Page 33 - 2003
P. 33
KWAKKELKRAANT 2 0 0 3 33
ELLUF JAOR GELEEJE
f- f ;'
1992 - Zijn'k ïn beeld Stichting. Tijdes de aved in café De Veestalle op de
Kaai presenteerde de leje van ut IQ-Aarmoeinieke
Op^29 oktober 1991 wier de Tullepetaon nao jaore zich dur laangst alle beelde in Tullepetaonestad te
van rondzwerreve dan eindeluk op zunne sokkel bij gaon. Sjef Boone wier geëerd mee un spesjaol vur
de Moriaon gezet. Op 11-11-1991 wier de diejen aved gekomponeerd lieke, Ode aon oons
Tullepetaon ont'uld dur de kleinzoon van geesteluk Stamcafé, waorin um gevrogen wier nog enkele jaore
vaoder Leo Suijkerbuijk en zaag ut daglicht toen tie dur te gaon.
uit 't ei kwaam. Un aander motto as ZIJN'K IN
BEELD waar dus ook nie mogeluk. Vorzitter Jan Tak Bij de sleutelontvaangst op 't Raoduis zei burge-
droeg oons monument over aon burgemeester meester Marijnen da duostad Roosendaol/Bergen op
Marijnen. D'n burgervaoder noom de verzorging op Zoom zeker nie opgieng vor
'm, zo zeetie. IJ stelde persoonluk 'n carnavalspaosei Tullepetaonestad/Krabbegat. "Me zijn van alle Marte
in ut vurschiet vor de beste krejaossie van Zijn'k in tuis waor ut Bergse motto, mar de enige echte Mart
beeld in d'n optocht. d'n eerste de beste eet Tullepetaonestad, wa ver-
beeldt da gat zich wel nie." zee de burger.
Op d'n aoved van 11-11 wier Martien Bruijns in de D'n optocht waor nog nooit zo druk bezocht as die
kleine zaol van de Kwakkelkooi vor de 9e keer tot van zaoterdag 29 febroeaorie 1992. Buite de goeije
Oogeid der Tullepetaone g'installeerd, mee as kwaoliteit waor da te danke aon ut schitterend voor-
sekondaante d'n Grootste Boer Rien (van de jaorsweer van diejen dag. Terrasse wiere mee gaank
Kieboom) en de kriekverse Anjo Jongenelis wier op de net gerenoveerde Ouwe Mart of in de vortuine
vanaf diejen dag Nar Nikkel. Ut aor nie veul geschilt van Burgerhout weggezet. Veule schoone en leutige
tafferele waore dur t'aonschouwe, De grote waoge
van 't Plansoentje mee veul draaiende elemente
"sprak tot de verbeelding" en ze gienge dan ok mee
de irste prijs aon d'aol.
Bij de paore en enkelienge viel diejen eer te beurt aon
Ut Priense Swaree waor zoas gebruikeluk wir een van Oor en Phil die de draok stoke mee de politiek en as
d'oogtepunte van oons leutfeest. De grote zaol van wetouwers van duostad Tullepetaonestad/Krabbegat
De Kwakkelkooi waor tot de leste plek bezet, dur rondliepe. Zoas de leste jaore al ut geval waor, waor
waore Tullepetaone bij die mee un staonplaots ok di jaor wir de klub van 111 man van de Gertrutte
genoege moesse neme (toen moog da nog) en veule ut oogtepunt van d'optocht. Mee blauw en witte
kwaame dur elemaol nie mir in. pakke mee beeldbuize en paraplu's waore ze eel
Tradissie motter zijn en daorom begon Ut Swaree goed in beeld.
mee ut Roosendaols Lieke; deze kir gezonge dur de D'n optocht zaag 'r geweldig uit, mar wa toen speul-
de, speult nu in 2003 nog steeds :
Roosendaolse Daomes.Oons eigeste beeld en de
vestiging van McDonalds kwaame rojaol aon bod tij- ginne goeie bouwloods vor de carnavalsbouwers.
