Page 13 - 2015
P. 13
54e Kend’t ver’aol?
Kwakkelkraant
KEND’N KLOEK
2015
MEEJ PIELEKES?
Op 17 juni 1923 schreef Kiske Dekkers in Balikpapan (in het huidige Indone-
sië) het liedje ‘Kend’n kloek meej pielekes..” oftewel: ’t Roosedaolsch lieke.
Hoewel het nummer in feite geen carnavalslied is, zien de Tullepetaone dit
wel als hun ‘volkslied’. Het Priense Swaree, dus het carnaval, opent er ieder
jaar mee.
INBURGINGSAUDISIE KEND’T VER’AOL
VAN “TOK,
vur dun Boereraod TOK ….EI,
KEK….WA
NOODZAKELIJK! NOU?”
Op 11-11 had de Boereraod in de Da waor nog ut spel waor ze de mees-
middag een spelprogramma bij de te punten meej emmen gescoord. Leutig “boekske” voor de
Raatskelder. Het spel “Ik hou van Maor ut spel na de pauze waor triest. allerkleinste Tullepetaontjes
Tullepetaonestad” werd gespeeld Ik docht echt da meej dees spel ut De commissie Jeugd van
met 5 teams: Prinsheerlijkheden / een makkie waor. Maor neut, ze viele Stichting Carnaval Roosendaal
Narrekappen / Tullepetenoren / Krab- dur de mand. Ad’un boereraodslid heeft in het jubileumjaar
bejagers / Sjampetterskepters. nie wit oe tie un Roosendaols woord 2009 het boekje “Tok, tok
We begonne gelijk meej “Gin ja of mot spelle, is ut un aonfluiting van ….Ei….kek….wa nou” uitge-
gin neeje”. Een lastig spel voor de de eerste orde! Agge dan ut woord bracht en is bedoeld voor de
speler en presentratriese. Wel een Stikkebezies gaot spelle meej 3 k’s allerkleinste Tullepetaontjes
spel om de spanning eraf te haole dan mot ik gewoon blète. Vooral oe tot 4 jaar.
want wa waare ze gespanne. De serieus de 3e K werd genoemd en de Een leutig voorleesboekje
Tullepetenoren scoorden 3 punten verbaozing die op da smoelwark waor in plaatselijk dialect met
bij 1 fout, de Narrekappen scoorden te zien toen zunne maote zeeje da ta achterkaant. Hiermee is ok vreselijk draoide iemand “PECH”. De Boeren- kleurrijke tekeningen van
1 punt bij 2 fout en de rest… Bakte nie goed waor! Ut waor un plaotje. Tullepetaonse evenementen
er niks van. De 2 minuten werd nie en figuren. Een geweldig
gehaold. En toen kwaam het “Motto © Stichting Carnaval RoosendaalWe aore 10 woorden mar dur waor “boekske” wat niet mag
Raaien”. 1 Teamlid moes ut motto gelache, vooral de overige teams die raod mag dees op zunne naom schrij- ontbreken in een Tullepetaons
uitbeelde wa op un kaortje stond. zagen da ut woord niet goed waor ven. Het team Krabbejagers waor jong gezin.
Alle motto’s zaote in het spel, maor gin 1 foutloos gespeld. Da baart me en de stress bij het team toesloeg de gelukkige die “PECH” draaide. Da Voor Tullepetaontjes die
om “Ut zit gebakke” uit te beelden of zurgen. Ik wil daorom ok meej klem om zo snel mogelijk ut woord goed werd meej veul hilarisch gebulder geboren worden (zijn) tussen
te raaie niet te doen, terwijl de rest vraoge om ‘n inburgeringcursus vur weg te zetten. Eindelijk werden hier ontvangen dur de aandere teams. De 11-11 en Aswoensdag is het
ut allaang wiest. Ut waor un lastig de Boereraod. ‘t Is gin overbodighed. wir wel punten gescoord dur alle Sjampetterskepters aore ut meeste boekje gratis te verkrijgen.
