Page 15 - 2015
P. 15
54e Kend’t ver’aol?
Kwakkelkraant
2015
De Splient ers kenne
’t V er’aol
Bettie akkum aai? - Aorige jong waoren we - maar leutige jong. Al zègge wij Kend ’t Ver’aol? Kende spannende carnaval outfits terwijl ze ‘n mooj stukske
’t zelluf. We zijn veul wijzer, oontig wijs zijn we, behalve d’n Steve, die dol ver’aole of kiender ver’aolen of val om tullepetaonse muziek blaoze.
geworre is. Al daogelang looptie in z’n eige stèèrt te bijte. Zo’n drang eetie de sprookjes ver’aolen zoals die de elf
naar z’n Tullepetaonestad. ‘t Is tijd om uitgelaote te worre en om aan ons van Hans en Grietje, Sneeuwwitje jaor op Kiendermiddag
eigen ver’aol te begienne. of Klein Duimpje. Die kenne we dezelfde
Na jaorelang inspiraosie opgedaon te ‘ebbe bij Vaneiges, meuge we nu zonder allemaol. Mar kend’ok ‘t ver’aol van datum. Toen De Splienters elf jaor
bandje. Los, als jonge akkenaaiers tullepeteren wij van ‘t ene leutkot naar ‘t carnaval en van carnavalsband De Waarom bestonne ‘ebbe ze een receptie
ander. ‘Ondstrouw kruipe we tenslotte bij ‘t Waope aan d’n toog en daor zette Splienters? Neeje?Nou, dan zal ik elf? De gehoue. Ok meej onze prallekes
wij ok onze taande in onze Roosendaolse meziek. oew is ‘n ver’aoltje vertelle. ondeelba- en brakskus wer rekening gehoue.
Op het Zeulband kunde naor ons eerste optreeje kome luistere. As jonge ‘onde re getal- ‘n Gedeelte van de receptieruimte
gaon we de leut beleve. 1673 len drie, was ingericht vur onze jongste
zeven en Tullepetaone. Dit werd erg goed
Carnaval is ‘n feest van de omge- elf waren ontvangen. Een paor jaor lang zijn
keerde wereld. Da wil zegge da vur in de Mid- de muziekbandjes en de kien-
enkele dage de rolle omgedraaid deleeuwe dermiddag gecombineerd. Maor
worre. Di stamt uit de Middeleeu- veul gebruikte symbolen. Elf is vanwege de drukte is naor ‘n paor
we en vur de middeleeuwse mens hetzelfde as het middeleeuwse jaor toch beslote om de kleinste
war di ‘n uitlaatklep om daarna de alf, dat boze geest of kwelgeest Tullepetaontjes alle ruimte te
bestaonde orde wir te aanvaorde. betekent, maor ‘t staot ok vur zot bieden en de kiendermiddag van
In de directe omgeving van de of dwaas. De Splienters was een feit. Al jaore
grotere plaatse ware veul kleine lang werkt dit concept uitstekend.
boerderije en tuinderije en daarom Optocht Vur onze prallekes en brakskus is
paste ‘t ok in de traditie da de ‘n gedeelte van de ruimte afgezet,
burgers zich verkleedde as boere. Waarom is er ‘n optocht? Tijdens waar ze, onder begeleiding van De
Omkeringsfeesten viele overigens vastenavond trokke hoveniers meej Splienters, kunne kleure, ge-
nie vur niets in de wienterperiode: hun vrolijk versierde karre naor schminkt kunne worre en spellukes
‘n tijd die lang en donker war. Men de stad. Familie en vrienden reeje kunne doen.
