Page 30 - 1990
P. 30
':^^:^^€S:aCD gBjJM&i^tii&igM^lgiirl
••%
VAK GRASPIEPERS KAOR
JUBILEUM AS
BOERKES VAK PLEZIER
;jANÜSDgKlC|RS^
HOTEL „CENTRAL" De Boerkes zo as ze in ut begien waarre • De Boerkes zo as ze nouw zijn
Stationsplein 9 - Roosendaal Nouw, ik kwe nie of da ge ut al g'Qort et, mar de Boerkes van Plezier die Ge mol er op fijd us tussenuit.
De laatste 11x11 uur van de lache wel van dees jaar. Tis naomeluk al wir 40 jaor geleje da die manne Nie meej carneval netuurluk!
carnaval, van 's morgens 11 tot meziek begonne te speule. Ut waar in 1950 da un paor muzikaante van Aanders biefde nie ut ele jaor
's avonds 11 uur voor dun Erato-aremoeinie tege mekaore zeeje „zouwe we meej carnaval ok
nie us wa meziek gaon maoke?". En da waar wa nieuws in Roosendaal, lache zeetie!
ƒ 22,22 want in 1950 waarre dur vor de rest nog illemaol gin van zukke bentjes.
Allé, zo gezeet zo gedaan en meej un man of 8 begonne die manne meej
(inclusief) voor 2 personen. mekaore te speule. Ut waar gelijk al stik leutig onder die Eratoklaante.
(SORRY,
NIET VOOR 11 PERSONEN). Om te begiene moes tur vaneiges nog wel ne naom worre verzonne.
Dun een of aandere zeej „Graspiepers" en zo emme ze dur eige ok un
Boerenkool met worst + paor jaor genoemd. Laoter is ut veraandert in „Boerkes van Plezier", en
gratis een glas zo is ut nog steeds. De muzikaante are ut ok arstikke druk, da bgrepte
natuurlijk wel, want dur waarre vor de rest gin aandere bentjes. Ze gien-
Helnekens bier ge van bal naor bal en ut is vorgekomme da ze in één jaor 144 bals
„deeje". Ut gebeurde ok da ze zo aan de Boerkes trokke da ze in tweeje
um mm gienae. De nene elft ging erregus speule en dun aandere elft erregus
aanders (neie, nie da oafeeke, want ta waar tur toen nog nie). Ge begrep
De leutige bakker van natuurlek wel da tur in ut klupke van naow nie veul ouwgediende mir zit-
't Lekker Plekske! te, mar ak oew naome as Willum de Beer en Arrie Bogers noem dan oef
ik oe vor de rest weinug mir te vertelle. Want dé zein ur nouw nog us van
Roosendaal ut eerste uur. En ge begrep wel da die muzikaante mekaore wel us un
Nieuwe Markt knipoogske geve as tur wir un niew bentje om dun oek komt kijke. Want
wa denk te dur van agge 35 jaor hofkapel gewiest zeit en nog meej oog-
hede as Driek Ie en Priens Jan rondgelope et? Un oop Tullepetaone
waarre dur nog glad nie gebore! Mar, agge mar leut et, en leutig da is ut
bij de Boerkes van Plezier nog altij. Ge kun tog nog wel zége da ut alle-
maol un bietje in de familie bleft bij de muzikaante want nim nouw mar
Peerke Bierstekers, da dis ne kleinzeun van Cees Verbraak, de vroegere
tuba-speuler én een van de manne die tur vanaf ut begin bij waar. En
© Stichting Carnaval Roosendaaldan Toontje Welte, de zeun van Janne, die ok ik kwee nie oeiang et
meegespeuld. Sjaok de Beer, jawel de zeun van den ouwe Willem, die is
nouw zo'n bietje de muzikaole baos en zorre^t da de meziek dur un
bietje gèèf uitkomt. Want das naomelek altij tipies iets van de Boerkes
gewiest, leut maoke, mar ók goeje meziek. Wa denkte gij van die manne
mee tur sakse, trombones en trompette. Vor buite de carnaval emme ze
dur nou ok al eentje op un uuregel en gietaor en noeme ze dur eige ok
nog us Vellie Sauwnd Selleksjen, waor aole ze ut allemaol vandaon?
Mar we zulle ut nog eve over da jubilejum emme.
Resepsie op 16 februari
Ge kun tur natuurlek nie ommeene om zo un jubilejum en darom gebeur
tur ok ut teen en taander. Un rejeunie meej te ouwe leeje emme de Boer-
kes al aagter de rug, mar op 16 februari is ut reseptie. Op diejen datum
zijn alle Tullepetaone van Roosendaol van arte welkom om de Boerkes
te felisietere. Ut is dan bij Zeelandia op de Bloemenmart en begient om
un uur of aagt. Zo awe al goort emme wor ut gèèf druk en komme dur
ok al eel wa bentjes. Tis te ope da de gij dur ok bij bent en da de Boer-
kes van Plezier nog 40 jaor kunne zége Lache Zeetie".
