Page 14 - 1998
P. 14
KWAKKELKRAANT 1998
GERE OF NIE, ELLUF JAOR ELLENDE
^dde oons meej de gaank waar. En zo is de buurt waar. Ut g'ouwe, en daddis ok toch meuge ze mar elluf jaor ellende. Ma-
oarneval erregus stik- ut eigentluk altij wel waar de tijd dawwe te daanke h'aon oon- blijve, waant ut zijn or da nuk oons niks,
.'aander podiejum Staon we te speule aarre van zeuve num- Floor. Waant adde is worre we un echt
jied'ange dan ziede erreges om den 'oek mers, die altij binne wiest wa wij nie alle- Affijn immiddels zijn bentje: bietje laangza-
daddet waor is: wa van de straot dan sla- elluf minute wiere maol h'afgezien em- we h'onder'aand al omer speule, bietje
i\]n die mannen'oud od'ut vollek 'haon h'afgewerrukt. 'Wao- me vurda we te lest aon oonze zesde laangzaomer drienke,
geworre. Overlest d'aandere kaant alar- rum speulde gullie een goej kafee aarre deurstart bezig, en getrouwd, meej jong
Tioes'ik dur nog om rum, komme raamp- dan ok altij zoo snel ?' gevonne. Eerst Zaol witte wa: we emme geschopt. Allee, alles
denke toen add'ik toeriste h'aongezwal- deeje z'oons vaok Van Eekeie, toen de zellufs de kas leegge- zo'n bietje wadde
aacliteraon Burre- lukt en duur'ut nie vraoge (tegesworrig al Notaorus, daorna de trokke om dees jaor meej de carneval
ger'out laangst Zaol laank vordatter grote veul miender). Nou, Sient-Jan, vervolleges un 'eel nieuwt overal om oe'eene
yan Eekeie gieng. dromme mense'n om daor zaat un eele fiel- ut Verkaoje'uis en uit- 'uit'aangbord te gaon ziet.
A/aant ut waar daor oons 'een staon om osofie h'aachter: 'Oe eindeluk de Floorans. verruve. Ge zul wel
damme elluf jaore ge- te kijke waor ofda dun eerde of dawwe klaor En dad' allemaol bin- zien oe schoon of Dus veul biezonders
eje begonne emme. dooje ligt. waore, 'oe eerder ne'n elluf jaor: ut ene datta wor. Agget tem- is ut nie, maor oonze
Die eerste repetiesie dawwe konne gaon kafee faijiet, ut aan- mienste nie aon bene- elluf jaor oude kien-
s nie onopgemerukt Maor terug naor de drienke, en 'oe eerder dere h'afgebraand, je naojt, tijdes ut kof- der'aand is gouw ge-
yurbij gegaon: Nao jaore van toen: de ja- dawwe konne gaon wir een aander over- fiekonsert ofzo. vuld. En h'onschuldug
sen derde poging ut ore van onschuld en drienke, 'oe eerder genome. Allenug bij Waant dan witte gij kijke: da blijve we
iedje van da jaor te ambiesie. Toen waore dawwe wir vedder de Floor biefta nouw natuurlijk presies wie doen.
speule stong de po- we meej zun alle nog konde gaon om erre- mar goedgaon. Maor of dattet dan wir ge-
iesie en d'ambulaans fanatiek. We waore ges aanders nog wa we vraoge oons af 'oe daon 'eet. Net zowas Sjaon van de Wipwei,
/ur den deur. Ze stikkes jonk en alle blaoje bier bijeen te laank nog. Waor- ik zeej: Gère of Nie: meej zunne grote
T'aare uit de buurt daoge geif zat. Be'ai- gaon blète. En nou schijndeljk leeft'ie nog trommel.
