Page 31 - 2009
P. 31
Gi n zee j t ’òò g 31
Ik docht da gij wa zee Gin Zeej t’òòg
Wa zeede gij?
Ik? ‘K zee niks
Jawel, ge zee wa
Neije, ‘k ‘em niks gezeed
Toch wel ik ‘k ‘em wa g’òòrd
Wa zee ik dan?
Jao, iets mee ‘ne tòòg
Mee ‘ne tòòg?
Jao, zo iets edde gij gezeed Kwit ut nog as de dag van giestere. ziekkapel te zijn ge`uisvest. Jin vor de trompet aon munne lippe. Oei,
Dus ik zee: “tòòg”? Kwaar net twientig en dur gold jin wiere we naor binne geroepe om ne aander mondstuk as dak gewend
Jao en ok mee gin nog ne dienstplicht in Nederlaand. zogenaomd proef te speule. Z’are waor, jeetje wa waar tie klein da
Ik lus éélemaol gin sjin, dus ik zee iets mee “gin” en Dan worde ne vènt zeeje ze toen. nuuwe muzikaante nodig. Da waar zal perse worre om dur ok maor
“tòòg”? Op zich waar da raor waant ze aare munne kaans docht ik. Ut waar enigsiends geluid uit te krijge. Veul
Jao en dan aon mekaore ok broederdienst. Da wul zoveul mèrt en de carnaval lag net achter lucht durrene jaoge docht ik. Nou
Dus ik zee “gin” en “tòòg”? Nou, ik wit ‘t nie mir, normaol zegge da de derde zeun nie in me. Ik speulde toen net trompet, daor gieng tie, ik nam ne flienke
is vor mijn gin zee t’òòg mar ier kan ik gin touw h’aon vast dienst oefde. 2 venters in uis waar welliswaor van spijkers. Uit munne hap mee lucht en perste mee volle
knòòpe. genogt. Ik moes dus wel waant ik kop kon ik eigeluk niks en nóóte kracht munne eule longin’oud dur
Pecies da zeede waar de tweede. Munne broer zat waar veulte moeilijk voor mijn. Ut dieje trompet. Ut effect liet zich
Wa zee ik dan? al in dienst, da waar toen al ne zweet brak me uit. Kwiest dat dit raoije; ne kakkefonie van geluid..
Gin zee t ‘òòg alve vènt. Ik moest dus ok. K’waar munne kaans waar om ne leutige De sersjaant kromp ineen en zette
Dad em ik nie gezeed ingedeeld bij de zaand’aaze op ne tijd te gaon beleve. K’waar blij dat gròte ooge op. Wa waar da, vroog
karzene bij Arnhem. Die wiere zaan- ik net twee weke laank getoetert tie mee hese stem. Ne C zee ik. Ne
d’aaze genoemd omdat die dun eule aar en dus ne bietje ammezuur C? bulderde de sersjaant. Jao, zee
dag dur ut zaand moese kruipe om nog wel zou emme. Kwaar h’aon de ik, ij zat tur volgens mijn wel tusse.
zodoende de vijaand te benaderen beurt. Ne gròòte sersjaant zat op Terwijl ik de trompet h’aondachtig
en ze dan over’oop te schiete. Of zo ne krukske. Oewe naom, schalde ut bestudeerde of dat ut h’aon dieje
iets, kem er weinig van mee meuge dur de ruimte. Rikske meneer. Oezo trompet zou ligge, ik durfde dieje
maoke. Ik wier naomeluk al vrij kort meneer blaft ij terug, O, sersjaant sersjaant niet h’aon te kijke. Ut
nao h’aonkomst mee nog twientig verbeterde ik me. Wa speulde bleef effe stil en toen bulderde ij
aandere dienstplichtige apart gezet. gij? Trompet bracht ik er al iets ut uit van ut lache, Jao zeetie ik
We wiese bij god nie wat we nie zelfverzekerder uit. Mooi, speul us gelòòf ut ok. Ik docht dak ne C
gedaon adde en wel aare motte ne C op dieje trompet. Verdikkeme oorde. Ge meut dur bij komme op
doen of wa we wel gedaon aare docht ik, welluk ventiel is da ok al jin vurwaorde. O, zee ik en wa is
maor nie mochte doen. Ut waar wir, ik speulde ommes allenig van da dan wel. Eul siempel, gij speult
altij wel wa, wadde ok dee of nie spijkers. Ik gokte erop om gewoon ier nooit meer ne C. En waorom nie
dee, ze verzonne volgens mijn ter ne noot te speule zonder ne ventiel vroog ik. Om da vur jouw gin C te
Voraon staon plekke wel dadde ut stom gedaon in te douwe, ne zogenaomde nul oog is. Daor konk ut mee doen en
aar. Enfin we wiere mee zunne in spijkerschrift. Ne C klonk as de daor doen ik ut nog steeds mee.