des de leutrevu. Adje en Petatje aore 'un carnavals- T'is t'ope da aon deze jaorelaange soop eel gaauw 'n
blues, Mr Still No-name liet veul ludiek gestuntel zien end komt.
en De Seniele aore d'r Senielen Journaal. Nar Nikkel
zun irste optreje mee de elluf gebooje wier dur de De Kiendermiddag op dinsdag waor wir as vanouds
Tullepetaone goed ont'aold. De Keilbaute aore ok druk en leutig. D'n 'oofrol waor vor Nar Nikkel die 'n
gaauw de lachers op de 'aand mee de wc-daoms- fotooke wilde laote maoke van zun eige dur d'n offo-
ekt en Ut Ellufde aare unne Sjeik meegebrocht. Toen tograaf, maor da lukte nie. Zun oor wier 'n oor van un
d'n Oogeid ten tonele vescheen kon ut nie aanders kopke en zunne neus wier un neus van un schoen,
dan da de leut tot in de kleine uurkes zou duure en pas mee 'ullep van de prallekes en brakskes die dur
da bleek ok ut geval. eigeste fototoestel uit de Kwakkelkraant aore meege-
nome lukte ut. De Sjampetter waor mar unne flauwe-
"De Laotbloejers zijn uitgebloeid" grapte Priens Mart I rik waant ij luste allenigt mar wit brood zonder kost-
in un bomvol Tullepetaonewaope op zaoterdagaoved jes en gineens spinaozie, waant ij wouw zo gère gro-
22 februaorie 1992. Daarmee doelend op de leste ter worre. Toen de reus op kwaam daoge, waor da
Zwarte Piet die dur De Laotbloejers uitgereikt wier. probleem snel opgelost. Toen de Priens ten tonele
Die gieng naor de Laotbloejers zelluf, omda een van verscheen wier ut groot feest. Mart I von da de
de leje vurgete waor kaorte te kope vor Ut Swaree gerenoveerde Mart eel mooi waor, mar ij waor toch
zoda ze nie aonwezig konne zijn. wel ut allermooist mee al die kinderkopkes. Eind
Nao 14 jaor kwaam ter wel un eind aon "De Zwarte goed al goed en ut zeule kon begiene
© Stichting Carnaval Roosendaalof de nar aor nie bij d'n presentaossie aonwezig
kunne zijn omda tie net vaoder waor geworre van een
dochter van ruim zeuve pond. Maor de kleine diende Piet" , maor nie aon de zaoterdagavedtradiessie.
zich toch enkele daoge vor 11-11 aon zo da Nar Nadat d'n Oogeid bij sluiting op de Mart zun vere aor
Nikkel dur toch bij kon zijn. Op zondag de 22e febroeaorie wier wir Ut weggegeve, wier ut motto vor 1993 bekendgemaokt:
Speulenderwijs gieng op Ut Liekesfestival mee Tullepetaonespektaokel van Makkeluk Zat en RAC Wa dun blomme!!