oaniekerug naar 0011 leve oons Tinus, motte nie denke: da- omdatter daor ok nog
gebeld omda ze waant die dronk Ri- orom gaogut toch ille- een aander bentje Wij zurgen vor al oew reklaome, * ^ *
dochte datter un lust- vella Laajt, temmien- maol nie meej de car- binne zit, en da's iel op oto's, tiesjurts en
Tioord h'aon de ste, as zun moeder in neval, waant, zowals aander vollek: grote wienkelraome!
ik al zeej: we waore verstaandige mense,
nog eel jonk en h'on- die soms vaoderluk
schuldig en we wiese en moederluk op
nog nie goed wa'd of oons toe zien (maor
de carneval eigentlijk soms ok wel 'aan-
waar. dersom), allemaol
veldwaachters en
Mar deur alle ellende sjampetters en ze
'een heej Gère of Nie winne nog liedjesfes-
zun eige overend tivals ok noggis. Mar
SPEULENDERWIJS DOET HET SAMEN MET KINDEREN
© Stichting Carnaval RoosendaalDp zondag 8 februari werken aan verschil- jaar hogere eisen wor- prachtige carnavals-
'indt er 's middags in lende opdrachten met den gesteld aan hun beelden maken en Wij speule altij ope kaort
de Big Ben het derde als doel de fel begeer- tomeloze creativiteit. maken we voor een • logo's / ontwerpen • raamdecoraties
keer een joker van de • reclameborden • stickers
5peulenderwijs Kien- de gratis zak chips. Zo zullen de lege
derbal plaats. Vanaf Nadat vorig jaar de W.C.-rollen van Harry nar. • uithangborden • drukwerk
14.33 uur kunnen de brakken hebben leren Stols geschilderd mo- Natuurlijk willen we •spandoeken • kleding bedrukking
wrakken weer keihard verven, zullen er dit gen worden, gaan we aan andere kapellen
Prologo reclame & belettering
vragen of ze deze mid- Freesiaberg 21 4708 CE Roosendaal
dag willen komen om tel. 0165 - 57 11 57 fax 0165 - 57 11 24
die vervelende papa's
en mama's te verma- Schóonmaoke da's oonze
ken en/of hun eigen troef, die me gère uitspeule
kroost toe te vertrou-
wen aan de vaderlijke zo d'adde zelluf, proper ope
(we hebben niets an-
ders) zorgen van som- kaort ken speule!
mige leden van Speu-
lenderwijs. Natuurlijk
zal er ook weer een
eerlijke modeshow
zijn, waar je zoveel
keer aan mag mee-
doen als je zelf wilt.
SPEULENDERWIJS DOET HET OP DE CAMPING
)p zaterdag 14 februari vindt voor de zoveel- worden geschonken en nadat u de latrine zelf Job Procleaning
.te keer het Speulderwijs Blaosfestijn plaats. heeft gegraven, is er de mogelijkheid om uw
Dit jaar zal de avond in het teken staan van snert terug te brengen naar "moedertje na- Strijmaden 11, Tel. 0165 - 54 06 83
tuur". De gehele avond kunt u genieten van "li- Fax 0165-56 76 62
"leven op de camping". ve" muziek, die wordt verzorgd door heuse ROOSENDAAL
carnavalsbandjes en bent u vermoeid van het
J zult de hele avond verwend worden met hossen en dansen dan kunt u altijd een bezoek
leerlijke camping-acts en warme attracties. brengen aan onze vaste campingbewoners,
Jit betrouwbare bron hebben we vernomen die hun tent hier heben opgeslagen.
iat Frats Bom en Horzel de Gier deze avond Verder zal er, evenals andere jaren, weer snert
lanwezig zullen zijn om opnamen te maken zijn voor de bandjes en moeten we vooral de
'oor hun bekende TV-programma's. uitreiking van de "Staole Spijker" niet verge-
Het bekende entertainment duo Donny en ten.
^onny zullen de gehele avond optreden als uw
jastheren en zullen u vewennen met tal van Dus zorg dat u uw Bingostift bij hebt, dat u uw
litsende, Miss Camping garderobe uit de mottenballen
haalt en dat uw camping-smoking klaar ligt
Dp het zonneterras zullen heerlijke cocktails voor deze spetterende avond.