spelleke waor veul bij wier gelache. En toen kwaam ut “Letterpak- teams. Klaor vur de finaleronde. Ut gedraaid aan ut rad maor toch wieren Als ouders een geboorte-
“Ver’aol doorvertelle” kwaam ook kenspel”. Iedereen kreeg een hes “Draaien van ut Rad”. Nog nooit eer- ze tweedes. kaartje sturen naar: Jeugd-
aon bod. Op ‘t lest moeste ze 6 aon meej un letter aon de vur- en der in de geschiedenis van dees spel De winnaor van dees spel waren de commissie Stichting Carnaval
steekwoorden noemen die in het Krabbejagers ondanks de pechprijs Roosendaal, Mill Hillplein 79,
ver’aol vur kwamen. 2 Boeren wieren van het rad. Als prijs wieren ze 4701 BS Roosendaal, zorgt
meej un koptelefoon verwend meej triomfantelijk behangen meej prei. de commissie dat het boekje
de megakraker van de Staopelgekke De poedelprijs waor en lekker stukske thuis wordt afgeleverd.
vrouwkes ”De postduif”, wat in een zeep om te poedelen en iedereen Gé Nollen
polonaisevorm goed wier ontvan- gieng mee een voldaan en tevreeje
gen! Ut ver’aol wier voorgelezen en smoelwark dur naor ut volgende
durverteld maar ut wier al snel een program. Vreten, vergaoderen, Tul-
eige ver’aol. lepetaon ontwaoke en op naor ut
In de pauze krege ze een A4-ke meej Liedjesfestival.
stellingen die ze moesten invullen. Sorry vur alle schrijffouten maor ik
oef ok nie in de Boereraod te komme.
Jullie speeking lady vur die middag:
Meniekse, oe staopelgek motte zijn!
Fotos: Leo de Jaeger
NIET TE MISSEN: D’N OPTOCHT
Er worden al jarenlang ver’aole ten gehore zullen brengen. Natuurlijk zijn er nog veel meer
gemaakt en verteld in deze Vanaf het bordes van het ver’aole te vertellen, moge-
optocht der Tullepetaone. raadhuis worden alle paragra- lijk zelfs de uwe. Dus u kunt
Zoals vanouds wordt het ver’aol fen en hoofdstukken vakkundig deelnemen aan dit geheel door
voorgegaan door een kleur- aan elkaar geschald door onze u voor volgend jaar in te schrij-
rijke reklamestoet. Hierna spreker van het jaar Olav ex ven. Om inspiratie op te doen,
wordt een financiële bijdrage ‘Oog’eid van Tullepetaonestad. kunt u aanstaande 14 februari
gevraagd om het ver’aol ook Hij wordt daarbij geflankeerd komen kijken naar de optocht
in de toekomst te kunnen door Priens Ruben den 1e, van 2015, langs de gebruikelij-
vertellen. Waarna het grootste Sjampetter Michel en natuurlijk ke route: Oude Markt, Raad-
ver’aol volgt in de vorm van de het nieuwe Narreke Malou. Dit huisstraat, Burgerhoutsestraat,
optocht zelf. Tussen al de mooi jaar zal het ver’aol ook onder- Boulevard, Brugstraat,
uitgebeelde ver’aole op de steund worden door een unieke Molenstraat, Bloemenmarkt en
wagens. Natuurlijk worden de zender voor heel Roosendaal. weer terug op de Oude Markt.
ver’aole ook rondom de praal- Hier kan op ingeschakeld wor- We zien u graag verschijnen
wagens gespeeld, in dans en den door af te stemmen op FM aanstaande 14 februari in de
met stukjes. Daarnaast zal een 105.1. De optocht wordt afge- optocht of langs de route.
groot gedeelte van het ver’aol rond met d’Oogheid, Sjampetter Tullepetaonse leutgroet,
hoorbaar zijn door zowel alle en het Narreke die achter op de Commissie Optocht
kapellen die uit volle borst de stoet meerijden in hun eigen
Tullepetaonse liederen eenieder “epiloog”, de Priensewaoge. Foto: Leo de Jaeger
Kwakkelkraant
KEND’N KLOEK
2015
MEEJ PIELEKES?
