Page 23 - My FlipBook
P. 23
23
Ineens stonne ze binnen, drie in los waor ze vor kwaame. Ok ier “Ôk ier op reis?” kun je al sinds 2009 had geen altijd al een dag eerder naar Brabant
’t zwart ge-ulde manne meej seri- loerde ze wa rond. Zaate ze zo aan Ronald Konings vragen als hij geld meer: en blijf bij Nico slapen. Zijn vriendin
euze pliessiepetten op en zonne- lienks en rechts ergens aon. En tijdens de Dag van de Kwakkelkraant ‘Neem dit maakt de volgende ochtend altijd
brillen. Wie ware da? Wa kwaame ook ier waar d’r ene die wa in ’n op het station in Roosendaal ar- maar mee’, een lekker ontbijtje en dan gaan we
die doen? Ze bleve zo mar een notisieboekske ston te schrijve. riveert. De rasechte Tullepetaon zei ‘ie.” aan de slag. Ik blijf een Brabo, een
bietje aon de kaant staan te kijke Wa waare da vor manne en wa verhuisde zeven jaar geleden naar Het in na- Tullepetaon, en de verspreiding vind
en ze zeeje ‘r gin nenèène! Eène kwaame ze doen? Zeeuws-Vlaanderen, maar verspreidt tura willen ik echt iets gezelligs en speciaals om
schreef geregeld wa d’op. Die aan- ’s Aoves, bij ’t Telbal viel de franc. desondanks nog ieder jaar de Kwak- betalen, te doen. Doordat ik al jaren dezelfde
dere twee bleven zowa dreigend ’t Waare de manne gewiest van de kelkraant. “Als ik de Kwakkelkraant in ziet Ronald route loop, wordt het zelfs versla-
dur en over durren bril staon te g’eime kemmissie die de rayon- Zeeland laat zien, vraagt men: ‘Wat vaker voor- vend. Het afsluitende Telbal is ieder
kijken. Gerard van Kaom aar ’t op punten keurt! Ze kijke bekaant moet je daarmee doen?’ bij komen: jaar zó leutig. Ik keer elke keer weer
’n gegeve moment nie mir! IJ wier overal naor. Is ’t binne gezellig? Is ‘Toen ik vol verhalen en uitkijkend naar het
stikkes zenuwachtig en liet zo ’t buite gezellig? Biede ze uit d’r Bepakt met zijn rollator is Ronald nog in de volgende jaar terug naar Terneu-
wa d’alles uit z’n aande valle. Zo eige wa d’aon aon de bezorgers? tijdens de Kwakkelkraantversprei- Westrand zen. Tullepetaone die dit nog nooit
gaauw as die g’eimzinnige manne Emme ze aon de kienders gedocht ding samen met zijn maat Nico verspreid- gedaan hebben, moeten zich gewoon
gekomme waare, zo rap waare ze die meelope? Etsetera, etsetera… op zijn vaste route in Kalsdonk te de, belde ik aanmelden!’
ok wir weg. De kemmissie waar ’t erover eens vinden. ‘We weten inmiddels precies aan bij een
De mannen van ’t rayonpunt da d’n eerste bokaol voor ’t beste waar we een donatie krijgen en flat en een
Kortendijk waaren er gewòòn ’n rayonpunt naor Iwan en z’n maote waar het schone volk woont’, zegt damesstem
bietje van aongedaon. Ze wiesse van ’t rayon Westraand moes Ronald. ‘Maar we weten ook waar we riep dat ik
echt nie wa ze er mee moesse gaon. Die manne aare temienste smoesjes kunnen verwachten. Als naar boven
doen. Ze dochten eventjes om d’n lekkere soep! Zo kon Iwan mee d’n de Roosendalers zeggen dat ze geen kon komen.
Dragan te belle, maar da vonne ze beker gaon strijke. ’t Is trouwens klein geld in huis hebben, zeg ik: Boven trof
eigenlijk mar een bietje flaauw. ne serieuze beker, waor ’n gemid- Groot geld mag ook, alleen pinnen ik een schaars geklede dame aan die
Da ze beduusd achter bleve, is deld eendengezin redelijk in kan gaat nog niet.’ dacht dat ik voor iets anders kwam.
een feit! rondzwemme. ’t Veraol gaot dan Voor de collecte had ze natuurlijk
Bij de kienderboerderij waar ’t al ok da d’n Iwan d’n eikenoute balk In de twaalf jaar dat hij de Kwak- geen euro over!’