GERE OF NIE, ELLUF JAOR ELLENDE
^dde oons meej de gaank waar. En zo is de buurt waar. Ut g'ouwe, en daddis ok toch meuge ze mar elluf jaor ellende. Ma-
oarneval erregus stik- ut eigentluk altij wel waar de tijd dawwe te daanke h'aon oon- blijve, waant ut zijn or da nuk oons niks,
jied'ange dan ziede erreges om den 'oek mers, die altij binne wiest wa wij nie alle- Affijn immiddels zijn bentje: bietje laangza-
daddet waor is: wa van de straot dan sla- elluf minute wiere maol h'afgezien em- we h'onder'aand al omer speule, bietje
i\]n die mannen'oud od'ut vollek 'haon h'afgewerrukt. 'Wao- me vurda we te lest aon oonze zesde laangzaomer drienke,
geworre. Overlest d'aandere kaant alar- rum speulde gullie een goej kafee aarre deurstart bezig, en getrouwd, meej jong
Tioes'ik dur nog om rum, komme raamp- dan ok altij zoo snel ?' gevonne. Eerst Zaol witte wa: we emme geschopt. Allee, alles
denke toen add'ik toeriste h'aongezwal- deeje z'oons vaok Van Eekeie, toen de zellufs de kas leegge- zo'n bietje wadde
aacliteraon Burre- lukt en duur'ut nie vraoge (tegesworrig al Notaorus, daorna de trokke om dees jaor meej de carneval
ger'out laangst Zaol laank vordatter grote veul miender). Nou, Sient-Jan, vervolleges un 'eel nieuwt overal om oe'eene
yan Eekeie gieng. dromme mense'n om daor zaat un eele fiel- ut Verkaoje'uis en uit- 'uit'aangbord te gaon ziet.
A/aant ut waar daor oons 'een staon om osofie h'aachter: 'Oe eindeluk de Floorans. verruve. Ge zul wel
damme elluf jaore ge- te kijke waor ofda dun eerde of dawwe klaor En dad' allemaol bin- zien oe schoon of Dus veul biezonders
eje begonne emme. dooje ligt. waore, 'oe eerder ne'n elluf jaor: ut ene datta wor. Agget tem- is ut nie, maor oonze
Die eerste repetiesie dawwe konne gaon kafee faijiet, ut aan- mienste nie aon bene- elluf jaor oude kien-
s nie onopgemerukt Maor terug naor de drienke, en 'oe eerder dere h'afgebraand, je naojt, tijdes ut kof- der'aand is gouw ge-
yurbij gegaon: Nao jaore van toen: de ja- dawwe konne gaon wir een aander over- fiekonsert ofzo. vuld. En h'onschuldug
sen derde poging ut ore van onschuld en drienke, 'oe eerder genome. Allenug bij Waant dan witte gij kijke: da blijve we
iedje van da jaor te ambiesie. Toen waore dawwe wir vedder de Floor biefta nouw natuurlijk presies wie doen.
speule stong de po- we meej zun alle nog konde gaon om erre- mar goedgaon. Maor of dattet dan wir ge-
iesie en d'ambulaans fanatiek. We waore ges aanders nog wa we vraoge oons af 'oe daon 'eet. Net zowas Sjaon van de Wipwei,
/ur den deur. Ze stikkes jonk en alle blaoje bier bijeen te laank nog. Waor- ik zeej: Gère of Nie: meej zunne grote
T'aare uit de buurt daoge geif zat. Be'ai- gaon blète. En nou schijndeljk leeft'ie nog trommel.
oaniekerug naar 0011 leve oons Tinus, motte nie denke: da- omdatter daor ok nog
gebeld omda ze waant die dronk Ri- orom gaogut toch ille- een aander bentje Wij zurgen vor al oew reklaome, * ^ *
dochte datter un lust- vella Laajt, temmien- maol nie meej de car- binne zit, en da's iel op oto's, tiesjurts en
Tioord h'aon de ste, as zun moeder in neval, waant, zowals aander vollek: grote wienkelraome!