Op 17 juni 1923 schreef Kiske Dekkers in Balikpapan (in het huidige Indone-
sië) het liedje ‘Kend’n kloek meej pielekes..” oftewel: ’t Roosedaolsch lieke.
Hoewel het nummer in feite geen carnavalslied is, zien de Tullepetaone dit
wel als hun ‘volkslied’. Het Priense Swaree, dus het carnaval, opent er ieder
jaar mee.
INBURGINGSAUDISIE KEND’T VER’AOL
VAN “TOK,
vur dun Boereraod TOK ….EI,
KEK….WA
NOODZAKELIJK! NOU?”
Op 11-11 had de Boereraod in de Da waor nog ut spel waor ze de mees-
middag een spelprogramma bij de te punten meej emmen gescoord. Leutig “boekske” voor de
Raatskelder. Het spel “Ik hou van Maor ut spel na de pauze waor triest. allerkleinste Tullepetaontjes
Tullepetaonestad” werd gespeeld Ik docht echt da meej dees spel ut De commissie Jeugd van
met 5 teams: Prinsheerlijkheden / een makkie waor. Maor neut, ze viele Stichting Carnaval Roosendaal
Narrekappen / Tullepetenoren / Krab- dur de mand. Ad’un boereraodslid heeft in het jubileumjaar
bejagers / Sjampetterskepters. nie wit oe tie un Roosendaols woord 2009 het boekje “Tok, tok
We begonne gelijk meej “Gin ja of mot spelle, is ut un aonfluiting van ….Ei….kek….wa nou” uitge-
gin neeje”. Een lastig spel voor de de eerste orde! Agge dan ut woord bracht en is bedoeld voor de
speler en presentratriese. Wel een Stikkebezies gaot spelle meej 3 k’s allerkleinste Tullepetaontjes
spel om de spanning eraf te haole dan mot ik gewoon blète. Vooral oe tot 4 jaar.
want wa waare ze gespanne. De serieus de 3e K werd genoemd en de Een leutig voorleesboekje
Tullepetenoren scoorden 3 punten verbaozing die op da smoelwark waor in plaatselijk dialect met
bij 1 fout, de Narrekappen scoorden te zien toen zunne maote zeeje da ta achterkaant. Hiermee is ok vreselijk draoide iemand “PECH”. De Boeren- kleurrijke tekeningen van
1 punt bij 2 fout en de rest… Bakte nie goed waor! Ut waor un plaotje. Tullepetaonse evenementen
er niks van. De 2 minuten werd nie en figuren. Een geweldig
gehaold. En toen kwaam het “Motto © Stichting Carnaval RoosendaalWe aore 10 woorden mar dur waor “boekske” wat niet mag
Raaien”. 1 Teamlid moes ut motto gelache, vooral de overige teams die raod mag dees op zunne naom schrij- ontbreken in een Tullepetaons
uitbeelde wa op un kaortje stond. zagen da ut woord niet goed waor ven. Het team Krabbejagers waor jong gezin.
Alle motto’s zaote in het spel, maor gin 1 foutloos gespeld. Da baart me en de stress bij het team toesloeg de gelukkige die “PECH” draaide. Da Voor Tullepetaontjes die
om “Ut zit gebakke” uit te beelden of zurgen. Ik wil daorom ok meej klem om zo snel mogelijk ut woord goed werd meej veul hilarisch gebulder geboren worden (zijn) tussen
te raaie niet te doen, terwijl de rest vraoge om ‘n inburgeringcursus vur weg te zetten. Eindelijk werden hier ontvangen dur de aandere teams. De 11-11 en Aswoensdag is het
ut allaang wiest. Ut waor un lastig de Boereraod. ‘t Is gin overbodighed. wir wel punten gescoord dur alle Sjampetterskepters aore ut meeste boekje gratis te verkrijgen.
