Page 45 - 2002
P. 45
KWAKKELKRAANT 2 0 0 2 43
FXOORISSANTE FIETSTOCHT
27 augustus 200I
Zondagmorgen 27 augustus; beloofde DE
temperatuur die dag 30 graden. LAOT-
Onvoorstelbaar dit nu te lezen. Op de BLOEJERS
Mart een oranjekleurig schouwspel, 't Lijkt
wel Koninginnedag. 111 Deelnemers, EMME
streefgetal bereikt, maken zich klaar voor
de start, een lang oranje fietsvlaggeske WA TE 44
aan het achterwiel bevestigd door
Commissie Techniek van Stichting Wa moete wij nou 44?
Carnaval. We voelden oons alll
Deelnemers: een aliegaorke van leden van IJ kon 't goed versiere
Stichting Carnaval, muzikanten van diver-
se bands, (oud-) stamgasten van café Mar Alois verdwl.
Floorence en andere bekende En witte wa we d88?
Carnavalsvierders. Het idee van de tocht Wij emme veul ver3t!
IS van Ereboer Herman ter Horst die teza- We konden veul verw88,
men met Ad van Gils destijds in 1993 een
tussenfeestje in Carnavalsstijl wilden, Mar nèèje, da niet!
omdat de tijd tussen Aswoensdag en IJ trok de kar al jaore
11/11 wel erg lang is altijd. En toen zeetie: "Oudoe!"
We konde 't nie verklaore,
Om 11 over half 11 geeft Jan Notenboom, Leenaerts, de moeder van onze nar, spe- Rucphen; 30 graden buiten, 25 aan de We waare 'm nog nie moe..
de Jean Marie Leblanc van de tocht, het ciaal uit Zuid-Frankrijk overgekomen voor
startschot. De Meulestraot kleurt zich de fietstocht. Gele trui kwijt ? Dan maar bar en -5 op de skipiste achter glas. 4e Na veul 55 en nog meer 66
oranje van d'Ooge Brug tot de St. Jan ! een blauwpaarse van de sponsor! Foutje. Emme we 'ne nuuwe: 'Aans..
Een lange oranje stoet koerst via Etappe: camping de Posthoorn, zwembad
Kasdonk, de Buyenstraat, binnendoor Verder gaat het richting Oudland en de IJ moet nog wel wa lesse
naar Oudenbosch, tot schrik van de koei- Mark en in een wijde boog naar Hoeven. met speeltjes voor onze 'kleintjes'. Effe Maor 'ij verdient 'n kaans.
en. Voorop Jan Mol die z'n uiterste best 2e Etappe: café de Bocht, klein cafeeke in
doet te tonen wat een jeugdige 75-er nog een bocht gelegen. Hier wacht ons Floor zwemme. Mijn Stadje klinkt over het IJ is tot veul ge9.
vermag op de fiets. Te hoog tempo dus himself, in koksornaat, geflaneerd door Da zèègt ie z11 altijd
Achteraan Leo van d'Hofkapel in de twee charmante viswijven. Er wordt nieu- zwembad en dan de slotetappe. Jean Ge komt 'm nog wel tege.
bezemwagen met reparatiemateriaal en we haring uitgedeeld; effe happen. In het Ge bent oons nog nie kwijt.
de muziekinstrumenten. cafeeke wordt in V/2 uur tijd de omzet van Marie Leblanc met charmant vrouwlijk Want vor de 29ste keer
V/2 maand gehaald. 6 Handen achter de Gaon wij d'r tegen aon.
Eerste stop: café de Korenbeurs, tap kunnen de bediening niet bijhouden gezelschap aan zijn zijde laat een gat val-
Fenkelstraat te Oudenbosch. Voorzichtig ... Bakkerij van Kampen ... zonder drank We 44 't alweer
begin met koffie en fris. De jeugd, Bakkerij geen klank. len. Bij de Molen aan de Rucphense baan En lope achter oons vaon.
van Kampen, al aan de pils. Aubade door
ons fietsorkest. Tullepetaonse carnavals- Verder gaat het naar het Skidome in openluchtbuffet, aangericht door Floor 't Is Ivoudig wa wij 44:
dreunen op de vroege zondagmorgen in 'T WIT VOETJE wordt vergeve.