probeerde van ‘t ene feest naor meej en de stemming zat er meest- De ouders, opa’s en oma’s kunne
‘t andere te leven om zo dieje al goed in. Meej paord en waoge hun kroost buiten di gedeelte in
slechte periode van ‘t jaor dur te maokte men ‘n ronde in de stad. de gaten houde. De kiendermiddag
wor op zondag 15 februari gehoue
© Stichting Carnaval Roosendaal boven in de Raatskelder. De mid-
dag begient om 14.30 uur. De
Beste Tullepetaone, komme. ‘t Woord carnaval duikt vur Er slote muziekgroepkes aon en zo Splienters stoppen om 16.30 uur
Van ’t jaor valt bij ons veul te lezen. ‘t eerst op in 1673. In ‘t kerklatijn ontstonne kleine optochte. De in en dan is ok de prijsuitreiking van
wor ‘t woord in verband gebracht ‘t knalroze geklede Splienters zijn de kleurwedstrijd.
Boeken, tablets en kraante. meej ‘caro navalis’of ‘carnis leva- in 1985 opgericht en doen al vanaf
Onze boekenwurme vermake d’r eigen prima. men’: vaorwel meej ‘t vlees (‘t 1988 mee meej d’optocht. ‘t Motto Sociaal carnaval
Maor ons grootste boek is ons muziekboek. feest vur ‘t vaste). war toen ‘Blef bij de les’. Tegen-
We Douwe Dur speult d’r een goei stukske muziek in. woordig laten De Splienters zich, Naast de kiendermiddag proberen
Late we hope dat we nog lang nie uitgeleze zijn. Elf net als de hoveniers, vervoere in De Splienters ook nog aon sociaal
hun mooj versierde kar. Op diejun carnaval te doen. Zo hebbe ze al
Dat er nog veule ver’aole moge volge. Het getal elf is het gekkengetal bij mooie roze kar staon ons logo (‘n muzikale optreejes verzorgt bij De
Dat we same meej onze kienders nog veul wagens moge bouwe. uitstek. Elk vastenavond seizoen Splienterke meej ‘n grote trom) Brink, de Mythylschool , Chari-
begient op de elfde van de elfde; en ‘t jaor van oprichting. Ok di tas en Sterrenbos. De Splienters
En veul leutige tijd mee Carneval dur kunne brengen. ‘t feest van Sint-Martinus. Elk jubi- jaor zulde ze wir zien in hun hippe gaon ok elk jaor naor de Kame-
We zien mekaor wel met de opendag of meej d’n optocht. leum wor om de elf jaor gevierd en leon, waarvoor ze tijdens hun 22
jaorig bestaon een veiling hebben
Mee veul leut. gehoude.
Van Alles Wa
Bandmiddag
“Ze zijn ontsproten uit is wegens vermeende een paor gipsvluchten
de roemruchte Gertrut- dopinggevallen, d’n Ode moesten worden geregeld
ten VanSlagBand in ut aon oud-voorzitter Ad Vos vanuit d’n skipiste. Wa ‘t
jaor des Heeres 2006, we toen ze de Stichting mee kommend jaor gaot worre
emme ‘t iero ver Van Alles gingen helpen mee ‘t zoeke is wir ‘n ‘eel ver’aol, wulde
Wa (kortweg VAW). Gelijk naor ‘n nieuwe ster, emme da gaon kenne, motte mar
bij d’n opriechting zijn ze as Sjeiks nog ‘n echte laangst komme. Ge kunt ok
zij geadopteerd door de oliebron aongeboord in de komme speule as bandje,
manne van de 3W en emme Meulestraot en Tullepeta- maor stuurt dan ffkes een
al verschillende hilaorische onestad grondig voorzien meeltje naor vaw@live.
bandmiddaogen georga- van de noodige oliedol- nl Dan zette we jullie op
niseerd de zondaoge nao lars, geld speulde toen gin d’n speullijst! Dus zondags
‘t Swaree! Zo waart er d’n Rolex. En verleeje jaor een nao ‘t swarree, VAW-band-
fameuze 3Wielerronde ware blaauwe piste aonge- middag bij d’n 3W! (‘t Zal
waorvan d’n uitslag nog leejd waor, mede dankzij dèènk rond een uurke of
steeds van in het geding de veule sneeuwval, helaos 14.11 begienne).”