nie aanders. Jan Outepen begon rond zunne schoorsteen mee kelkraant verspreidt, heeft hij al het Vanwege zijn woonplaats in Terneu-
van zenuwachtigèd ammel èèl extra keilboute vastgezet eet, nodige meegemaakt: Het is mooi zen zit vier dagen carnavalvieren
druk dur mekaore te praote zo naodat diejen beker mee balk en om te zien dat sommige mensen in Tullepetaonestad er inmiddels
da z’n maote er gin touw aon al aor beneje is gekletst! al een schaaltje met geld hebben niet meer in: ‘Als ik ga, willen mijn
vast konne knòòpe!! Ok ier ulde De moraol van ’t veraol: rayonoof- klaarliggen en vervolgens al het kinderen ook mee en dat wordt wat
de duistere manne zich wir in de, zurgt da ’t op oew rayonpunt geld dat erop ligt in de bus prop- moeilijk met overnachten in Roosen-
dreigende nevelen. En… gadsak- aon niks ontbrikt om ’t de helden pen. Of bijvoorbeeld de bewoners in daal. Nu gaan we in Zeeuws-Vlaan-
kers, ze ware gemuteerd! (zo as van de dag, de bezorgers, naor de Charitasstraat die ieder jaar een deren naar de optocht kijken. Da’s
ze da in de saaiens fiksjenfilms hun zin te maoke! De kemmis- zak snoep aan de deur hangen voor mooi, maar niet te vergelijken met de
ok doen). ‘t Waren er nou de kinderen. Ik heb ook een keer optocht in Tullepetaonestad.’ Om die
ineens vierr. Kees van de sie komt wir onverwachts een blik hondenvoer gehad. Die man reden geniet Ronald extra tijdens de
Ven dee nog een poging en incognito langs en… kwam thuis van boodschappen en Dag van de Kwakkelkraant: ‘Ik kom
om wa los te maoke bij wie wit, is dieje schòòne
die manne, dur ’t aon- beker straks vor jouw Tu, Tu Tullepetaone klienkt ‘t wir
bieden van ’n schrob- rayon! deur de straote. De Roosendaolse
belèrke, mar ze ware P.s.: Denk nou nie da meziek staot aard, ‘t is dròòg, mar
niet te vermurwe. Ze ze alleen mee ‘n kom- d’r stao ‘ne stevige wiend en ‘t voel
lieten nie meke soep om te guur aon. Mar da laòt òòns er nie
aole zijn! van weer’ouwe om op pad te gaon
vor de verspreiding van de inmid-
dels mooiste, leutigste en meest
gewulde kraant van Roosendaol: De
Kwakkelkraant.
Alwir ennigte jaore lòòpe we de kelkraanten vraoge vor de familie Ik wou da gewòòn effe laote wee-
gezelligste en mooiste route van die nie mir in Roosendaol wòòne, te. De dag van de Kwakkelkraant is
Tullepetaonestad om de Kwak- maar die toch gèère de Kwak- dus ‘nen echte aonraojer en zeker
kelkraant uit te leure. Een stik leu- kelkraant nog leeze. de moeite wèèrd om mee te doen.
tige wijk met stik leutige mèènse. Zo ok bij één van òòns adresjes.
W’emme gulle gevers, minder gulle Daor gaod elk jaor ‘nen extra Kwak- Enen Kwakkelkraantbezorreger!
gevers, gin gevers, mensen die kelkraant mee naòr binne om naòr
thuis zijn, mensen die niet thuis Australië te worre opgestuurd, naòr
zijn, mensen die doen asof ze nie ‘nen geëmigreerde Tullepetaon.
thuis zijn en mèènse die al aòn de Daor wordt de Kwakkelkraant dan
deur staon vor dat me d’r zijn. D’r ook éélemaol uitgeploze en letter
zijn babbelèèrs aòn de deur en nur- vor letter geleeze, wad artstikke
reke, al’oewel die lèèste d’r nie veul leutig is naotuurlijk. W’emme van
zijn, mar die éérste des te meer. fleejaor ‘n fotoke van ‘t afgeeve
van de extra Kwakkelkraant, mar
Veul enthousiaste mèènse ontvange ok van de Australische Tullepetaon
de Kwakkelkraant en zitten er soms die deze Kwakkelkraant van achtere
echt op te wachten. naòr vòòre en terug éélemaol leest.
Ge mot ok van alle marte thuis
zijn. W’emme ok Engelse mèènse Di zijn de krèènten in de poetjes-
en lèègt dan mar eens uit waor pap die ‘t allemaol nog leutiger en
deze kraant en waor de bijdraoge gezelliger maoke.
vor is. “This is the Kwakkelkraant
for the carnaval in our Tullepe-
taonetown!” “Do you have some
money for the activities that the
Stichting Carnaval is organising?”
En omda me n’et dan ok zo goed
uitlèège doneren ze dan wir grof.