Oudenbosch, dat wakker schrikt. met de viswijven. Aanvalle een lange
De eerste gele trui gaat naar mevrouw Bij 'T WAOPE meej veul bier
rij van door dorst uitgehongerde en
Tullepetaone. Smaakt voortreffelijk ! Leste Meej veul leut en leven.
Verw8 meej sm8 dees 4ing,
stuk terug naar het Wapen voor de koffie,
Kom mee z'n alle kijke
de après-fiets en de massage door Anja.
Aoit oew kieltje van de vliering!
Er wordt nu al gesproken over de 11 e Wie gaon wij nou wir verrijke
tocht in 2003 ! Dees jaar de 10e, leste Mee 't 10de exemplaor?
zondag van augustus. Noteren ! DehHlft mit 't te wete.
Dadis èècht nog laank gin
HOPELOOS EE W© AStiTchEtin4g4Carnaval RoosendaalOk wij emme dees jaor wa te viere en da zomer ne pin uit durre eup motte laote waor.
niste Anna, die waarkt int ziekenuis en Ge mot 1 dieng nie vergete:
wult aaltij optreeje as Floraans Neitengaol.
Dan oonze bassist Wullum, die kon vorrug 't Is BB80 moeilijk 'orre.
carneval al nie loope en zaat toen bij Sjef Waor vinde kandidaote?
Wie moet 't nou wir worre?
is da alle goeie dienge uit drieje aole, lopt dus ok nie as ne tiet. Boone al ne neele naovond meej zun
Edde da in de gaote?
bestaon.En oe, nouw, da zak oe is effe Dan Kaotje, oonze trombooniste, die is as stoel op taofel. Ge meugt er z11 vor stemme.
uitlegge. dun dood da ze tege iemaand aonschuift D'aand're bassist Alfons, ne Bels van orri- Kom 2 februaori naor 't
Waope!
In de afgeloope jaore zijn we twee kere en daordur dur taande verrinneweert. gien, die waar vroeger bij't spoor en kan
En die de meeste stemme
(twee goeje dienge) meej d'n optocht Arijaan, d'aand're tromboonist, eddut te nouw alleenig mar rondjes rond de kerk 'emme
meejgegaon, eel komfertaobel op nun druk meej drienke t'aole vor oons en mot loope. En dan oons appart geval Rie, die Nou daor magde dan naor
gaope
aonanger meej ne trekker durvor en waare oonze cente, neije, euroos bijouwe. lopt al jaore achter de kienderwaoge meej
As d'n 'oog'eid 'T WIT VOET-
de leste prijs. Da vonne we nikskesnie (Pee.Es.: dan aartie mar nie bij dun baank dun groote trom, dus reken mar uit..., JE
arreg or, waant agge mar leut ed, zeeje motte gaon werreke.) Oons Fonsientje alleenig oons Kiske kan goed marse Aon ieveraans iemes gift.
Zijder bij meej oew pet of
w'onder mekaore. Ut jaor daorop stonge meej dur sax, die lopt t'aard van staopel loope, waant die waar ooit is hij de trom-
meleirs. 'oedje
w'aan de kaant. Daor is ok niks mis meej, en die emme me meej zun al!e motte Zorreg dadde 't meej beliftü
maor toch vonne we, da we 't jaor durop afreiTims sn d'aand're sax, Dientje, eddut En agge di zo leest, dan begrepte eel
mar wir is mssj dun optocht meêj moese te druk meej sjekskes te bolle. En nim
goed waor bij oons de schoen vriengt.
doen. Allenig da loope en impersaant nouw Nillis meej zun claorinet, die ed un Dus meej algemeene stemme emme we
speule, da doen we nie, das vus te moei- oorapperaot en die oort nie waor tie lopt. di jaor gekoze vor ut derde goeie dieng en
eluk vor oons. Waant nim nouw oonze Dan emme we bekkenist Sjefke, die ed
da is da we prebere meej un ekt in dun
trompetiste Willemien, die brikt dur nek al van dees zomer wa te veul aon tootelossi- optocht meej te loope, zonder oons ins-
over ut kleinste kiezelkeike en oons aan- geid overg'ouwe. Oonze bassist Theodoor trumente en da wor best leutig dees jaor;
d're trompetiste Mariet, die ed dees mauwt meer dan tie blaost en perkuusion- alles be'alve Hopeloos.