twientige afgevoerd naor ne soort irste en belangrijke noot. Ne nul
kantine waar achteraf bleek, de mu- leek me ut meest logisch. Ik zette Rikske
Edde gij dad ok mee carnaval, dagge vuraon wil staon? Voraon aon de bar,
© Stichting Carnaval Roosendaalvoraon mee d’n opstoet, voraon bij d’n frietkar, voraon as ze vèèren uit
dééle. Ik em ‘n òònderzoek gedaon oe at da komt. Ten eerste ziede alles
beeter en edde ‘n goej òòverzicht over wat ’r ammaol te doen is. Dan is ‘t NIEUWE REEKS 11
ok aandig adde wa wult bestelle, g’oef dan nie zo aard te roepe, om oew
eige duidelijk te maoke. Da zijn zo van die praktiese dienge adde voraon
staot, maar voral edde de kategorie die voraonstaon omda ze d’r eige
éél wa viene. Enkele naome wul ik oe wel geeve: Jan Mol, Pauwke, Adje TULLEPTAONE OP DOEK
en Patatje+met, MakkelukZat, Harry Stolz, D’n Duvel, De Staopelgekke
Vrouwkes, ’t Elfde, D’n Pirres, Nar Flupke, Ad Vos, Priens Mart, D’n Rik,
Jopie Matthijssen, Oòns Erry en Oòns Anja, Frans de Ridder, Suus Raats,
De Kolthofjes, Henk Kamphuis en zoons, Koentje, De Jansnelkapel, Rik van
Deelen, Jan Roovers en zo kunde nog wel 12 paoginao’s vulle, mee am-
maol bekende tullepetaone. De Stichting Carnaval ee z’n stienkende best
gedaon om òòns vogeltje voraon te zette, ‘t is ze eindelijk gelukt, en nou
kan-tie vortaon alles zien wad of t’r gebeurt op d’n Mart, d’n optocht, d’n
autobusrellie, d’n Leutmart, d’n Kiendermiddag, d’n afsluitieng . Da leste
wul ik zo ver mogelijk aachteraon zette (effe nie aon dèènke, za’k mar
zeige). Mar voral zie-tie veul zatte tullepetaone vorbij komme. ‘t Aandige
is adde voraon staot, dagge veul kunt zien en doen. Adde wa gedaon wult
krijge edde ‘t beste plek voraon, vòòrbéélde daorvan zijn vor kartjes liggen
vor ‘t Swaree, mee oew band op ‘t podium staon, zienge vor ‘n menigte,
of in ‘t café. Mar is aachteraon staon dan van ginne nut? Wel deegelijk,
waant om voraon te staon, motte d’r ok mèènse aachteraon staon. Motte
‘n opleidieng volge om voraon te staon? ‘t Word oe mee d’n papleepel in
gegeeve of ‘t zit in oew gene, mar d’r zijn er die ‘t toch wulle leere, en
dan is ‘n goeje start, de meziekschool, de leutakkedemie. De leste zit in
de maok, gaot mee de geméénte ‘n gebouw zoeke, om de akkedemie op
te gaon zette en ze zoeke nog onderwijzers, die vor de klas wulle gaon
staon. Om iervor in aonmerkieng te komme, motte beschikken òòver ‘n òòp
voraonstaonde talèènte of motte voraonstaonde femilie emme, mar ge mot
natuurlijk voraon kunne staon. Ed ‘t ‘ne laandelijke erkennieng? W’emme
al veul onder’aandelieng aachter de rug en de Minister van Onderwijs, eet
’r z’n aande aon vol, mar op de grèèns mee Zeelaand, is t’r ‘n gebied da
nie mee wul waareke, ze wulle naomelijk voraon staon. We zouwe da wel
wulle, mar ‘t schijnt da ze al jaore voraon staon, tenmienste da vinne ze.‘t
Faobeltje gaò da wij tullepetaone ‘t daor emme geleerd. Ik wul ier nie ver-
ders op in gaon, omwille van veul femilieleed, wa da kan veròòrzaoke, dus
laot ik het ‘r zo bij vor wa betreft dad òònderzoek, òòver da laandelijke.
