Page 46 - 2002
P. 46
44 KWAKKELKRAANT 2 0 0 2
AANDBOEK TULLEPETAON
IN CARNAVALSTIJD
(vrij naor 't Handboek Soldaat) IN'AOKE VOORBEREIDIENG/TRAiNIENG lijker, dur da'd staarke geslacht dan
Door: Jos de King of Hos
'n Noodzaokelijke techniek vor 't hosse 't Is verstaandig om vanaf 11 novem- verdeeld staot, edde miender kaans da
Vervolg 2001
mee meer dan 1 is 't in'aoke. Dl in'ao- ber regelmaotig h'oefenienge te doen de hos opebrikt.
Oofstuk 7.
HOSSE ke kom tot staand durda 2 of meer as voorbereidieng op de karneval. over 't h'algemeen gedraoge hossers
Vanoudsher 4t de Tullepetaon karneval Tullepetaone neffe mekaore gaon staon Ennigte h'oefenienge zijn: zich dan beter.
dur veul te hosse. Hosse is ok iets
wad'iedere Tullepetaon koestert en tot en iedereen z'n lienker'aand op de lien- Adde mee oew paartner dur de stad
iets 'oogs ee verééve. Wa tot h'uitieng
komt int Tullepetaons dialekt. Hosse is kerschouwer van de Tullepetaon lienks lopt, kunde prebeere om int'aoke en al Zurgt dagge goed geete et van tevore
naomelijk één van de weinige woorde
waor de H h'uitgesproke wordt. Dees van em of eur léégt en z'n rechter'aand inge'aokt overal laangs, dur en binne te zo dag't laank vol kunt ouwe. Ok motte
fenomeen komt alleenig voor bij woor-
de die iets Heiligs emme, iets 'oogs op de rechterschouwer van de komme. in de gaote ouwe da d'oew eet-drienk-
voorstelle. Bevoorbeeld heilig of h'a-
postelen. Daorenteege woorde van Tullepetaon rechts van em of eur lèègt. Bij 'n voetbalwedstrijd van RBC, kunde gedrag goed h'uitgebalanceerd is.
zaoke die wa laoger bij de grond zijn
emme da nie. Bevoorbeeld: 'ond. Dees Om gin gezever te krijge wa nou de af en toe is .gaon staon mee zoveul Adde naomelijk 't een of ander laot
alles komt omda karneval z'n h'oor-
sprong eet vanuit 't geloof. Mar trug Tullepetaone die aon de zijkaant hosse mogelijk man en prebeere int'aoke. Let preveleere (over'eerse) dan edde kaans
naor 't hosse.
motte doen, kunde 't beste in 'n krien- op: NIET AORZELE. Ge zie soms wel is da d't gaot kfotse of da d't zwaor op
GRONDBEGIENSELS
In de oop van de tijd zijn van 't hosse geske hosse. Mee 'n bietje geluk kan da de supporters 't prebeere, mar te oew maog ligt.
veul variaoties en verbasterienge h'ont-
staon. Mar alle vorme kenmerke d'r zo'n krienghos overgaon in 'n zogena- veul aorzele. Dan krijgde 'n golfbewe- Meude tijdens 't hosse toch be'oefte
eige in 't grondbegiensel: 't Deine op
de maot van de groöte trom zonder omde labambahos oftewel kuskusk- giengseffect, da t'r gaon staon en emme om 'r mee te stoppe, dan is 't
'elemaol los van de grond te komme
(net as bij snelwaandele) en daorbij rieng hos. De technieken die daor bij aon te raoje dagge net doet of dagge
aard danwei zachjes mee zienge of -
lalle. komme kijke zijn te moeielijk om 'ierzo oew schoenveeters (vor de papboere:
Ok 't hosse is aon mode h'onderevig.