d'oogste eer strijke en 'un lieke Zijn'k in Beeld wier g'organiseerd in D'Erato. Un volle bak waor ut vor de
op de plaot gezet. 14 kapelle die de opdracht "Jonge mense op ut kon- Tullepetaons
Toen waor ta nog un siengeltje, vor de leste kir trou- sertpodium" aore meegekrege. Oud'eidkundig
wes mee op d'aachturkaant Tu-tu-Tuliepetaone van D'n 19e Gouwe Bol'oed van ut IQ gieng naor Piet Onderzoeks
1970, ut nummerke van 22 jaor trug. Geleijns vanwege diverse aktiviteite binne de Geneuk
AFJ STAOPELGEK LEGER DES ZEULS:
SJAMPETTER JOHAN
'Er was eens een leger. De soldaten van dit leger waren vroom, behulpzaam, lief en altijd serieus. Ze gin-
gen nooit eens uit hun dak. Vooral de soldaten uit Tullepetaonestad hadden nooit lol. Nooit tot-
"Tullepetaone bedankt; het is Sjampetter drie keer vervuld, dat op een dag een leutige fee boven Tullepetaonestad vloog. Ze zag de goede daden van de soldaten
|goed geweest!" namelijk met Carnaval 2000,
' Met deze woorden nam Johan 2001 en 2002. Daarvóór was en ze zag de ernst en serieusheid waarmee deze daden werden verricht. 'Dit is niet nodig' dacht de fee,
hij, vanaf 1989 tot en met 'serieusheid kan goed zijn, maar mag niet altijd duren' . ze zwaaide met haar staf en sprak de volgende
de Graaf tijdens de sluitings- 1995 lid van aanvankelijk de
I ceremonie van Carnaval 2002, spreuk uit: 'Gaka gaka gaka, jullie feesten door de HAKA!' . Als een bliksem bij heldere hemel stonden de
r vanaf het bordes van het Boerenraad en later het
' Raadhuis, afscheid dagelijks bestuur, waarin soldaten stil. Ze zetten de benen uit elkaar, brulden de HAKA en veranderden in echte feestbees-
hij de functie van
als Sjampetter van secretaris vervulde. ten met leutige kleding aan. Ze gingen uit hun dak, zeulden door de straten en maakten iederejen vrolijk.
«- Tullepetaonestad. Langzaam maar zeker ebde de kracht van de toverspreuk weg, en na enkele wet^n waren dagöldaten
\ Menig oplettend Alles bij elkaar
heeft Johan weer vroom en serieus. Maar....telkens als de HAKA wordt gehoord, gaat h e W ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ p n . De
toehoorder was zodoende niet
toen opgevallen minder dan tien Tullepetaonen zeulen mee en noemen ze voortaan het Leger des ZeaJs. Dy^-t^^i^^^F^^ttTOndom car-
dat de woord- jaar belangrijke naval nauwe contacten met zuster- en broeder Legers, zoals b i j v o ^ f o ^ J ^ j ^ ^ t ^ ^ d e l è l ^ ö i L W c ^ w .
keuze van
Johan beteken- functies binnen En ze zeulen nog lang en gelukkre
„ de dat hij hier- onze organisatie
l< mee voor altijd vervuld en daar- Prijsvraag van het Leger des Zeuls:
i afscheid als mee een wezen- Welk Leger konnt uit welke plaats?
I Sjampetter nam. lijke bijdrage aan
l Een juiste conclu- het Tullepetaons A. Leger des Dwells 1. Tlll^urg
I sie, want ruim vóór Carnaval geleverd. B. Leger des Alaafs
'•: Carnaval 2002 had Namens alle 2. R o w d a m
~ Johan te kennen gege Tullepetaonen wit ik C. Leger des Polonaises 3. Ma^tricht
; ven dat hij zich voor het hem hiervoor hartelijk D. Leger des Aaps 4. Oud^nbosch
\ volgend carnaval géén kandi- dankzeggen! E. Leger des Zeiks
;: daat voor de functie van R Leger des Kwaaks 5. Bergen op Zoom
\ Sjampetter zou stellen. Op Ad Vos,
; verzoek van Johan is hier toen voorzitter Stichting Carnaval 6. NIspéi
; geen bekendheid aan gege- Roosendaal
ven. AB D EV
Johan heeft de functie van
VUL HET JUISTE NUMMER ONDER DE JUISTE LETTER IN.
UW OPLOSSINGEN KUNT U INLEVEREN TIJDENS DE OPTOCHT AAN HET LEGER DES ZEULS.
