, mar ok in ut sirrekus da Zo wier tur afscheid genome van
Ut Waope geouwe wier ging d'n 11 e staan rood op de bank geleufde gij ut voor de eerste keer op De Leutmart Priens Mart, die wir gewoon as Mar-
Zwarte Piet naor Frans van de Groen ?" stoong waar ut un drukte van jewel- tien Bruijns dur ut leve gieng, net zo
omdatie tijdens d'n 11de van den
11 de mee ut IQ naor de Aardenne © Stichting Carnaval RoosendaalBij de groote waoges waar ut Ut Pla- ste. Veule kienders en dur papas en as Nar Koentje, alias Koen Schoen-
waar gewiest, in plek van te gaon
feeste. Da waar natuurluk gèf loemp soentje die meej d'n oogste eer gle- mamas konde geniete van un kouw- makers en Champetter Jan waar wir
in de oge van De Laotbloeiers, die ng strijke. booi en un indijaon, clowns, akroba- Jan Tak.
keus waor eenvoudig.
Bij de grote groepe waare da De ote, un googelèer en wa danseresse. Nada d'un Oogeid zun vere aor gela-
ote, maokte de vorzitter van De
Stichting, Joop Verheij het nuuwe
motto bekend vor carnaval 1990:
"Lache kentie". Vanwege de bove-
slootse naoklaank wier tur toch mar
Lache Zeetie van gemaokt. En daar-
mee kwaam carnaval 1989 tot un
goei end.
Floor Bleijenberg en Pim Heijmans
Op Ut Tullepetaonespektaokel van Gertrutte, die meej veul man waare Meej De Kiendermiddag waore ut De
RAG en Makkeluk Zat van een week en een ekt as leutduivels uitbeelde. Regelèèrs die meej un goei idee kwa-
laoter in Erato waar ut een drukte van De Verfraaiers "Geloofde ut wel" en me om 'ekke te zette zodat de pral-
jewelste. D'Ammeraante, gienge blieze gin ene noot tijdens d'n op- lekes vooraan konde staon. Zij are ok
meej de oogste eer slepe, ze aore tocht. Dur waor veul leutig volluk vor opvang gezorrugt en waore vor
naomeluk un vol vat bier gewonne, laangs de route en zo zou ut in de aswoensdag wir van hun tijdelijke
ze zijn daarnao nooit mir opge- stad tot in de kleine uurkes blijve. kroost verlost. De weergoden geloof-
droogd. de dur in en waore oons gunstig ge-
De Heilige Mis op zondag waar zoas zind diejen dinsdag op de Mart. Nar
Sjef Boone zaag nog nooit zoveul te verwachte meej zo'n motto un Koentje deej asof tie aarstikke ziek
Brabants (kaokel)bont bij mekaore. hoogtepunt in dees daoge. waar. Di deetie alleen mar om te vor-
De Daomes van Roosendaol beston- Pastor Wolters gieng voor en de mu- kome datte Champetter um de-Ge-
ne 11 jaor en da wier uitbundig ge- zikaole bijdraoge kwaam van de PTT loof-dur-in-pap op zou voere, om wa
vierd bij 'm in café de Veestalle op de Aarmoenie, Ut St. Janskoor en man- op kracht te komme, mar de nar lus-
nekoor Concordia. te Ier ginne pap van. Un dokter en un
(^dkiHwto Nao de mis waar tur vor iedereen termometer moesse dur aon te pas
koffie op Ut Koffieconsert van Mak- komme. Ut schilde nie veul maor ut
GRATIS MEUBELEN keluk Zat voor de Raatskelder. kwaam toch nog goed en wier tur sa-
''s Middags waarut De Otobusrellie ome meej de priens dur de binnestad
hebben wij met, maar wel een die dur Tullepetaonestad trok, 1200 gezeuld.
enorm aanbod in nieuwe en deelnemers zeulde langs verschillen-
gebruikte meubelen in alle de kroege meej verschillende busse Saoves kwam ut feest op zun end,
prijsklassen waoronde un spesjaole bus voor ge- de 11 jaor bestaonde Seniele wonne
hendikepte dur de stad. de 2e neutbonprijs van de horeca.
inruil mogelijk
Gasteiseweg 31 Roosendaal
Tel. 0165-56 94 57