WEMME UN LUSTRUM TE 4 4
Leutige Tullepetaonen..ln dees feestjaor emme we veul te 44 aon kunnen besteeje?! Ok hope we dees jaor eindeluk is de foto
Wa dochte van d'n trouwerij van Priens Willem-Alexander en der foto's te maoken. Namelijk: Op carnavalsmaandag emme
zunne Maxima, dun Stichting bestaot 44 jaor
en meschien..eel meschien gaot ons we wir un optreeje in de Moriaan, 't Zooi witte wel meej as
RBC terrug naor d'n Eredivizie. Voor terrugkommend oogtepunt oonze eige Anja as
oons enezjmentteam betekent ut Edith Piaf. Vorreg jaor waoren we meej un heel
in ieder geval wir un hoop stoot volluk op oonze Tullepetaon gekiom-
werruk. Oonze klanten (we me, mar helaas ook toen is dun foto die
zijn zelluf d'n eenigste gemaakt wier mislukt! Dees jaor zal uit
twee) verwachten wir un lukke, ut is dun persoonlijke TARGET
hoop. Dees jaor is ut van Robin. Witte wa ok nog un
dun vijfde keer da wij echte tip is: 's maondagsnacht
oonze carnavalsma- om 03.00 uur (ja, na ut sluiten
rathon lopen. We van de cafe's) gift er al un paor
zumme ut effe uit- jaor een gelegenheidsgezel-
leggen. Ellukjaor schap van leutige muziekanten
proberen wij in dun un Koncert op dun Mart. We
5 daogen voor doen dan de Zeuvensprong.
Aswoensdag zoveul Zo ziede maor, ok op dit terrein
mogelijk te zeulen. lopen we wir voor op d'n
Vorrig jaor emme wij Berregenaren, die doen da
ruim 63 uur gezeuld, namelijk 1 dag later
dees jaor gaon we da Leutige mèènse, adde mar leut
rekord verbeteren. et, immers wemme wat te 44!
Carnavalszondag mot dun
topper worre. Jasper is dan Ut Menezjmentteam,
jarig (bijna altij meej carnaval), Jasper, dun ouwehoer
hopeluk zouwe de sterren op ut Robin, dun regeler
Smartlappenfestival Ier wa aandacht
M.
FXOORISSANTE FIETSTOCHT
27 augustus 200I
Zondagmorgen 27 augustus; beloofde DE
temperatuur die dag 30 graden. LAOT-
Onvoorstelbaar dit nu te lezen. Op de BLOEJERS
Mart een oranjekleurig schouwspel, 't Lijkt
wel Koninginnedag. 111 Deelnemers, EMME
streefgetal bereikt, maken zich klaar voor
de start, een lang oranje fietsvlaggeske WA TE 44
aan het achterwiel bevestigd door
Commissie Techniek van Stichting Wa moete wij nou 44?
Carnaval. We voelden oons alll
Deelnemers: een aliegaorke van leden van IJ kon 't goed versiere
Stichting Carnaval, muzikanten van diver-
se bands, (oud-) stamgasten van café Mar Alois verdwl.
Floorence en andere bekende En witte wa we d88?
Carnavalsvierders. Het idee van de tocht Wij emme veul ver3t!
IS van Ereboer Herman ter Horst die teza- We konden veul verw88,
men met Ad van Gils destijds in 1993 een
tussenfeestje in Carnavalsstijl wilden, Mar nèèje, da niet!
omdat de tijd tussen Aswoensdag en IJ trok de kar al jaore
11/11 wel erg lang is altijd. En toen zeetie: "Oudoe!"
We konde 't nie verklaore,
Om 11 over half 11 geeft Jan Notenboom, Leenaerts, de moeder van onze nar, spe- Rucphen; 30 graden buiten, 25 aan de We waare 'm nog nie moe..
de Jean Marie Leblanc van de tocht, het ciaal uit Zuid-Frankrijk overgekomen voor
startschot. De Meulestraot kleurt zich de fietstocht. Gele trui kwijt ? Dan maar bar en -5 op de skipiste achter glas. 4e Na veul 55 en nog meer 66
oranje van d'Ooge Brug tot de St. Jan ! een blauwpaarse van de sponsor! Foutje. Emme we 'ne nuuwe: 'Aans..