DE PRIJSUITREIKING ZAL PLAATSVINDEN TIJDENS DE SAMENZANG ONDER EEN LANTAARN
OP ZONDAG 21.00 UUR OP DE MART
ELLUF JAOR GELEEJE
f- f ;'
1992 - Zijn'k ïn beeld Stichting. Tijdes de aved in café De Veestalle op de
Kaai presenteerde de leje van ut IQ-Aarmoeinieke
Op^29 oktober 1991 wier de Tullepetaon nao jaore zich dur laangst alle beelde in Tullepetaonestad te
van rondzwerreve dan eindeluk op zunne sokkel bij gaon. Sjef Boone wier geëerd mee un spesjaol vur
de Moriaon gezet. Op 11-11-1991 wier de diejen aved gekomponeerd lieke, Ode aon oons
Tullepetaon ont'uld dur de kleinzoon van geesteluk Stamcafé, waorin um gevrogen wier nog enkele jaore
vaoder Leo Suijkerbuijk en zaag ut daglicht toen tie dur te gaon.
uit 't ei kwaam. Un aander motto as ZIJN'K IN
BEELD waar dus ook nie mogeluk. Vorzitter Jan Tak Bij de sleutelontvaangst op 't Raoduis zei burge-
droeg oons monument over aon burgemeester meester Marijnen da duostad Roosendaol/Bergen op
Marijnen. D'n burgervaoder noom de verzorging op Zoom zeker nie opgieng vor
'm, zo zeetie. IJ stelde persoonluk 'n carnavalspaosei Tullepetaonestad/Krabbegat. "Me zijn van alle Marte
in ut vurschiet vor de beste krejaossie van Zijn'k in tuis waor ut Bergse motto, mar de enige echte Mart
beeld in d'n optocht. d'n eerste de beste eet Tullepetaonestad, wa ver-
beeldt da gat zich wel nie." zee de burger.
Op d'n aoved van 11-11 wier Martien Bruijns in de D'n optocht waor nog nooit zo druk bezocht as die
kleine zaol van de Kwakkelkooi vor de 9e keer tot van zaoterdag 29 febroeaorie 1992. Buite de goeije
Oogeid der Tullepetaone g'installeerd, mee as kwaoliteit waor da te danke aon ut schitterend voor-
sekondaante d'n Grootste Boer Rien (van de jaorsweer van diejen dag. Terrasse wiere mee gaank
Kieboom) en de kriekverse Anjo Jongenelis wier op de net gerenoveerde Ouwe Mart of in de vortuine
vanaf diejen dag Nar Nikkel. Ut aor nie veul geschilt van Burgerhout weggezet. Veule schoone en leutige
tafferele waore dur t'aonschouwe, De grote waoge
van 't Plansoentje mee veul draaiende elemente
"sprak tot de verbeelding" en ze gienge dan ok mee
de irste prijs aon d'aol.
Bij de paore en enkelienge viel diejen eer te beurt aon
Ut Priense Swaree waor zoas gebruikeluk wir een van Oor en Phil die de draok stoke mee de politiek en as
d'oogtepunte van oons leutfeest. De grote zaol van wetouwers van duostad Tullepetaonestad/Krabbegat
De Kwakkelkooi waor tot de leste plek bezet, dur rondliepe. Zoas de leste jaore al ut geval waor, waor
waore Tullepetaone bij die mee un staonplaots ok di jaor wir de klub van 111 man van de Gertrutte
genoege moesse neme (toen moog da nog) en veule ut oogtepunt van d'optocht. Mee blauw en witte
kwaame dur elemaol nie mir in. pakke mee beeldbuize en paraplu's waore ze eel
Tradissie motter zijn en daorom begon Ut Swaree goed in beeld.
mee ut Roosendaols Lieke; deze kir gezonge dur de D'n optocht zaag 'r geweldig uit, mar wa toen speul-
de, speult nu in 2003 nog steeds :
Roosendaolse Daomes.Oons eigeste beeld en de
vestiging van McDonalds kwaame rojaol aon bod tij- ginne goeie bouwloods vor de carnavalsbouwers.