Zo ziede in de jaore 70 en 80 da 't uit te lèège. niessels) mot strikke. Turwijl de dan
groepshosse populair waar, turwijl de
jaore 90 zich kenmerke dur veul alH of bukt edde groóte kaans da de rest van
mee z'n 2e hosse. De lèèste jaore
ziede wir 'n h'ommezwaai naor 't de hos durgaot en kunde gij dan onge-
groepshosse. 't AII1 oftewel solohosse
mot gezien worre as 'n verbasterieng TWISTERHOS merkt h'ontsnappe.
van 't hosse. Waant 't hosse van 1987
waar me vöf niks: "DocQêt Ssorne". As nou in 't algemeen 't in'aoke nie zo Van d'n aandere kaant, adde in de
goed lukt dan kund t'uis mee 'n klein gaote et dat 'r eentje z'n schoenveeters
gezelschap (minimaol 4) de Twisterhos wult gaon strikke, dan pakte die bij zijn
prebeere. 'lervor motte verschillende of eur lurreve (zowa ter oogte van zijn
kleure stickers emme. ledere hosser of eur kladde) en ou vast tot de veeters
plakt stickers mee verschillende kleure gestrikt zijn.
op z'n schouwers en op z'n aande.
Adde oe aand op de schouwer lèègt
van een mede hosser dan mot de kleur HOSKAAR
van oew sticker op oew aand overèèn- Om da we wa te 44 emme, zal dur
komme mee de kleur van de sticker op daornao wir gaon zitte. dees jaor mee karneval un Hoskaar uit-
zijn of eur schouwer 't Is effe zoeke gereikt worre. Natuurlijk nie zo mar. Alle
mar uiteindelijk mot da lukke. Ge Tullepetaone emme eeve veul kaans
kund't wa makkelijker maoke dur da TIPS mar degeene die mooi, veul en leutig
d'n h'uitverkore hosser (jaorige, jubilao- host, wor genomineerd en is kaansem-
ris of zoiets) "jokers" op zijn of eur As t'r 'n groot verschil is in lengte, dan mer om de Hoskaar in de wacht te
aand plakt. Mee zo'n joker meugde oe kunne de kleinere beter d'r aande op sleepe. Natuurlijk gebeurt die h'uitrei-
aand op 'n schouwer lèège mee wa vor de middel van de buurman/vrouw kieng dur de Priens. Op verzoek kun-
kleur dan ok. Ge kund'ok jokers op lèège, in plek van op de schouwer. nen d'r altijd hosworkshops gevolgd
oew schouwers plakke. Daormee zurg- worre. Nim daorvor contact op mee
de da iederéén zijn of eur aand op jouw 't Beste kunde qua sekse beter om en Jos de King of Hos.
© Stichting Carnaval Roosendaalschouwer kan lèège, h'ongeacht de
om hosse, da ee veul voordeele:
kleur van de sticker op zijn of eur aand. meestal zijn manne ietske groöter dan
vrouwe en dus gaoget in'aoke makke-
ACHTER DE PRIENSEWAOGE IN D'N
H'OPTOCHT HOS OK 6 MERT EMME WE WA TE 44!
'n Vorm van hosse die in de jaore
70/80 veul voor kwaam, is "aachter de
priensewaoge in d'n h'optocht hos". Zo
gaauw de priensewaoge as lèèste vor-
bij komt, sluite de Tullepetaone die
staon te kijke al hossend aachter de
priensewaoge aon. Ier kan iederéén
aon meedoen. Groot, klein, oud, jong.
Eei leutig is as eeie femiiiGS saome
mee hosse. As dan opa's, oma's, vao-
ders, moeders en kiendere mee hosse,
zied't drietal op de priensewaoge
ammaol gloeje van trots. Voordeel van
dees's, is dagge waarm bleft en dagge
vaneiges op de mart komt waor dagge
toch mot zijn.
Gijssel kwaliteitsslagerij zorgt
dagge altij wa te 44 et.