spelleke waor veul bij wier gelache. En toen kwaam ut “Letterpak- teams. Klaor vur de finaleronde. Ut gedraaid aan ut rad maor toch wieren Als ouders een geboorte-
“Ver’aol doorvertelle” kwaam ook kenspel”. Iedereen kreeg een hes “Draaien van ut Rad”. Nog nooit eer- ze tweedes. kaartje sturen naar: Jeugd-
aon bod. Op ‘t lest moeste ze 6 aon meej un letter aon de vur- en der in de geschiedenis van dees spel De winnaor van dees spel waren de commissie Stichting Carnaval
steekwoorden noemen die in het Krabbejagers ondanks de pechprijs Roosendaal, Mill Hillplein 79,
ver’aol vur kwamen. 2 Boeren wieren van het rad. Als prijs wieren ze 4701 BS Roosendaal, zorgt
meej un koptelefoon verwend meej triomfantelijk behangen meej prei. de commissie dat het boekje
de megakraker van de Staopelgekke De poedelprijs waor en lekker stukske thuis wordt afgeleverd.
vrouwkes ”De postduif”, wat in een zeep om te poedelen en iedereen Gé Nollen
polonaisevorm goed wier ontvan- gieng mee een voldaan en tevreeje
gen! Ut ver’aol wier voorgelezen en smoelwark dur naor ut volgende
durverteld maar ut wier al snel een program. Vreten, vergaoderen, Tul-
eige ver’aol. lepetaon ontwaoke en op naor ut
In de pauze krege ze een A4-ke meej Liedjesfestival.
stellingen die ze moesten invullen. Sorry vur alle schrijffouten maor ik
oef ok nie in de Boereraod te komme.
Jullie speeking lady vur die middag:
Meniekse, oe staopelgek motte zijn!
Fotos: Leo de Jaeger
NIET TE MISSEN: D’N OPTOCHT
Er worden al jarenlang ver’aole ten gehore zullen brengen. Natuurlijk zijn er nog veel meer
gemaakt en verteld in deze Vanaf het bordes van het ver’aole te vertellen, moge-
optocht der Tullepetaone. raadhuis worden alle paragra- lijk zelfs de uwe. Dus u kunt
Zoals vanouds wordt het ver’aol fen en hoofdstukken vakkundig deelnemen aan dit geheel door
voorgegaan door een kleur- aan elkaar geschald door onze u voor volgend jaar in te schrij-
rijke reklamestoet. Hierna spreker van het jaar Olav ex ven. Om inspiratie op te doen,
wordt een financiële bijdrage ‘Oog’eid van Tullepetaonestad. kunt u aanstaande 14 februari
gevraagd om het ver’aol ook Hij wordt daarbij geflankeerd komen kijken naar de optocht
in de toekomst te kunnen door Priens Ruben den 1e, van 2015, langs de gebruikelij-
vertellen. Waarna het grootste Sjampetter Michel en natuurlijk ke route: Oude Markt, Raad-
ver’aol volgt in de vorm van de het nieuwe Narreke Malou. Dit huisstraat, Burgerhoutsestraat,
optocht zelf. Tussen al de mooi jaar zal het ver’aol ook onder- Boulevard, Brugstraat,
uitgebeelde ver’aole op de steund worden door een unieke Molenstraat, Bloemenmarkt en
wagens. Natuurlijk worden de zender voor heel Roosendaal. weer terug op de Oude Markt.
ver’aole ook rondom de praal- Hier kan op ingeschakeld wor- We zien u graag verschijnen
wagens gespeeld, in dans en den door af te stemmen op FM aanstaande 14 februari in de
met stukjes. Daarnaast zal een 105.1. De optocht wordt afge- optocht of langs de route.
groot gedeelte van het ver’aol rond met d’Oogheid, Sjampetter Tullepetaonse leutgroet,
hoorbaar zijn door zowel alle en het Narreke die achter op de Commissie Optocht
kapellen die uit volle borst de stoet meerijden in hun eigen
Tullepetaonse liederen eenieder “epiloog”, de Priensewaoge. Foto: Leo de Jaeger