Kwakkelkraant
2015
De Splient ers kenne
’t V er’aol
Bettie akkum aai? - Aorige jong waoren we - maar leutige jong. Al zègge wij Kend ’t Ver’aol? Kende spannende carnaval outfits terwijl ze ‘n mooj stukske
’t zelluf. We zijn veul wijzer, oontig wijs zijn we, behalve d’n Steve, die dol ver’aole of kiender ver’aolen of val om tullepetaonse muziek blaoze.
geworre is. Al daogelang looptie in z’n eige stèèrt te bijte. Zo’n drang eetie de sprookjes ver’aolen zoals die de elf
naar z’n Tullepetaonestad. ‘t Is tijd om uitgelaote te worre en om aan ons van Hans en Grietje, Sneeuwwitje jaor op Kiendermiddag
eigen ver’aol te begienne. of Klein Duimpje. Die kenne we dezelfde
Na jaorelang inspiraosie opgedaon te ‘ebbe bij Vaneiges, meuge we nu zonder allemaol. Mar kend’ok ‘t ver’aol van datum. Toen De Splienters elf jaor
bandje. Los, als jonge akkenaaiers tullepeteren wij van ‘t ene leutkot naar ‘t carnaval en van carnavalsband De Waarom bestonne ‘ebbe ze een receptie
ander. ‘Ondstrouw kruipe we tenslotte bij ‘t Waope aan d’n toog en daor zette Splienters? Neeje?Nou, dan zal ik elf? De gehoue. Ok meej onze prallekes
wij ok onze taande in onze Roosendaolse meziek. oew is ‘n ver’aoltje vertelle. ondeelba- en brakskus wer rekening gehoue.
Op het Zeulband kunde naor ons eerste optreeje kome luistere. As jonge ‘onde re getal- ‘n Gedeelte van de receptieruimte
gaon we de leut beleve. 1673 len drie, was ingericht vur onze jongste
zeven en Tullepetaone. Dit werd erg goed
Carnaval is ‘n feest van de omge- elf waren ontvangen. Een paor jaor lang zijn
keerde wereld. Da wil zegge da vur in de Mid- de muziekbandjes en de kien-
enkele dage de rolle omgedraaid deleeuwe dermiddag gecombineerd. Maor
worre. Di stamt uit de Middeleeu- veul gebruikte symbolen. Elf is vanwege de drukte is naor ‘n paor
we en vur de middeleeuwse mens hetzelfde as het middeleeuwse jaor toch beslote om de kleinste
war di ‘n uitlaatklep om daarna de alf, dat boze geest of kwelgeest Tullepetaontjes alle ruimte te
bestaonde orde wir te aanvaorde. betekent, maor ‘t staot ok vur zot bieden en de kiendermiddag van
In de directe omgeving van de of dwaas. De Splienters was een feit. Al jaore
grotere plaatse ware veul kleine lang werkt dit concept uitstekend.
boerderije en tuinderije en daarom Optocht Vur onze prallekes en brakskus is
paste ‘t ok in de traditie da de ‘n gedeelte van de ruimte afgezet,
burgers zich verkleedde as boere. Waarom is er ‘n optocht? Tijdens waar ze, onder begeleiding van De
Omkeringsfeesten viele overigens vastenavond trokke hoveniers meej Splienters, kunne kleure, ge-
nie vur niets in de wienterperiode: hun vrolijk versierde karre naor schminkt kunne worre en spellukes
‘n tijd die lang en donker war. Men de stad. Familie en vrienden reeje kunne doen.
probeerde van ‘t ene feest naor meej en de stemming zat er meest- De ouders, opa’s en oma’s kunne
‘t andere te leven om zo dieje al goed in. Meej paord en waoge hun kroost buiten di gedeelte in
slechte periode van ‘t jaor dur te maokte men ‘n ronde in de stad. de gaten houde. De kiendermiddag
wor op zondag 15 februari gehoue
© Stichting Carnaval Roosendaal boven in de Raatskelder. De mid-
dag begient om 14.30 uur. De
Beste Tullepetaone, komme. ‘t Woord carnaval duikt vur Er slote muziekgroepkes aon en zo Splienters stoppen om 16.30 uur
Van ’t jaor valt bij ons veul te lezen. ‘t eerst op in 1673. In ‘t kerklatijn ontstonne kleine optochte. De in en dan is ok de prijsuitreiking van
wor ‘t woord in verband gebracht ‘t knalroze geklede Splienters zijn de kleurwedstrijd.