Een lange oranje stoet koerst via Etappe: camping de Posthoorn, zwembad
Kasdonk, de Buyenstraat, binnendoor Verder gaat het richting Oudland en de IJ moet nog wel wa lesse
naar Oudenbosch, tot schrik van de koei- Mark en in een wijde boog naar Hoeven. met speeltjes voor onze 'kleintjes'. Effe Maor 'ij verdient 'n kaans.
en. Voorop Jan Mol die z'n uiterste best 2e Etappe: café de Bocht, klein cafeeke in
doet te tonen wat een jeugdige 75-er nog een bocht gelegen. Hier wacht ons Floor zwemme. Mijn Stadje klinkt over het IJ is tot veul ge9.
vermag op de fiets. Te hoog tempo dus himself, in koksornaat, geflaneerd door Da zèègt ie z11 altijd
Achteraan Leo van d'Hofkapel in de twee charmante viswijven. Er wordt nieu- zwembad en dan de slotetappe. Jean Ge komt 'm nog wel tege.
bezemwagen met reparatiemateriaal en we haring uitgedeeld; effe happen. In het Ge bent oons nog nie kwijt.
de muziekinstrumenten. cafeeke wordt in V/2 uur tijd de omzet van Marie Leblanc met charmant vrouwlijk Want vor de 29ste keer
V/2 maand gehaald. 6 Handen achter de Gaon wij d'r tegen aon.
Eerste stop: café de Korenbeurs, tap kunnen de bediening niet bijhouden gezelschap aan zijn zijde laat een gat val-
Fenkelstraat te Oudenbosch. Voorzichtig ... Bakkerij van Kampen ... zonder drank We 44 't alweer
begin met koffie en fris. De jeugd, Bakkerij geen klank. len. Bij de Molen aan de Rucphense baan En lope achter oons vaon.
van Kampen, al aan de pils. Aubade door
ons fietsorkest. Tullepetaonse carnavals- Verder gaat het naar het Skidome in openluchtbuffet, aangericht door Floor 't Is Ivoudig wa wij 44:
dreunen op de vroege zondagmorgen in 'T WIT VOETJE wordt vergeve.
Oudenbosch, dat wakker schrikt. met de viswijven. Aanvalle een lange
De eerste gele trui gaat naar mevrouw Bij 'T WAOPE meej veul bier
rij van door dorst uitgehongerde en
Tullepetaone. Smaakt voortreffelijk ! Leste Meej veul leut en leven.
Verw8 meej sm8 dees 4ing,
stuk terug naar het Wapen voor de koffie,
Kom mee z'n alle kijke
de après-fiets en de massage door Anja.
Aoit oew kieltje van de vliering!
Er wordt nu al gesproken over de 11 e Wie gaon wij nou wir verrijke
tocht in 2003 ! Dees jaar de 10e, leste Mee 't 10de exemplaor?
zondag van augustus. Noteren ! DehHlft mit 't te wete.
Dadis èècht nog laank gin
HOPELOOS EE W© AStiTchEtin4g4Carnaval RoosendaalOk wij emme dees jaor wa te viere en da zomer ne pin uit durre eup motte laote waor.
niste Anna, die waarkt int ziekenuis en Ge mot 1 dieng nie vergete:
wult aaltij optreeje as Floraans Neitengaol.
Dan oonze bassist Wullum, die kon vorrug 't Is BB80 moeilijk 'orre.
carneval al nie loope en zaat toen bij Sjef Waor vinde kandidaote?
Wie moet 't nou wir worre?
is da alle goeie dienge uit drieje aole, lopt dus ok nie as ne tiet. Boone al ne neele naovond meej zun
Edde da in de gaote?
bestaon.En oe, nouw, da zak oe is effe Dan Kaotje, oonze trombooniste, die is as stoel op taofel. Ge meugt er z11 vor stemme.
uitlegge. dun dood da ze tege iemaand aonschuift D'aand're bassist Alfons, ne Bels van orri- Kom 2 februaori naor 't
Waope!
