Page 9 - 1998
P. 9
KWAKKELKRAANT 1998
RECLAME-OPTOCHT
Motto 1998: MEE OPE KAORT.
Een goed motto; ook voor de deelnemers aan de reclame-op-
tocht. De deelnemende bedrijven gooien hun kaarten op tafel, ze
gaan laten zien dat ze erbij horen en tonen wat ze allemaal in
huis hebben. Een rijdende stoet met WAT ROOSENDAAL U
BIEDT.
Evenals voorgaande jaren trekt de reclame-optocht vlak voor de
OTOBEDRIJF J A N S S E N S B.V. carnavalsoptocht door Tullepetaonestad. Vanaf het vertrekpunt
tot aan het Oude Raadhuis rijdt de Prinsenwagen met daarop
Van 'uis uit is de stichter en direkteur Janssens de relaotie mee d'oto- het Drietal voorop. De Hoogheid, de Nar en Sjampetter verlaten
branche mee de paplepel ingegeeve. De vaoder van d'n 'eer Janssens aldaar de optocht en gaan naar het bordes van het Oude Raad-
waar al voor de tweede wèèreldoorlog aongesteld as GM-dieler vor 't huis, alwaar de Hoogheid de stadssleutel in ontvangst neemt uit
rayon Roosendaol. handen van onze Burgemeester. Vervolgens aanschouwt hij bei-
de optochten vanaf het bordes.
In zijn jongesjaore eet'ie alle kaante van de zaok van z'n vaoder van
vlakbij meegemaokt, mar 't eige baos zijn, zaat bij 'm in 't bloed. Van- Zoals het zich laat aanzien, zullen zeker weer kleurrijke, fraai ver-
daor dat'ie in 1966 beslote'n aar 'n DAF-dielerschap op te richte vor 't sierde voertuigen van de bedrijven getoond worden. Het is zeker
rayon Roosendaol in 'n nuuw te bouwe lokaotie aon de Dr. Braobers- de moeite waard om reeds vroeg te komen kijken. Ook dit jaar
straat. D'openieng van 't paand waar in april 1967, van waoruit de ba- wordt de reclame-optocht weer gejureerd.
osis geleed waar vor wijjere h'ontplooiieng van otobedrijf Janssens. Vorig jaar werd de eerste prijs behaald door Garage Janssens,
Renault dealer. De tweede plaats was voor klusbedrijf Uytede-
De be'uizing in de binnestad van Roosendaol wier ok al gaauw te haag en de derde plaats werd behaald door onderhoudsbedrijf
klein. Vandaor da'd in 't midde van de 70-er jaore gezocht wier naor 'n Ambacht. Alle bedrijven die met de prijzen gingen lopen, waren
aandere lokaotie. Da resulteerde in d'openieng van 'n nuuwe zaok in afkomstig uit Roosendaal.
januaori 1978 aon de Rucphèènsebaon. Qk wier in die periode 't Re-
nault-dieterschap h'aongetrokke. Daank zij dees merk is de zaok ex- Reeds nu is ons ter ore gekomen dat er diverse bedrijven zijn,
plosief gegruujd. Zo aarg zelfs da w'in juni 1996 mee z'n alle wir gie- welke persé voor een eerst plaats gaan; dat belooft wat. Ter-
nge ver'uize naor oons 'uidige paand aon de Bredaoseweg 243. stond na afloop van de optochten worden de prijswinnaars be-
kend gemaakt door onze Hoogheid Prins Dré I. Ook dit jaar zal
Op dees moment beschikke wij over 'n eele mooie medelle-lijn. Nim het winnende bedrijf kunnen rekenen op een bezoek van het
nou de "Renault Megane Scenic", oto van 't jaor 1997, of d'elegaante Drietal, van welk bezoek een foto wordt gemaak. Deze wordt af-
"Renault Laguna". En oonze leste aonwienst, de nuuwe "Renault Kan- gedrukt in de volgende Kwakkelkraant.
© Stichting Carnaval Roosendaalgoo", die opvalt dur z'n speulse vormgevieng. t'Eele team van otobe-
drijf Janssens zet z'n eige vor 100% in om 'n goeje service aon oonze De Stichting werkt aan de organisatie met tientallen vrijwilligers
klaante te verleene. en -sters. De inkomsten uit onder andere de reclame-optocht
zijn node te missen. Ook voor 1998 hopen we op een grote deel-
De sfeer onderlieng is zo goed da we verleeje jaor vor 't eerst emme name. Mocht er nog belangstelling bestaan om deel te nemen,
meegedaon aon de reklaome h'optocht. Da leverde vor oons meteen pak de telefoon en draai of toets nummer JD165-542448.
d'n eerste prijs op. Ok dees jaor doen we mee de colllegao's wir mee
aon d'n h'optocht. We wulle dees jaor ok wir in de kijkert rijje en 'ope De Commissie Optochten
zo mee ope kaort te speule!!!
Oonze kwaoliteit Goeie, mooie en
is altij troef en lekker! deaelulil^e FIETSE
zün onze troef en
daorin speule me
©zwNSSa; gère ope i^aortü!
'T LEKKER ^ JCS^HWS®
PLEKSKE
PYAHBENTHSMZZN
Molenstraat 57
Nwe. Markt 56 Kade 47 - Tel. 53 30 62 - Tel. 53 60 47
H.Hartplein 21 Roosendaal
.Roosendaal
LANDELIJK ERKEND GAS- EN WATERLEIDINGBEDRIJF
RECLAME-OPTOCHT
Motto 1998: MEE OPE KAORT.