des de leutrevu. Adje en Petatje aore 'un carnavals- T'is t'ope da aon deze jaorelaange soop eel gaauw 'n
blues, Mr Still No-name liet veul ludiek gestuntel zien end komt.
en De Seniele aore d'r Senielen Journaal. Nar Nikkel
zun irste optreje mee de elluf gebooje wier dur de De Kiendermiddag op dinsdag waor wir as vanouds
Tullepetaone goed ont'aold. De Keilbaute aore ok druk en leutig. D'n 'oofrol waor vor Nar Nikkel die 'n
gaauw de lachers op de 'aand mee de wc-daoms- fotooke wilde laote maoke van zun eige dur d'n offo-
ekt en Ut Ellufde aare unne Sjeik meegebrocht. Toen tograaf, maor da lukte nie. Zun oor wier 'n oor van un
d'n Oogeid ten tonele vescheen kon ut nie aanders kopke en zunne neus wier un neus van un schoen,
dan da de leut tot in de kleine uurkes zou duure en pas mee 'ullep van de prallekes en brakskes die dur
da bleek ok ut geval. eigeste fototoestel uit de Kwakkelkraant aore meege-
nome lukte ut. De Sjampetter waor mar unne flauwe-
"De Laotbloejers zijn uitgebloeid" grapte Priens Mart I rik waant ij luste allenigt mar wit brood zonder kost-
in un bomvol Tullepetaonewaope op zaoterdagaoved jes en gineens spinaozie, waant ij wouw zo gère gro-
22 februaorie 1992. Daarmee doelend op de leste ter worre. Toen de reus op kwaam daoge, waor da
Zwarte Piet die dur De Laotbloejers uitgereikt wier. probleem snel opgelost. Toen de Priens ten tonele
Die gieng naor de Laotbloejers zelluf, omda een van verscheen wier ut groot feest. Mart I von da de
de leje vurgete waor kaorte te kope vor Ut Swaree gerenoveerde Mart eel mooi waor, mar ij waor toch
zoda ze nie aonwezig konne zijn. wel ut allermooist mee al die kinderkopkes. Eind
Nao 14 jaor kwaam ter wel un eind aon "De Zwarte goed al goed en ut zeule kon begiene
© Stichting Carnaval Roosendaalof de nar aor nie bij d'n presentaossie aonwezig
kunne zijn omda tie net vaoder waor geworre van een
dochter van ruim zeuve pond. Maor de kleine diende Piet" , maor nie aon de zaoterdagavedtradiessie.
zich toch enkele daoge vor 11-11 aon zo da Nar Nadat d'n Oogeid bij sluiting op de Mart zun vere aor
Nikkel dur toch bij kon zijn. Op zondag de 22e febroeaorie wier wir Ut weggegeve, wier ut motto vor 1993 bekendgemaokt:
Speulenderwijs gieng op Ut Liekesfestival mee Tullepetaonespektaokel van Makkeluk Zat en RAC Wa dun blomme!!