Meej Frank Stroop Kwakoproep
carnaval Publikaties i.v.m. 40-jarig bestaan
gaode Boerkes van Plezier voordeKaaipuiten
netuurluk Kantoor: 01650-8 92 26
lekker en Daarna: 01650-3 72 11 Bij deze zou ik willen vragen of je TOURINGCAR-
goejekoop voor de heroprichting van de VLIEG-
ete Zonnebloembal Kaaipuiten een oproep in de
bij Kwakkelkrant wil zetten, om dit TREIN- EN
Op 22 februari a.s. om 14.00 uur weer van de grond te krijgen, BOOTREIZEN
s gaan de deuren van de Eratozaal daarom houden wij op zondag 25
open, om voor de leden van de februari een „Puitjesmiddag' en R E I S B U R O B E N L ;>
DE MALLE PIJP Zonnebloem 'n feest te geven. willen het hiermee weer oppak-
Rond het carnavalgebeuren wil ken, hierbij nodigen wij iedere ,1Markt.70,RQosendaaJ,,. .,..t^
liB-iTriJfs^rm fHII ook de Zonnebloem niet achter opa en oma en papa en mama
blijven en wat wil je met 'n voor- Kaaipuit met de kleine Ruitjes uit, Te!.'01650-4«7 60 • t '-*"
zitter aan het hoofd die van car- andere Puiten zijn ook van harte
naval houdt. Dhr. L. Witlox is dan welkom. Er zijn misschien wel
ook de mening toegedaan, dat Puiten die zich daar voor aange-
het 'n sfeervolle middag zal wor- trokken voelen om de draad
den. Kapellen, indien mogelijk, weer op te pakken. Diegene die
zijn van harte welkom die mid- nog documentatie heeft, kan dit
dag. Tot slot zullen wij ook de meebrengen en onderling wat
Prins met zijn gevolg uitnodigen bekijken. Hopend op uw gekwak
als climax van het Zonnebloem- te mogen rekenen in het Kwaklo-
feest. Dus Zonnebloemers, haal kaal bij barpuit Hugo-Truus op
de kiel uit de mottebailen en kom het kaaipuitenplein (Kadepiein),
in groten getale. . 4 ^ a i # i t ó s « t l café „Concordia". De muziek
wordt verzorgd door de „Velou-
Tot 22 februari.. ren" en „Nietemin" vanaf 14.00
uur.
Bij voorbaat hartelijk dank. Voor
verdere informatie tel. 6 87 10.
Café Concordia
Kadeplein 1 l[
Roosendaal
••%
VAK GRASPIEPERS KAOR
JUBILEUM AS
BOERKES VAK PLEZIER
;jANÜSDgKlC|RS^
HOTEL „CENTRAL" De Boerkes zo as ze in ut begien waarre • De Boerkes zo as ze nouw zijn
Stationsplein 9 - Roosendaal Nouw, ik kwe nie of da ge ut al g'Qort et, mar de Boerkes van Plezier die Ge mol er op fijd us tussenuit.
De laatste 11x11 uur van de lache wel van dees jaar. Tis naomeluk al wir 40 jaor geleje da die manne Nie meej carneval netuurluk!
carnaval, van 's morgens 11 tot meziek begonne te speule. Ut waar in 1950 da un paor muzikaante van Aanders biefde nie ut ele jaor
's avonds 11 uur voor dun Erato-aremoeinie tege mekaore zeeje „zouwe we meej carnaval ok
nie us wa meziek gaon maoke?". En da waar wa nieuws in Roosendaal, lache zeetie!
ƒ 22,22 want in 1950 waarre dur vor de rest nog illemaol gin van zukke bentjes.
Allé, zo gezeet zo gedaan en meej un man of 8 begonne die manne meej
(inclusief) voor 2 personen. mekaore te speule. Ut waar gelijk al stik leutig onder die Eratoklaante.
(SORRY,
NIET VOOR 11 PERSONEN). Om te begiene moes tur vaneiges nog wel ne naom worre verzonne.