Een goed motto; ook voor de deelnemers aan de reclame-op-
tocht. De deelnemende bedrijven gooien hun kaarten op tafel, ze
gaan laten zien dat ze erbij horen en tonen wat ze allemaal in
huis hebben. Een rijdende stoet met WAT ROOSENDAAL U
BIEDT.
Evenals voorgaande jaren trekt de reclame-optocht vlak voor de
OTOBEDRIJF J A N S S E N S B.V. carnavalsoptocht door Tullepetaonestad. Vanaf het vertrekpunt
tot aan het Oude Raadhuis rijdt de Prinsenwagen met daarop
Van 'uis uit is de stichter en direkteur Janssens de relaotie mee d'oto- het Drietal voorop. De Hoogheid, de Nar en Sjampetter verlaten
branche mee de paplepel ingegeeve. De vaoder van d'n 'eer Janssens aldaar de optocht en gaan naar het bordes van het Oude Raad-
waar al voor de tweede wèèreldoorlog aongesteld as GM-dieler vor 't huis, alwaar de Hoogheid de stadssleutel in ontvangst neemt uit
rayon Roosendaol. handen van onze Burgemeester. Vervolgens aanschouwt hij bei-
de optochten vanaf het bordes.
In zijn jongesjaore eet'ie alle kaante van de zaok van z'n vaoder van
vlakbij meegemaokt, mar 't eige baos zijn, zaat bij 'm in 't bloed. Van- Zoals het zich laat aanzien, zullen zeker weer kleurrijke, fraai ver-
daor dat'ie in 1966 beslote'n aar 'n DAF-dielerschap op te richte vor 't sierde voertuigen van de bedrijven getoond worden. Het is zeker
rayon Roosendaol in 'n nuuw te bouwe lokaotie aon de Dr. Braobers- de moeite waard om reeds vroeg te komen kijken. Ook dit jaar
straat. D'openieng van 't paand waar in april 1967, van waoruit de ba- wordt de reclame-optocht weer gejureerd.
osis geleed waar vor wijjere h'ontplooiieng van otobedrijf Janssens. Vorig jaar werd de eerste prijs behaald door Garage Janssens,
Renault dealer. De tweede plaats was voor klusbedrijf Uytede-
De be'uizing in de binnestad van Roosendaol wier ok al gaauw te haag en de derde plaats werd behaald door onderhoudsbedrijf
klein. Vandaor da'd in 't midde van de 70-er jaore gezocht wier naor 'n Ambacht. Alle bedrijven die met de prijzen gingen lopen, waren
aandere lokaotie. Da resulteerde in d'openieng van 'n nuuwe zaok in afkomstig uit Roosendaal.
januaori 1978 aon de Rucphèènsebaon. Qk wier in die periode 't Re-
nault-dieterschap h'aongetrokke. Daank zij dees merk is de zaok ex- Reeds nu is ons ter ore gekomen dat er diverse bedrijven zijn,
plosief gegruujd. Zo aarg zelfs da w'in juni 1996 mee z'n alle wir gie- welke persé voor een eerst plaats gaan; dat belooft wat. Ter-
nge ver'uize naor oons 'uidige paand aon de Bredaoseweg 243. stond na afloop van de optochten worden de prijswinnaars be-
kend gemaakt door onze Hoogheid Prins Dré I. Ook dit jaar zal
Op dees moment beschikke wij over 'n eele mooie medelle-lijn. Nim het winnende bedrijf kunnen rekenen op een bezoek van het
nou de "Renault Megane Scenic", oto van 't jaor 1997, of d'elegaante Drietal, van welk bezoek een foto wordt gemaak. Deze wordt af-
"Renault Laguna". En oonze leste aonwienst, de nuuwe "Renault Kan- gedrukt in de volgende Kwakkelkraant.
© Stichting Carnaval Roosendaalgoo", die opvalt dur z'n speulse vormgevieng. t'Eele team van otobe-
drijf Janssens zet z'n eige vor 100% in om 'n goeje service aon oonze De Stichting werkt aan de organisatie met tientallen vrijwilligers
klaante te verleene. en -sters. De inkomsten uit onder andere de reclame-optocht
zijn node te missen. Ook voor 1998 hopen we op een grote deel-
De sfeer onderlieng is zo goed da we verleeje jaor vor 't eerst emme name. Mocht er nog belangstelling bestaan om deel te nemen,
meegedaon aon de reklaome h'optocht. Da leverde vor oons meteen pak de telefoon en draai of toets nummer JD165-542448.
d'n eerste prijs op. Ok dees jaor doen we mee de colllegao's wir mee
aon d'n h'optocht. We wulle dees jaor ok wir in de kijkert rijje en 'ope De Commissie Optochten
zo mee ope kaort te speule!!!
Oonze kwaoliteit Goeie, mooie en
is altij troef en lekker! deaelulil^e FIETSE
zün onze troef en
daorin speule me
©zwNSSa; gère ope i^aortü!
'T LEKKER ^ JCS^HWS®
PLEKSKE
PYAHBENTHSMZZN
Molenstraat 57
Nwe. Markt 56 Kade 47 - Tel. 53 30 62 - Tel. 53 60 47
H.Hartplein 21 Roosendaal
.Roosendaal
LANDELIJK ERKEND GAS- EN WATERLEIDINGBEDRIJF