Boeken, tablets en kraante. meej ‘caro navalis’of ‘carnis leva- in 1985 opgericht en doen al vanaf
Onze boekenwurme vermake d’r eigen prima. men’: vaorwel meej ‘t vlees (‘t 1988 mee meej d’optocht. ‘t Motto Sociaal carnaval
Maor ons grootste boek is ons muziekboek. feest vur ‘t vaste). war toen ‘Blef bij de les’. Tegen-
We Douwe Dur speult d’r een goei stukske muziek in. woordig laten De Splienters zich, Naast de kiendermiddag proberen
Late we hope dat we nog lang nie uitgeleze zijn. Elf net als de hoveniers, vervoere in De Splienters ook nog aon sociaal
hun mooj versierde kar. Op diejun carnaval te doen. Zo hebbe ze al
Dat er nog veule ver’aole moge volge. Het getal elf is het gekkengetal bij mooie roze kar staon ons logo (‘n muzikale optreejes verzorgt bij De
Dat we same meej onze kienders nog veul wagens moge bouwe. uitstek. Elk vastenavond seizoen Splienterke meej ‘n grote trom) Brink, de Mythylschool , Chari-
begient op de elfde van de elfde; en ‘t jaor van oprichting. Ok di tas en Sterrenbos. De Splienters
En veul leutige tijd mee Carneval dur kunne brengen. ‘t feest van Sint-Martinus. Elk jubi- jaor zulde ze wir zien in hun hippe gaon ok elk jaor naor de Kame-
We zien mekaor wel met de opendag of meej d’n optocht. leum wor om de elf jaor gevierd en leon, waarvoor ze tijdens hun 22
jaorig bestaon een veiling hebben
Mee veul leut. gehoude.
Van Alles Wa
Bandmiddag
“Ze zijn ontsproten uit is wegens vermeende een paor gipsvluchten
de roemruchte Gertrut- dopinggevallen, d’n Ode moesten worden geregeld
ten VanSlagBand in ut aon oud-voorzitter Ad Vos vanuit d’n skipiste. Wa ‘t
jaor des Heeres 2006, we toen ze de Stichting mee kommend jaor gaot worre
emme ‘t iero ver Van Alles gingen helpen mee ‘t zoeke is wir ‘n ‘eel ver’aol, wulde
Wa (kortweg VAW). Gelijk naor ‘n nieuwe ster, emme da gaon kenne, motte mar
bij d’n opriechting zijn ze as Sjeiks nog ‘n echte laangst komme. Ge kunt ok
zij geadopteerd door de oliebron aongeboord in de komme speule as bandje,
manne van de 3W en emme Meulestraot en Tullepeta- maor stuurt dan ffkes een
al verschillende hilaorische onestad grondig voorzien meeltje naor vaw@live.
bandmiddaogen georga- van de noodige oliedol- nl Dan zette we jullie op
niseerd de zondaoge nao lars, geld speulde toen gin d’n speullijst! Dus zondags
‘t Swaree! Zo waart er d’n Rolex. En verleeje jaor een nao ‘t swarree, VAW-band-
fameuze 3Wielerronde ware blaauwe piste aonge- middag bij d’n 3W! (‘t Zal
waorvan d’n uitslag nog leejd waor, mede dankzij dèènk rond een uurke of
steeds van in het geding de veule sneeuwval, helaos 14.11 begienne).”