Kwaliteitsslagerij DE TULLEPETAON8E LIJST
GIJSSEL LIJST 3
ft
Rembrandtgaterij 10-Tel. 533226 'GIN KAOKELPRAOT'
ROOSENDAAL
!(WP^ re i )i t e o 3 ^ ^'^is'vi eei »i'^ i ~ eOjimi^hiw ega-i:. us / it • uo M- K'C
AANDBOEK TULLEPETAON
IN CARNAVALSTIJD
(vrij naor 't Handboek Soldaat) IN'AOKE VOORBEREIDIENG/TRAiNIENG lijker, dur da'd staarke geslacht dan
Door: Jos de King of Hos
'n Noodzaokelijke techniek vor 't hosse 't Is verstaandig om vanaf 11 novem- verdeeld staot, edde miender kaans da
Vervolg 2001
mee meer dan 1 is 't in'aoke. Dl in'ao- ber regelmaotig h'oefenienge te doen de hos opebrikt.
Oofstuk 7.
HOSSE ke kom tot staand durda 2 of meer as voorbereidieng op de karneval. over 't h'algemeen gedraoge hossers
Vanoudsher 4t de Tullepetaon karneval Tullepetaone neffe mekaore gaon staon Ennigte h'oefenienge zijn: zich dan beter.
dur veul te hosse. Hosse is ok iets
wad'iedere Tullepetaon koestert en tot en iedereen z'n lienker'aand op de lien- Adde mee oew paartner dur de stad
iets 'oogs ee verééve. Wa tot h'uitieng
komt int Tullepetaons dialekt. Hosse is kerschouwer van de Tullepetaon lienks lopt, kunde prebeere om int'aoke en al Zurgt dagge goed geete et van tevore
naomelijk één van de weinige woorde
waor de H h'uitgesproke wordt. Dees van em of eur léégt en z'n rechter'aand inge'aokt overal laangs, dur en binne te zo dag't laank vol kunt ouwe. Ok motte
fenomeen komt alleenig voor bij woor-
de die iets Heiligs emme, iets 'oogs op de rechterschouwer van de komme. in de gaote ouwe da d'oew eet-drienk-
voorstelle. Bevoorbeeld heilig of h'a-
postelen. Daorenteege woorde van Tullepetaon rechts van em of eur lèègt. Bij 'n voetbalwedstrijd van RBC, kunde gedrag goed h'uitgebalanceerd is.
zaoke die wa laoger bij de grond zijn
emme da nie. Bevoorbeeld: 'ond. Dees Om gin gezever te krijge wa nou de af en toe is .gaon staon mee zoveul Adde naomelijk 't een of ander laot
alles komt omda karneval z'n h'oor-
sprong eet vanuit 't geloof. Mar trug Tullepetaone die aon de zijkaant hosse mogelijk man en prebeere int'aoke. Let preveleere (over'eerse) dan edde kaans
naor 't hosse.
motte doen, kunde 't beste in 'n krien- op: NIET AORZELE. Ge zie soms wel is da d't gaot kfotse of da d't zwaor op
GRONDBEGIENSELS
In de oop van de tijd zijn van 't hosse geske hosse. Mee 'n bietje geluk kan da de supporters 't prebeere, mar te oew maog ligt.
veul variaoties en verbasterienge h'ont-
staon. Mar alle vorme kenmerke d'r zo'n krienghos overgaon in 'n zogena- veul aorzele. Dan krijgde 'n golfbewe- Meude tijdens 't hosse toch be'oefte
eige in 't grondbegiensel: 't Deine op
de maot van de groöte trom zonder omde labambahos oftewel kuskusk- giengseffect, da t'r gaon staon en emme om 'r mee te stoppe, dan is 't
'elemaol los van de grond te komme
(net as bij snelwaandele) en daorbij rieng hos. De technieken die daor bij aon te raoje dagge net doet of dagge
aard danwei zachjes mee zienge of -
lalle. komme kijke zijn te moeielijk om 'ierzo oew schoenveeters (vor de papboere:
Ok 't hosse is aon mode h'onderevig.