Wa motte nou mee dees òònderzoek, eigelijk ned as mee alle òònderzoeke,
neevene oe neer leige en lekker daor gaon staon, waorde oew eigen ‘t - Tijdens het carnaval in 2007 hebben wij, Karin en zelfde manier per opbod verkocht worden en de op-
lekkerste voelt. Waant òòns Erry zegd altij: “Plexat aachterin”. Ik òòp oe Frank Roks van Kunstatelier 2crea8 aan De Meeten te brengst zal weer naar een doel gaan wat verbonden is
nog veul mee carnaval voraon te zien staon, waant dan weet ik dagge dees Roosendaal, ELF geschilderde doeken geëtaleerd en per aan de jeugd in Roosendaal en hun carnaval. Al vanaf
geleezen et. Veul leut en stao ze voraon mee carnaval. opbod verkocht, wat voor het Roosendaalse jeugd- eind januari zijn de schilderijen te bewonderen in de
D’n Peer carnaval bijna 2500 euro op leverde. De reactie op de Roosendaal bibliotheek voor Parrotia en ook dit keer
werken waren geweldig en de vraag naar een nieuwe heeft het beeld van de Tullepetaon in zijn originele ge-
reeks liet niet af. daante geposeerd en is ie weer geschilderd in allemaal
Daarom zijn we trots mee te kunnen delen dat na het verschillende stijlen.
grote succes van twee jaar geleden we afgelopen jaar Foto’s van de oude én de nieuwe schilderijen zijn te
weer hard gewerkt hebben en er voor dit carnavalsjaar vinden op de website www.2crea8.nl (bij schilderijen
wéér 11 nieuwe Tullepetaone op doek zijn gemaakt. op doek) en bieden kan ook weer via het vertrouwde
De doeken, allen 100cm x 80 cm, zullen weer op een mailadres; tullepetaon11@yahoo.com.
Ik docht da gij wa zee Gin Zeej t’òòg
Wa zeede gij?
Ik? ‘K zee niks
Jawel, ge zee wa
Neije, ‘k ‘em niks gezeed
Toch wel ik ‘k ‘em wa g’òòrd
Wa zee ik dan?
Jao, iets mee ‘ne tòòg
Mee ‘ne tòòg?
Jao, zo iets edde gij gezeed Kwit ut nog as de dag van giestere. ziekkapel te zijn ge`uisvest. Jin vor de trompet aon munne lippe. Oei,
Dus ik zee: “tòòg”? Kwaar net twientig en dur gold jin wiere we naor binne geroepe om ne aander mondstuk as dak gewend
Jao en ok mee gin nog ne dienstplicht in Nederlaand. zogenaomd proef te speule. Z’are waor, jeetje wa waar tie klein da
Ik lus éélemaol gin sjin, dus ik zee iets mee “gin” en Dan worde ne vènt zeeje ze toen. nuuwe muzikaante nodig. Da waar zal perse worre om dur ok maor
“tòòg”? Op zich waar da raor waant ze aare munne kaans docht ik. Ut waar enigsiends geluid uit te krijge. Veul
Jao en dan aon mekaore ok broederdienst. Da wul zoveul mèrt en de carnaval lag net achter lucht durrene jaoge docht ik. Nou
Dus ik zee “gin” en “tòòg”? Nou, ik wit ‘t nie mir, normaol zegge da de derde zeun nie in me. Ik speulde toen net trompet, daor gieng tie, ik nam ne flienke
is vor mijn gin zee t’òòg mar ier kan ik gin touw h’aon vast dienst oefde. 2 venters in uis waar welliswaor van spijkers. Uit munne hap mee lucht en perste mee volle
knòòpe. genogt. Ik moes dus wel waant ik kop kon ik eigeluk niks en nóóte kracht munne eule longin’oud dur
Pecies da zeede waar de tweede. Munne broer zat waar veulte moeilijk voor mijn. Ut dieje trompet. Ut effect liet zich
Wa zee ik dan? al in dienst, da waar toen al ne zweet brak me uit. Kwiest dat dit raoije; ne kakkefonie van geluid..