Het gebeurt ok wel eens da ze ‘nen
h’ekstra of twee h’ekstra Kwak-
Ineens stonne ze binnen, drie in los waor ze vor kwaame. Ok ier “Ôk ier op reis?” kun je al sinds 2009 had geen altijd al een dag eerder naar Brabant
’t zwart ge-ulde manne meej seri- loerde ze wa rond. Zaate ze zo aan Ronald Konings vragen als hij geld meer: en blijf bij Nico slapen. Zijn vriendin
euze pliessiepetten op en zonne- lienks en rechts ergens aon. En tijdens de Dag van de Kwakkelkraant ‘Neem dit maakt de volgende ochtend altijd
brillen. Wie ware da? Wa kwaame ook ier waar d’r ene die wa in ’n op het station in Roosendaal ar- maar mee’, een lekker ontbijtje en dan gaan we
die doen? Ze bleve zo mar een notisieboekske ston te schrijve. riveert. De rasechte Tullepetaon zei ‘ie.” aan de slag. Ik blijf een Brabo, een
bietje aon de kaant staan te kijke Wa waare da vor manne en wa verhuisde zeven jaar geleden naar Het in na- Tullepetaon, en de verspreiding vind
en ze zeeje ‘r gin nenèène! Eène kwaame ze doen? Zeeuws-Vlaanderen, maar verspreidt tura willen ik echt iets gezelligs en speciaals om
schreef geregeld wa d’op. Die aan- ’s Aoves, bij ’t Telbal viel de franc. desondanks nog ieder jaar de Kwak- betalen, te doen. Doordat ik al jaren dezelfde
dere twee bleven zowa dreigend ’t Waare de manne gewiest van de kelkraant. “Als ik de Kwakkelkraant in ziet Ronald route loop, wordt het zelfs versla-
dur en over durren bril staon te g’eime kemmissie die de rayon- Zeeland laat zien, vraagt men: ‘Wat vaker voor- vend. Het afsluitende Telbal is ieder
kijken. Gerard van Kaom aar ’t op punten keurt! Ze kijke bekaant moet je daarmee doen?’ bij komen: jaar zó leutig. Ik keer elke keer weer
’n gegeve moment nie mir! IJ wier overal naor. Is ’t binne gezellig? Is ‘Toen ik vol verhalen en uitkijkend naar het
stikkes zenuwachtig en liet zo ’t buite gezellig? Biede ze uit d’r Bepakt met zijn rollator is Ronald nog in de volgende jaar terug naar Terneu-
wa d’alles uit z’n aande valle. Zo eige wa d’aon aon de bezorgers? tijdens de Kwakkelkraantversprei- Westrand zen. Tullepetaone die dit nog nooit
gaauw as die g’eimzinnige manne Emme ze aon de kienders gedocht ding samen met zijn maat Nico verspreid- gedaan hebben, moeten zich gewoon
gekomme waare, zo rap waare ze die meelope? Etsetera, etsetera… op zijn vaste route in Kalsdonk te de, belde ik aanmelden!’
ok wir weg. De kemmissie waar ’t erover eens vinden. ‘We weten inmiddels precies aan bij een
De mannen van ’t rayonpunt da d’n eerste bokaol voor ’t beste waar we een donatie krijgen en flat en een
Kortendijk waaren er gewòòn ’n rayonpunt naor Iwan en z’n maote waar het schone volk woont’, zegt damesstem
bietje van aongedaon. Ze wiesse van ’t rayon Westraand moes Ronald. ‘Maar we weten ook waar we riep dat ik
echt nie wa ze er mee moesse gaon. Die manne aare temienste smoesjes kunnen verwachten. Als naar boven
doen. Ze dochten eventjes om d’n lekkere soep! Zo kon Iwan mee d’n de Roosendalers zeggen dat ze geen kon komen.
Dragan te belle, maar da vonne ze beker gaon strijke. ’t Is trouwens klein geld in huis hebben, zeg ik: Boven trof
eigenlijk mar een bietje flaauw. ne serieuze beker, waor ’n gemid- Groot geld mag ook, alleen pinnen ik een schaars geklede dame aan die
Da ze beduusd achter bleve, is deld eendengezin redelijk in kan gaat nog niet.’ dacht dat ik voor iets anders kwam.
een feit! rondzwemme. ’t Veraol gaot dan Voor de collecte had ze natuurlijk
Bij de kienderboerderij waar ’t al ok da d’n Iwan d’n eikenoute balk In de twaalf jaar dat hij de Kwak- geen euro over!’