d'oogste eer strijke en 'un lieke Zijn'k in Beeld wier g'organiseerd in D'Erato. Un volle bak waor ut vor de
op de plaot gezet. 14 kapelle die de opdracht "Jonge mense op ut kon- Tullepetaons
Toen waor ta nog un siengeltje, vor de leste kir trou- sertpodium" aore meegekrege. Oud'eidkundig
wes mee op d'aachturkaant Tu-tu-Tuliepetaone van D'n 19e Gouwe Bol'oed van ut IQ gieng naor Piet Onderzoeks
1970, ut nummerke van 22 jaor trug. Geleijns vanwege diverse aktiviteite binne de Geneuk
AFJ STAOPELGEK LEGER DES ZEULS:
SJAMPETTER JOHAN
'Er was eens een leger. De soldaten van dit leger waren vroom, behulpzaam, lief en altijd serieus. Ze gin-
gen nooit eens uit hun dak. Vooral de soldaten uit Tullepetaonestad hadden nooit lol. Nooit tot-
"Tullepetaone bedankt; het is Sjampetter drie keer vervuld, dat op een dag een leutige fee boven Tullepetaonestad vloog. Ze zag de goede daden van de soldaten
|goed geweest!" namelijk met Carnaval 2000,
' Met deze woorden nam Johan 2001 en 2002. Daarvóór was en ze zag de ernst en serieusheid waarmee deze daden werden verricht. 'Dit is niet nodig' dacht de fee,
hij, vanaf 1989 tot en met 'serieusheid kan goed zijn, maar mag niet altijd duren' . ze zwaaide met haar staf en sprak de volgende
de Graaf tijdens de sluitings- 1995 lid van aanvankelijk de
I ceremonie van Carnaval 2002, spreuk uit: 'Gaka gaka gaka, jullie feesten door de HAKA!' . Als een bliksem bij heldere hemel stonden de
r vanaf het bordes van het Boerenraad en later het
' Raadhuis, afscheid dagelijks bestuur, waarin soldaten stil. Ze zetten de benen uit elkaar, brulden de HAKA en veranderden in echte feestbees-
hij de functie van
als Sjampetter van secretaris vervulde. ten met leutige kleding aan. Ze gingen uit hun dak, zeulden door de straten en maakten iederejen vrolijk.
«- Tullepetaonestad. Langzaam maar zeker ebde de kracht van de toverspreuk weg, en na enkele wet^n waren dagöldaten
\ Menig oplettend Alles bij elkaar
heeft Johan weer vroom en serieus. Maar....telkens als de HAKA wordt gehoord, gaat h e W ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ p n . De
toehoorder was zodoende niet
toen opgevallen minder dan tien Tullepetaonen zeulen mee en noemen ze voortaan het Leger des ZeaJs. Dy^-t^^i^^^F^^ttTOndom car-
dat de woord- jaar belangrijke naval nauwe contacten met zuster- en broeder Legers, zoals b i j v o ^ f o ^ J ^ j ^ ^ t ^ ^ d e l è l ^ ö i L W c ^ w .
keuze van
Johan beteken- functies binnen En ze zeulen nog lang en gelukkre
„ de dat hij hier- onze organisatie
l< mee voor altijd vervuld en daar- Prijsvraag van het Leger des Zeuls:
i afscheid als mee een wezen- Welk Leger konnt uit welke plaats?
I Sjampetter nam. lijke bijdrage aan
l Een juiste conclu- het Tullepetaons A. Leger des Dwells 1. Tlll^urg
I sie, want ruim vóór Carnaval geleverd. B. Leger des Alaafs
'•: Carnaval 2002 had Namens alle 2. R o w d a m
~ Johan te kennen gege Tullepetaonen wit ik C. Leger des Polonaises 3. Ma^tricht
; ven dat hij zich voor het hem hiervoor hartelijk D. Leger des Aaps 4. Oud^nbosch
\ volgend carnaval géén kandi- dankzeggen! E. Leger des Zeiks
;: daat voor de functie van R Leger des Kwaaks 5. Bergen op Zoom
\ Sjampetter zou stellen. Op Ad Vos,
; verzoek van Johan is hier toen voorzitter Stichting Carnaval 6. NIspéi
; geen bekendheid aan gege- Roosendaal
ven. AB D EV
Johan heeft de functie van
VUL HET JUISTE NUMMER ONDER DE JUISTE LETTER IN.
UW OPLOSSINGEN KUNT U INLEVEREN TIJDENS DE OPTOCHT AAN HET LEGER DES ZEULS.
DE PRIJSUITREIKING ZAL PLAATSVINDEN TIJDENS DE SAMENZANG ONDER EEN LANTAARN
OP ZONDAG 21.00 UUR OP DE MART