Gin zee t ‘òòg alve vènt. Ik moest dus ok. K’waar munne kaans waar om ne leutige De sersjaant kromp ineen en zette
Dad em ik nie gezeed ingedeeld bij de zaand’aaze op ne tijd te gaon beleve. K’waar blij dat gròte ooge op. Wa waar da, vroog
karzene bij Arnhem. Die wiere zaan- ik net twee weke laank getoetert tie mee hese stem. Ne C zee ik. Ne
d’aaze genoemd omdat die dun eule aar en dus ne bietje ammezuur C? bulderde de sersjaant. Jao, zee
dag dur ut zaand moese kruipe om nog wel zou emme. Kwaar h’aon de ik, ij zat tur volgens mijn wel tusse.
zodoende de vijaand te benaderen beurt. Ne gròòte sersjaant zat op Terwijl ik de trompet h’aondachtig
en ze dan over’oop te schiete. Of zo ne krukske. Oewe naom, schalde ut bestudeerde of dat ut h’aon dieje
iets, kem er weinig van mee meuge dur de ruimte. Rikske meneer. Oezo trompet zou ligge, ik durfde dieje
maoke. Ik wier naomeluk al vrij kort meneer blaft ij terug, O, sersjaant sersjaant niet h’aon te kijke. Ut
nao h’aonkomst mee nog twientig verbeterde ik me. Wa speulde bleef effe stil en toen bulderde ij
aandere dienstplichtige apart gezet. gij? Trompet bracht ik er al iets ut uit van ut lache, Jao zeetie ik
We wiese bij god nie wat we nie zelfverzekerder uit. Mooi, speul us gelòòf ut ok. Ik docht dak ne C
gedaon adde en wel aare motte ne C op dieje trompet. Verdikkeme oorde. Ge meut dur bij komme op
doen of wa we wel gedaon aare docht ik, welluk ventiel is da ok al jin vurwaorde. O, zee ik en wa is
maor nie mochte doen. Ut waar wir, ik speulde ommes allenig van da dan wel. Eul siempel, gij speult
altij wel wa, wadde ok dee of nie spijkers. Ik gokte erop om gewoon ier nooit meer ne C. En waorom nie
dee, ze verzonne volgens mijn ter ne noot te speule zonder ne ventiel vroog ik. Om da vur jouw gin C te
Voraon staon plekke wel dadde ut stom gedaon in te douwe, ne zogenaomde nul oog is. Daor konk ut mee doen en
aar. Enfin we wiere mee zunne in spijkerschrift. Ne C klonk as de daor doen ik ut nog steeds mee.
twientige afgevoerd naor ne soort irste en belangrijke noot. Ne nul
kantine waar achteraf bleek, de mu- leek me ut meest logisch. Ik zette Rikske
Edde gij dad ok mee carnaval, dagge vuraon wil staon? Voraon aon de bar,
© Stichting Carnaval Roosendaalvoraon mee d’n opstoet, voraon bij d’n frietkar, voraon as ze vèèren uit
dééle. Ik em ‘n òònderzoek gedaon oe at da komt. Ten eerste ziede alles
beeter en edde ‘n goej òòverzicht over wat ’r ammaol te doen is. Dan is ‘t NIEUWE REEKS 11
ok aandig adde wa wult bestelle, g’oef dan nie zo aard te roepe, om oew
eige duidelijk te maoke. Da zijn zo van die praktiese dienge adde voraon
staot, maar voral edde de kategorie die voraonstaon omda ze d’r eige
éél wa viene. Enkele naome wul ik oe wel geeve: Jan Mol, Pauwke, Adje TULLEPTAONE OP DOEK
en Patatje+met, MakkelukZat, Harry Stolz, D’n Duvel, De Staopelgekke
Vrouwkes, ’t Elfde, D’n Pirres, Nar Flupke, Ad Vos, Priens Mart, D’n Rik,
Jopie Matthijssen, Oòns Erry en Oòns Anja, Frans de Ridder, Suus Raats,
De Kolthofjes, Henk Kamphuis en zoons, Koentje, De Jansnelkapel, Rik van
Deelen, Jan Roovers en zo kunde nog wel 12 paoginao’s vulle, mee am-
maol bekende tullepetaone. De Stichting Carnaval ee z’n stienkende best
gedaon om òòns vogeltje voraon te zette, ‘t is ze eindelijk gelukt, en nou