In de afgeloope jaore zijn we twee kere en daordur dur taande verrinneweert. gien, die waar vroeger bij't spoor en kan
En die de meeste stemme
(twee goeje dienge) meej d'n optocht Arijaan, d'aand're tromboonist, eddut te nouw alleenig mar rondjes rond de kerk 'emme
meejgegaon, eel komfertaobel op nun druk meej drienke t'aole vor oons en mot loope. En dan oons appart geval Rie, die Nou daor magde dan naor
gaope
aonanger meej ne trekker durvor en waare oonze cente, neije, euroos bijouwe. lopt al jaore achter de kienderwaoge meej
As d'n 'oog'eid 'T WIT VOET-
de leste prijs. Da vonne we nikskesnie (Pee.Es.: dan aartie mar nie bij dun baank dun groote trom, dus reken mar uit..., JE
arreg or, waant agge mar leut ed, zeeje motte gaon werreke.) Oons Fonsientje alleenig oons Kiske kan goed marse Aon ieveraans iemes gift.
Zijder bij meej oew pet of
w'onder mekaore. Ut jaor daorop stonge meej dur sax, die lopt t'aard van staopel loope, waant die waar ooit is hij de trom-
meleirs. 'oedje
w'aan de kaant. Daor is ok niks mis meej, en die emme me meej zun al!e motte Zorreg dadde 't meej beliftü
maor toch vonne we, da we 't jaor durop afreiTims sn d'aand're sax, Dientje, eddut En agge di zo leest, dan begrepte eel
mar wir is mssj dun optocht meêj moese te druk meej sjekskes te bolle. En nim
goed waor bij oons de schoen vriengt.
doen. Allenig da loope en impersaant nouw Nillis meej zun claorinet, die ed un Dus meej algemeene stemme emme we
speule, da doen we nie, das vus te moei- oorapperaot en die oort nie waor tie lopt. di jaor gekoze vor ut derde goeie dieng en
eluk vor oons. Waant nim nouw oonze Dan emme we bekkenist Sjefke, die ed
da is da we prebere meej un ekt in dun
trompetiste Willemien, die brikt dur nek al van dees zomer wa te veul aon tootelossi- optocht meej te loope, zonder oons ins-
over ut kleinste kiezelkeike en oons aan- geid overg'ouwe. Oonze bassist Theodoor trumente en da wor best leutig dees jaor;
d're trompetiste Mariet, die ed dees mauwt meer dan tie blaost en perkuusion- alles be'alve Hopeloos.
WEMME UN LUSTRUM TE 4 4
Leutige Tullepetaonen..ln dees feestjaor emme we veul te 44 aon kunnen besteeje?! Ok hope we dees jaor eindeluk is de foto
Wa dochte van d'n trouwerij van Priens Willem-Alexander en der foto's te maoken. Namelijk: Op carnavalsmaandag emme
zunne Maxima, dun Stichting bestaot 44 jaor
en meschien..eel meschien gaot ons we wir un optreeje in de Moriaan, 't Zooi witte wel meej as
RBC terrug naor d'n Eredivizie. Voor terrugkommend oogtepunt oonze eige Anja as
oons enezjmentteam betekent ut Edith Piaf. Vorreg jaor waoren we meej un heel
in ieder geval wir un hoop stoot volluk op oonze Tullepetaon gekiom-
werruk. Oonze klanten (we me, mar helaas ook toen is dun foto die
zijn zelluf d'n eenigste gemaakt wier mislukt! Dees jaor zal uit
twee) verwachten wir un lukke, ut is dun persoonlijke TARGET
hoop. Dees jaor is ut van Robin. Witte wa ok nog un
dun vijfde keer da wij echte tip is: 's maondagsnacht
oonze carnavalsma- om 03.00 uur (ja, na ut sluiten
rathon lopen. We van de cafe's) gift er al un paor
zumme ut effe uit- jaor een gelegenheidsgezel-
leggen. Ellukjaor schap van leutige muziekanten
proberen wij in dun un Koncert op dun Mart. We
5 daogen voor doen dan de Zeuvensprong.
Aswoensdag zoveul Zo ziede maor, ok op dit terrein
mogelijk te zeulen. lopen we wir voor op d'n
Vorrig jaor emme wij Berregenaren, die doen da
ruim 63 uur gezeuld, namelijk 1 dag later
dees jaor gaon we da Leutige mèènse, adde mar leut
rekord verbeteren. et, immers wemme wat te 44!
Carnavalszondag mot dun
topper worre. Jasper is dan Ut Menezjmentteam,
jarig (bijna altij meej carnaval), Jasper, dun ouwehoer
hopeluk zouwe de sterren op ut Robin, dun regeler
Smartlappenfestival Ier wa aandacht
M.