nie aanders. Jan Outepen begon rond zunne schoorsteen mee kelkraant verspreidt, heeft hij al het Vanwege zijn woonplaats in Terneu-
van zenuwachtigèd ammel èèl extra keilboute vastgezet eet, nodige meegemaakt: Het is mooi zen zit vier dagen carnavalvieren
druk dur mekaore te praote zo naodat diejen beker mee balk en om te zien dat sommige mensen in Tullepetaonestad er inmiddels
da z’n maote er gin touw aon al aor beneje is gekletst! al een schaaltje met geld hebben niet meer in: ‘Als ik ga, willen mijn
vast konne knòòpe!! Ok ier ulde De moraol van ’t veraol: rayonoof- klaarliggen en vervolgens al het kinderen ook mee en dat wordt wat
de duistere manne zich wir in de, zurgt da ’t op oew rayonpunt geld dat erop ligt in de bus prop- moeilijk met overnachten in Roosen-
dreigende nevelen. En… gadsak- aon niks ontbrikt om ’t de helden pen. Of bijvoorbeeld de bewoners in daal. Nu gaan we in Zeeuws-Vlaan-
kers, ze ware gemuteerd! (zo as van de dag, de bezorgers, naor de Charitasstraat die ieder jaar een deren naar de optocht kijken. Da’s
ze da in de saaiens fiksjenfilms hun zin te maoke! De kemmis- zak snoep aan de deur hangen voor mooi, maar niet te vergelijken met de
ok doen). ‘t Waren er nou de kinderen. Ik heb ook een keer optocht in Tullepetaonestad.’ Om die
ineens vierr. Kees van de sie komt wir onverwachts een blik hondenvoer gehad. Die man reden geniet Ronald extra tijdens de
Ven dee nog een poging en incognito langs en… kwam thuis van boodschappen en Dag van de Kwakkelkraant: ‘Ik kom
om wa los te maoke bij wie wit, is dieje schòòne
die manne, dur ’t aon- beker straks vor jouw Tu, Tu Tullepetaone klienkt ‘t wir
bieden van ’n schrob- rayon! deur de straote. De Roosendaolse
belèrke, mar ze ware P.s.: Denk nou nie da meziek staot aard, ‘t is dròòg, mar
niet te vermurwe. Ze ze alleen mee ‘n kom- d’r stao ‘ne stevige wiend en ‘t voel
lieten nie meke soep om te guur aon. Mar da laòt òòns er nie
aole zijn! van weer’ouwe om op pad te gaon
vor de verspreiding van de inmid-
dels mooiste, leutigste en meest
gewulde kraant van Roosendaol: De
Kwakkelkraant.
Alwir ennigte jaore lòòpe we de kelkraanten vraoge vor de familie Ik wou da gewòòn effe laote wee-
gezelligste en mooiste route van die nie mir in Roosendaol wòòne, te. De dag van de Kwakkelkraant is
Tullepetaonestad om de Kwak- maar die toch gèère de Kwak- dus ‘nen echte aonraojer en zeker
kelkraant uit te leure. Een stik leu- kelkraant nog leeze. de moeite wèèrd om mee te doen.
tige wijk met stik leutige mèènse. Zo ok bij één van òòns adresjes.
W’emme gulle gevers, minder gulle Daor gaod elk jaor ‘nen extra Kwak- Enen Kwakkelkraantbezorreger!
gevers, gin gevers, mensen die kelkraant mee naòr binne om naòr
thuis zijn, mensen die niet thuis Australië te worre opgestuurd, naòr
zijn, mensen die doen asof ze nie ‘nen geëmigreerde Tullepetaon.
thuis zijn en mèènse die al aòn de Daor wordt de Kwakkelkraant dan
deur staon vor dat me d’r zijn. D’r ook éélemaol uitgeploze en letter
zijn babbelèèrs aòn de deur en nur- vor letter geleeze, wad artstikke
reke, al’oewel die lèèste d’r nie veul leutig is naotuurlijk. W’emme van
zijn, mar die éérste des te meer. fleejaor ‘n fotoke van ‘t afgeeve
van de extra Kwakkelkraant, mar
Veul enthousiaste mèènse ontvange ok van de Australische Tullepetaon
de Kwakkelkraant en zitten er soms die deze Kwakkelkraant van achtere
echt op te wachten. naòr vòòre en terug éélemaol leest.
Ge mot ok van alle marte thuis
zijn. W’emme ok Engelse mèènse Di zijn de krèènten in de poetjes-
en lèègt dan mar eens uit waor pap die ‘t allemaol nog leutiger en
deze kraant en waor de bijdraoge gezelliger maoke.
vor is. “This is the Kwakkelkraant
for the carnaval in our Tullepe-
taonetown!” “Do you have some
money for the activities that the
Stichting Carnaval is organising?”
En omda me n’et dan ok zo goed
uitlèège doneren ze dan wir grof.
Het gebeurt ok wel eens da ze ‘nen
h’ekstra of twee h’ekstra Kwak-