kan-tie vortaon alles zien wad of t’r gebeurt op d’n Mart, d’n optocht, d’n
autobusrellie, d’n Leutmart, d’n Kiendermiddag, d’n afsluitieng . Da leste
wul ik zo ver mogelijk aachteraon zette (effe nie aon dèènke, za’k mar
zeige). Mar voral zie-tie veul zatte tullepetaone vorbij komme. ‘t Aandige
is adde voraon staot, dagge veul kunt zien en doen. Adde wa gedaon wult
krijge edde ‘t beste plek voraon, vòòrbéélde daorvan zijn vor kartjes liggen
vor ‘t Swaree, mee oew band op ‘t podium staon, zienge vor ‘n menigte,
of in ‘t café. Mar is aachteraon staon dan van ginne nut? Wel deegelijk,
waant om voraon te staon, motte d’r ok mèènse aachteraon staon. Motte
‘n opleidieng volge om voraon te staon? ‘t Word oe mee d’n papleepel in
gegeeve of ‘t zit in oew gene, mar d’r zijn er die ‘t toch wulle leere, en
dan is ‘n goeje start, de meziekschool, de leutakkedemie. De leste zit in
de maok, gaot mee de geméénte ‘n gebouw zoeke, om de akkedemie op
te gaon zette en ze zoeke nog onderwijzers, die vor de klas wulle gaon
staon. Om iervor in aonmerkieng te komme, motte beschikken òòver ‘n òòp
voraonstaonde talèènte of motte voraonstaonde femilie emme, mar ge mot
natuurlijk voraon kunne staon. Ed ‘t ‘ne laandelijke erkennieng? W’emme
al veul onder’aandelieng aachter de rug en de Minister van Onderwijs, eet
’r z’n aande aon vol, mar op de grèèns mee Zeelaand, is t’r ‘n gebied da
nie mee wul waareke, ze wulle naomelijk voraon staon. We zouwe da wel
wulle, mar ‘t schijnt da ze al jaore voraon staon, tenmienste da vinne ze.‘t
Faobeltje gaò da wij tullepetaone ‘t daor emme geleerd. Ik wul ier nie ver-
ders op in gaon, omwille van veul femilieleed, wa da kan veròòrzaoke, dus
laot ik het ‘r zo bij vor wa betreft dad òònderzoek, òòver da laandelijke.
Wa motte nou mee dees òònderzoek, eigelijk ned as mee alle òònderzoeke,
neevene oe neer leige en lekker daor gaon staon, waorde oew eigen ‘t - Tijdens het carnaval in 2007 hebben wij, Karin en zelfde manier per opbod verkocht worden en de op-
lekkerste voelt. Waant òòns Erry zegd altij: “Plexat aachterin”. Ik òòp oe Frank Roks van Kunstatelier 2crea8 aan De Meeten te brengst zal weer naar een doel gaan wat verbonden is
nog veul mee carnaval voraon te zien staon, waant dan weet ik dagge dees Roosendaal, ELF geschilderde doeken geëtaleerd en per aan de jeugd in Roosendaal en hun carnaval. Al vanaf
geleezen et. Veul leut en stao ze voraon mee carnaval. opbod verkocht, wat voor het Roosendaalse jeugd- eind januari zijn de schilderijen te bewonderen in de
D’n Peer carnaval bijna 2500 euro op leverde. De reactie op de Roosendaal bibliotheek voor Parrotia en ook dit keer
werken waren geweldig en de vraag naar een nieuwe heeft het beeld van de Tullepetaon in zijn originele ge-
reeks liet niet af. daante geposeerd en is ie weer geschilderd in allemaal
Daarom zijn we trots mee te kunnen delen dat na het verschillende stijlen.
grote succes van twee jaar geleden we afgelopen jaar Foto’s van de oude én de nieuwe schilderijen zijn te
weer hard gewerkt hebben en er voor dit carnavalsjaar vinden op de website www.2crea8.nl (bij schilderijen
wéér 11 nieuwe Tullepetaone op doek zijn gemaakt. op doek) en bieden kan ook weer via het vertrouwde
De doeken, allen 100cm x 80 cm, zullen weer op een mailadres; tullepetaon11@yahoo.com.