Zo ziede in de jaore 70 en 80 da 't uit te lèège. niessels) mot strikke. Turwijl de dan
groepshosse populair waar, turwijl de
jaore 90 zich kenmerke dur veul alH of bukt edde groóte kaans da de rest van
mee z'n 2e hosse. De lèèste jaore
ziede wir 'n h'ommezwaai naor 't de hos durgaot en kunde gij dan onge-
groepshosse. 't AII1 oftewel solohosse
mot gezien worre as 'n verbasterieng TWISTERHOS merkt h'ontsnappe.
van 't hosse. Waant 't hosse van 1987
waar me vöf niks: "DocQêt Ssorne". As nou in 't algemeen 't in'aoke nie zo Van d'n aandere kaant, adde in de
goed lukt dan kund t'uis mee 'n klein gaote et dat 'r eentje z'n schoenveeters
gezelschap (minimaol 4) de Twisterhos wult gaon strikke, dan pakte die bij zijn
prebeere. 'lervor motte verschillende of eur lurreve (zowa ter oogte van zijn
kleure stickers emme. ledere hosser of eur kladde) en ou vast tot de veeters
plakt stickers mee verschillende kleure gestrikt zijn.
op z'n schouwers en op z'n aande.
Adde oe aand op de schouwer lèègt
van een mede hosser dan mot de kleur HOSKAAR
van oew sticker op oew aand overèèn- Om da we wa te 44 emme, zal dur
komme mee de kleur van de sticker op daornao wir gaon zitte. dees jaor mee karneval un Hoskaar uit-
zijn of eur schouwer 't Is effe zoeke gereikt worre. Natuurlijk nie zo mar. Alle
mar uiteindelijk mot da lukke. Ge Tullepetaone emme eeve veul kaans
kund't wa makkelijker maoke dur da TIPS mar degeene die mooi, veul en leutig
d'n h'uitverkore hosser (jaorige, jubilao- host, wor genomineerd en is kaansem-
ris of zoiets) "jokers" op zijn of eur As t'r 'n groot verschil is in lengte, dan mer om de Hoskaar in de wacht te
aand plakt. Mee zo'n joker meugde oe kunne de kleinere beter d'r aande op sleepe. Natuurlijk gebeurt die h'uitrei-
aand op 'n schouwer lèège mee wa vor de middel van de buurman/vrouw kieng dur de Priens. Op verzoek kun-
kleur dan ok. Ge kund'ok jokers op lèège, in plek van op de schouwer. nen d'r altijd hosworkshops gevolgd
oew schouwers plakke. Daormee zurg- worre. Nim daorvor contact op mee
de da iederéén zijn of eur aand op jouw 't Beste kunde qua sekse beter om en Jos de King of Hos.
© Stichting Carnaval Roosendaalschouwer kan lèège, h'ongeacht de
om hosse, da ee veul voordeele:
kleur van de sticker op zijn of eur aand. meestal zijn manne ietske groöter dan
vrouwe en dus gaoget in'aoke makke-
ACHTER DE PRIENSEWAOGE IN D'N
H'OPTOCHT HOS OK 6 MERT EMME WE WA TE 44!
'n Vorm van hosse die in de jaore
70/80 veul voor kwaam, is "aachter de
priensewaoge in d'n h'optocht hos". Zo
gaauw de priensewaoge as lèèste vor-
bij komt, sluite de Tullepetaone die
staon te kijke al hossend aachter de
priensewaoge aon. Ier kan iederéén
aon meedoen. Groot, klein, oud, jong.
Eei leutig is as eeie femiiiGS saome
mee hosse. As dan opa's, oma's, vao-
ders, moeders en kiendere mee hosse,
zied't drietal op de priensewaoge
ammaol gloeje van trots. Voordeel van
dees's, is dagge waarm bleft en dagge
vaneiges op de mart komt waor dagge
toch mot zijn.
Gijssel kwaliteitsslagerij zorgt
dagge altij wa te 44 et.
Kwaliteitsslagerij DE TULLEPETAON8E LIJST
GIJSSEL LIJST 3
ft
Rembrandtgaterij 10-Tel. 533226 'GIN KAOKELPRAOT'
ROOSENDAAL
!(WP^ re i )i t e o 3 ^ ^'^is'vi eei »i'^ i ~ eOjimi^hiw ega-i:. us / it • uo M- K'C