Dun een of aandere zeej „Graspiepers" en zo emme ze dur eige ok un
Boerenkool met worst + paor jaor genoemd. Laoter is ut veraandert in „Boerkes van Plezier", en
gratis een glas zo is ut nog steeds. De muzikaante are ut ok arstikke druk, da bgrepte
natuurlijk wel, want dur waarre vor de rest gin aandere bentjes. Ze gien-
Helnekens bier ge van bal naor bal en ut is vorgekomme da ze in één jaor 144 bals
„deeje". Ut gebeurde ok da ze zo aan de Boerkes trokke da ze in tweeje
um mm gienae. De nene elft ging erregus speule en dun aandere elft erregus
aanders (neie, nie da oafeeke, want ta waar tur toen nog nie). Ge begrep
De leutige bakker van natuurlek wel da tur in ut klupke van naow nie veul ouwgediende mir zit-
't Lekker Plekske! te, mar ak oew naome as Willum de Beer en Arrie Bogers noem dan oef
ik oe vor de rest weinug mir te vertelle. Want dé zein ur nouw nog us van
Roosendaal ut eerste uur. En ge begrep wel da die muzikaante mekaore wel us un
Nieuwe Markt knipoogske geve as tur wir un niew bentje om dun oek komt kijke. Want
wa denk te dur van agge 35 jaor hofkapel gewiest zeit en nog meej oog-
hede as Driek Ie en Priens Jan rondgelope et? Un oop Tullepetaone
waarre dur nog glad nie gebore! Mar, agge mar leut et, en leutig da is ut
bij de Boerkes van Plezier nog altij. Ge kun tog nog wel zége da ut alle-
maol un bietje in de familie bleft bij de muzikaante want nim nouw mar
Peerke Bierstekers, da dis ne kleinzeun van Cees Verbraak, de vroegere
tuba-speuler én een van de manne die tur vanaf ut begin bij waar. En
© Stichting Carnaval Roosendaaldan Toontje Welte, de zeun van Janne, die ok ik kwee nie oeiang et
meegespeuld. Sjaok de Beer, jawel de zeun van den ouwe Willem, die is
nouw zo'n bietje de muzikaole baos en zorre^t da de meziek dur un
bietje gèèf uitkomt. Want das naomelek altij tipies iets van de Boerkes
gewiest, leut maoke, mar ók goeje meziek. Wa denkte gij van die manne
mee tur sakse, trombones en trompette. Vor buite de carnaval emme ze
dur nou ok al eentje op un uuregel en gietaor en noeme ze dur eige ok
nog us Vellie Sauwnd Selleksjen, waor aole ze ut allemaol vandaon?
Mar we zulle ut nog eve over da jubilejum emme.
Resepsie op 16 februari
Ge kun tur natuurlek nie ommeene om zo un jubilejum en darom gebeur
tur ok ut teen en taander. Un rejeunie meej te ouwe leeje emme de Boer-
kes al aagter de rug, mar op 16 februari is ut reseptie. Op diejen datum
zijn alle Tullepetaone van Roosendaol van arte welkom om de Boerkes
te felisietere. Ut is dan bij Zeelandia op de Bloemenmart en begient om
un uur of aagt. Zo awe al goort emme wor ut gèèf druk en komme dur
ok al eel wa bentjes. Tis te ope da de gij dur ok bij bent en da de Boer-
kes van Plezier nog 40 jaor kunne zége Lache Zeetie".
Meej Frank Stroop Kwakoproep
carnaval Publikaties i.v.m. 40-jarig bestaan
gaode Boerkes van Plezier voordeKaaipuiten
netuurluk Kantoor: 01650-8 92 26
lekker en Daarna: 01650-3 72 11 Bij deze zou ik willen vragen of je TOURINGCAR-
goejekoop voor de heroprichting van de VLIEG-
ete Zonnebloembal Kaaipuiten een oproep in de
bij Kwakkelkrant wil zetten, om dit TREIN- EN
Op 22 februari a.s. om 14.00 uur weer van de grond te krijgen, BOOTREIZEN
s gaan de deuren van de Eratozaal daarom houden wij op zondag 25
open, om voor de leden van de februari een „Puitjesmiddag' en R E I S B U R O B E N L ;>
DE MALLE PIJP Zonnebloem 'n feest te geven. willen het hiermee weer oppak-
Rond het carnavalgebeuren wil ken, hierbij nodigen wij iedere ,1Markt.70,RQosendaaJ,,. .,..t^
liB-iTriJfs^rm fHII ook de Zonnebloem niet achter opa en oma en papa en mama
blijven en wat wil je met 'n voor- Kaaipuit met de kleine Ruitjes uit, Te!.'01650-4«7 60 • t '-*"
zitter aan het hoofd die van car- andere Puiten zijn ook van harte
naval houdt. Dhr. L. Witlox is dan welkom. Er zijn misschien wel
ook de mening toegedaan, dat Puiten die zich daar voor aange-
het 'n sfeervolle middag zal wor- trokken voelen om de draad
den. Kapellen, indien mogelijk, weer op te pakken. Diegene die
zijn van harte welkom die mid- nog documentatie heeft, kan dit
dag. Tot slot zullen wij ook de meebrengen en onderling wat
Prins met zijn gevolg uitnodigen bekijken. Hopend op uw gekwak
als climax van het Zonnebloem- te mogen rekenen in het Kwaklo-
feest. Dus Zonnebloemers, haal kaal bij barpuit Hugo-Truus op
de kiel uit de mottebailen en kom het kaaipuitenplein (Kadepiein),
in groten getale. . 4 ^ a i # i t ó s « t l café „Concordia". De muziek
wordt verzorgd door de „Velou-
Tot 22 februari.. ren" en „Nietemin" vanaf 14.00
uur.
Bij voorbaat hartelijk dank. Voor
verdere informatie tel. 6 87 10.
Café Concordia
Kadeplein 1 l[
Roosendaal