ik al zeej: we waore verstaandige mense,
nog eel jonk en h'on- die soms vaoderluk
schuldig en we wiese en moederluk op
nog nie goed wa'd of oons toe zien (maor
de carneval eigentlijk soms ok wel 'aan-
waar. dersom), allemaol
veldwaachters en
Mar deur alle ellende sjampetters en ze
'een heej Gère of Nie winne nog liedjesfes-
zun eige overend tivals ok noggis. Mar
SPEULENDERWIJS DOET HET SAMEN MET KINDEREN
© Stichting Carnaval RoosendaalDp zondag 8 februari werken aan verschil- jaar hogere eisen wor- prachtige carnavals-
'indt er 's middags in lende opdrachten met den gesteld aan hun beelden maken en Wij speule altij ope kaort
de Big Ben het derde als doel de fel begeer- tomeloze creativiteit. maken we voor een • logo's / ontwerpen • raamdecoraties
keer een joker van de • reclameborden • stickers
5peulenderwijs Kien- de gratis zak chips. Zo zullen de lege
derbal plaats. Vanaf Nadat vorig jaar de W.C.-rollen van Harry nar. • uithangborden • drukwerk
14.33 uur kunnen de brakken hebben leren Stols geschilderd mo- Natuurlijk willen we •spandoeken • kleding bedrukking
wrakken weer keihard verven, zullen er dit gen worden, gaan we aan andere kapellen
Prologo reclame & belettering
vragen of ze deze mid- Freesiaberg 21 4708 CE Roosendaal
dag willen komen om tel. 0165 - 57 11 57 fax 0165 - 57 11 24
die vervelende papa's
en mama's te verma- Schóonmaoke da's oonze
ken en/of hun eigen troef, die me gère uitspeule
kroost toe te vertrou-
wen aan de vaderlijke zo d'adde zelluf, proper ope
(we hebben niets an-
ders) zorgen van som- kaort ken speule!
mige leden van Speu-
lenderwijs. Natuurlijk
zal er ook weer een
eerlijke modeshow
zijn, waar je zoveel
keer aan mag mee-
doen als je zelf wilt.
SPEULENDERWIJS DOET HET OP DE CAMPING
)p zaterdag 14 februari vindt voor de zoveel- worden geschonken en nadat u de latrine zelf Job Procleaning
.te keer het Speulderwijs Blaosfestijn plaats. heeft gegraven, is er de mogelijkheid om uw
Dit jaar zal de avond in het teken staan van snert terug te brengen naar "moedertje na- Strijmaden 11, Tel. 0165 - 54 06 83
tuur". De gehele avond kunt u genieten van "li- Fax 0165-56 76 62
"leven op de camping". ve" muziek, die wordt verzorgd door heuse ROOSENDAAL
carnavalsbandjes en bent u vermoeid van het
J zult de hele avond verwend worden met hossen en dansen dan kunt u altijd een bezoek
leerlijke camping-acts en warme attracties. brengen aan onze vaste campingbewoners,
Jit betrouwbare bron hebben we vernomen die hun tent hier heben opgeslagen.
iat Frats Bom en Horzel de Gier deze avond Verder zal er, evenals andere jaren, weer snert
lanwezig zullen zijn om opnamen te maken zijn voor de bandjes en moeten we vooral de
'oor hun bekende TV-programma's. uitreiking van de "Staole Spijker" niet verge-
Het bekende entertainment duo Donny en ten.
^onny zullen de gehele avond optreden als uw
jastheren en zullen u vewennen met tal van Dus zorg dat u uw Bingostift bij hebt, dat u uw
litsende, Miss Camping garderobe uit de mottenballen
haalt en dat uw camping-smoking klaar ligt
Dp het zonneterras zullen heerlijke cocktails voor deze spetterende avond.
